Lieber Imjjj und Tomas,
Vielen Dank, dass Sie uns darauf aufmerksam gemacht haben,
Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um die Situation zu klären, da der Benutzer in dieser Angelegenheit zwei Beschwerden offen hat.
Bitte beachten Sie, dass Casino Slotti.com unter einer Curacao eGaming-Lizenz arbeitet, nicht unter einer von der estnischen Steuer- und Zollbehörde ausgestellten Lizenz, die wir bei Buumi.com besitzen, und dass Kontoschließungen daher unterschiedlich sind und nicht zwischen Konten, die unter dieser Lizenz betrieben werden, aufgeteilt werden zwei verschiedene Lizenzen.
Weitere Informationen zur Curacao eGaming-Lizenz finden Sie unter folgendem Link: https://www.curacao-egaming.com/
Bitte beachten Sie, dass die Lizenz auch an verschiedene Unternehmen vergeben wurde. Die Buumi.com-Lizenznummer 65707202 wurde an Njord Vantage Services LTD, ein in Zypern registriertes Unternehmen, vergeben.
Die Slotti.com-Lizenz ist Eigentum von Njord Ventures BV, registriert in Curacao.
Ungeachtet dessen möchten wir unser Beileid für die unglückliche Situation des problematischen Glücksspiels aussprechen.
Wir haben den konkreten Fall dieses Benutzers geprüft und möchten bestätigen, dass wir alle verantwortungsvollen Glücksspielverfahren eines verantwortungsvollen und transparenten Betreibers sowie die Lizenzverpflichtungen eingehalten haben. Das Konto wurde sofort geschlossen, nachdem wir die Schließungsanfrage des Kunden erhalten hatten.
Wir hoffen, dass dies die Situation klärt und dass die Informationen ausreichen, um Beschwerden zu diesem Thema zu lösen.
Sollten Sie hierzu oder zu anderen Themen Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren, wir sind für Sie da.
Herzliche Grüße,
Buumi.com-Team
Dear Imjjj & Tomas,
Thank you for raising this to our attention,
We would like to take this opportunity to clarify the situation, as user has two complaints open on the matter.
Please note, that casino Slotti.com operates under a Curacao eGaming license, not under a license issued by the Estonian Tax and Customs Board that we at Buumi.com hold, and account closures are therefore different, and not shared between accounts operating under these two different licenses.
You can find more information about the Curacao eGaming license at the following link: https://www.curacao-egaming.com/
Please note that the license has also been granted to different companies, Buumi.com license number 65707202 has been granted to Njord Vantage Services LTD, a company registered in Cyprus.
The Slotti.com license is owned by Njord Ventures B.V., registered in Curacao.
Regardless, we wish to present our condolences for the unfortunate situation of problematic gambling.
We have reviewed the specific case of this user, and wish to confirm that we have acted as per all responsible gambling procedures of a responsible and transparent operator, as well as license obligations. The account was closed immediately once we received the closure request from the customer.
We hope this clarifies the situation, and is sufficient information to solve complaints on this topic.
Should either one have questions regarding this, or other matters, please do not hesitate to contact us as we are here for you.
Warm regards,
Buumi.com team
Bearbeitet
Automatische Übersetzung