Liebes Casinoly,
Wie ich Ihnen schon so oft gesagt habe, ist dies die Kreditkarte meiner Frau, nicht meine. Ich habe diese Karte vor 6 Monaten zum Einzahlen verwendet.
1)Welche Art von Dokument kann ich Ihnen zur Verfügung stellen?
Unsere Heiratsurkunde?
Aus rechtlichen Gründen kann ich sie wahrscheinlich nicht verwenden, aber ich benutze diese Karte täglich und wir nutzen unser gemeinsames Bankkonto, um ihre Schulden gemeinsam zu begleichen. Das Problem ist:
2)Ich habe vor 6-7 Monaten die Kreditkarte meiner Frau verwendet und mit der Einzahlung, die ich getätigt habe, nichts verdient.
3)Auf meinem Konto stand, dass dieses Konto keiner Verifizierung bedarf, aber plötzlich, als ich mein Geld abheben wollte, wolltest du, dass ich es verifiziere. Warum haben Sie nicht gleich zu Beginn eine Bestätigung angefordert? Wenn Sie am Anfang eine Verifizierung wünschen, würde ich mein Konto wahrscheinlich nicht verifizieren und nichts einzahlen. Aber Sie haben mir erlaubt, Geld einzuzahlen, ich habe 500 CAD eingezahlt, es gab kein Problem, bis ich etwas verdiene.
Peter, bitte sag mir, was zu tun ist. Ich bin wirklich gelangweilt und verstehe es nicht, wir haben zwei Wochen lang über dieses Thema gesprochen, aber nach zwei Wochen sind wir wieder zum Anfang zurückgekehrt.
Dear Casinoly,
As I mentioned so many times to you, this is my wife’s credit card not mine. I used this card to deposit 6 months ago.
1)What kind of document can I provide you?
Our marriage certificate?
Legally I can’t use it probably but I use this card daily and we use our shared bank account to pay its debts together. The problem is:
2)I used wife’s credit card 6-7 months ago and I didn't earn anything with the deposit I made.
3)On my account, it was written that this account doesn't need verification but suddenly when I wanted to withdraw my money, you wanted me to verify. Why didn't you request verification in the beginning? If you wanted verification in the beginning, I wouldn't verify my account probably and I wouldn't deposit anything. But you allowed me to deposit money, I deposited 500 CAD there was no problem till I earn.
Peter, please advise what to do. I am really bored and don't understand, we have been talking for two weeks about that issue but after two weeks we turned back to the beginning.
Automatische Übersetzung