Quindi ora richiedono di nuovo l'estratto conto bancario. "Ciao!
Grazie per l'attesa. Abbiamo ricevuto un aggiornamento dai nostri specialisti. Potresti cortesemente fornirci un estratto conto completo e non filtrato? Deve mostrare tutte le transazioni."
Non risponderanno a ciò che mancava nell'ultima affermazione.
"Grazie per i dettagli. Potresti cortesemente controllare con la tua banca se questo estratto conto è completo?"
Ho letteralmente preso quel PDF dell'estratto conto dalla mia banca online, come mi avevano chiesto.
Proverò a caricarlo di nuovo, ma è inaccettabile, è la prima volta che mi chiedono di caricare l'estratto conto che contiene i loro pagamenti da settembre. La seconda volta chiedono di fornire l'estratto conto completo con ogni transazione, cosa che faccio.
E ora mi dicono che in qualche modo l'ho filtrato?
So now they require bank statement again. "Hello!
Thank you for waiting. We received an update from our specialists. Could you please kindly provide a statement that is full and not filtered? It must show all the transactions."
They wont answer what was missing from the last statement.
"Thank you for the details. Could you please kindly double-check with your bank if this statement is full?"
I literally took that statement PDF from my internet bank like they asked.
I will try to upload it again, but this is unacceptable, first time i get asked to upload the statement that consists of their payments since september. Second time they ask to provide full statement with every transaction, which i do.
And now they are telling me that i somehow filtered it?
Traduzione automatica: