sicherlich sollten die Behörden von Curacao an die Tür des Casinos klopfen
Ich würde nicht den Atem anhalten. Sie haben ihr „Lizenz"-Geld bekommen, und das ist ohnehin der einzige Zweck dieser Regulierung. Die Spieler sind ihnen egal. Wenn sie es täten, würden sie weniger Zeit damit verbringen, sich dumme Regeln auszudenken, wie das Verbot von Auto-Spin, und mehr Zeit in nützliche Regulierungen investieren, wie die Einführung eines Mindest-RTP, die Anforderung, dass der RTP auf dem Ladebildschirm des Spiels angezeigt werden muss, und vielleicht tatsächlich Beschwerden ernst nehmen, anstatt den Spielern zu sagen, sie sollen sich „an die Betreiber wenden".
surely the Curacao authorities should be knocking at the casino's door
I wouldn't hold my breath. They got their "license" money, which is about all that regulation is for anyway. They don't care about the players. If they did, they'd spend less time coming up with stupid rules like disallowing auto-spin, and put more time into useful regulation such as instituting a minimum RTP, requiring RTP to be shown on game loading screen, and maybe actually taking complaints seriously instead of telling players to "take it up with the operators".