Liebe Luise,
Wir haben verschiedene Flags und Trigger für Kundenaktivitäten, die es uns erfordern, Kundeninformationen anzufordern, die erst relevant werden, wenn eine bestimmte Aktivität stattgefunden hat. Obwohl wir keine Informationsanfragen stellen, die wir vernünftigerweise früher hätten anfordern können, können in einigen Fällen nach der Kontoeröffnung Probleme hervorgehoben werden, die weitere Informationen erfordern. Die öffentliche Weitergabe spezifischer Details zu diesen Flags und Warnungen würde sie ineffektiv machen und könnte uns möglicherweise dazu bringen, gegen unsere Anforderungen gemäß den Anti-Geldwäsche-Vorschriften zu verstoßen
Die Möglichkeit, dass wir diese Informationen vom Spieler anfordern, ist in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt, denen Sie bei der ersten Eröffnung Ihres Kontos zugestimmt hätten.
Abschnitt 5: Einlagen
22. Sie können eine Einzahlung per Debitkarte und Paysafe Card vornehmen. Darüber hinaus bieten wir Ihnen möglicherweise die Möglichkeit, Ihr Konto aufzuladen, indem Sie eine Gebühr von Ihrer Mobilfunkrechnung oder Ihrem Handy-Prepaid-Konto erheben. Wir behalten uns das Recht vor, Zahlungsmöglichkeiten jederzeit und ohne Vorankündigung zurückzuziehen oder einzuschränken. Sie dürfen diese Funktion nicht nutzen, wenn dies gegen die Bedingungen Ihres Mobilfunknetzbetreibervertrags verstößt. Wenn wir von Ihrem Mobilfunknetzbetreiber über Ihre Nichtzahlung oder den Missbrauch dieser Einrichtung informiert werden oder wenn die Zahlung von Ihrem Betreiber zurückgehalten wird oder wir begründeten Verdacht haben, dass Sie diese Einrichtung nicht bezahlen oder missbräuchlich verwenden, können wir Sie bitten, einen Nachweis zu erbringen Zahlung an Ihren Netzbetreiber und wenn Sie diese für einen Zeitraum von 12 Monaten oder länger nicht leisten konnten, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto zu schließen. Sie verlieren alle eingezahlten Beträge und sind nicht berechtigt, Beträge von Ihrem Konto abzuheben, wenn Ihr Konto unter diesen Umständen geschlossen wird.
Abschnitt 8: Auszahlungen
79. Wir behalten uns das Recht vor, Wetten zu annullieren und eine Auszahlung abzulehnen oder zurückzuhalten, wenn wir berechtigte Gründe für die Schließung Ihres Kontos haben (siehe Abschnitt 9 unten), einschließlich wenn Beweise für „verdächtige Aktivitäten" vorliegen (siehe Abschnitt 12 unten). Insbesondere wenn wir einen Betrug oder eine betrügerische Aktivität Ihrerseits vermuten oder eine Ihrer Einzahlungen aufgrund (angeblicher) betrügerischer Verwendung oder Verlust Ihrer Kredit- oder Debitkarte an uns zurückgebucht werden, behalten wir uns das Recht vor, dies abzulehnen oder eine Abhebung von Ihrem Konto zurückzuhalten und gegebenenfalls von Ihnen geschuldete Zahlungen rechtmäßig einzuziehen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die korrekten Bankdaten für erfolgreiche Zahlungen anzugeben. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie zu kontaktieren, um die korrekten Bankdaten zu erhalten.
80. Wir können Sie bitten, weitere Informationen bereitzustellen, z. B. einen Zahlungsnachweis für eine Telefonrechnung, bevor wir eine Auszahlung vornehmen.
Abschnitt 9: Konten schließen und sperren
Unsere Rechte, Ihr Konto zu schließen und zu sperren
82. Wir behalten uns das Recht vor, ein Konto unter folgenden Umständen zu schließen oder zu sperren:
B. Wenn das auf einem Konto registrierte Mobiltelefonkonto nicht aktiv ist, gesperrt oder vom entsprechenden Mobilfunknetz deaktiviert wird;
C. Wenn der für ein Konto registrierte Name nicht mit dem Namen auf der/den Zahlungskarte(n) übereinstimmt, die für die Einzahlungen auf das Konto verwendet wurden;
D. Wenn der Name auf dem Konto nicht mit dem Namen auf der Telefonrechnung oder einer anderen Einzahlungsmethode übereinstimmt, die für Einzahlungen auf das Konto verwendet wird;
ich. Wenn der Spieler (absichtlich oder unabsichtlich) einer anderen Person erlaubt oder erlaubt hat, auf seinem Konto zu spielen;
l. Wenn wir zusätzliche Informationen in Bezug auf die Identifizierung oder den Zahlungsnachweis einer Telefonrechnung oder einer Geld-/Vermögensquelle angefordert haben und der Spieler diese Informationen nicht bereitgestellt hat, wird Ihr Konto gesperrt.
Ö. Wenn wir begründeten Verdacht auf „verdächtige Aktivität" haben (siehe Abschnitt 12 unten).
Abschnitt 10: Sicherheit
100. Wir behalten uns das Recht vor, Sie zu bitten, uns im Rahmen unseres Enhanced Due Diligence-Prozesses zusätzliche Dokumente wie einen Nachweis der verwendeten Zahlungsmethode und der Vermögensquelle zur Verfügung zu stellen. Wir können auch einen weiteren Identitätsnachweis in Bezug auf die Daten verlangen, die Sie zur Registrierung Ihres Kontos verwendet haben. Jede solche zusätzliche Identifizierung wird vertraulich behandelt. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Ihre Daten unter bestimmten Umständen, wie sie gesetzlich vorgeschrieben sind, offenzulegen. Weitere Details zu unserem Identitätsprüfungsverfahren finden Sie in Abschnitt 4.
102. Sie sind nicht an betrügerischen, kollusiven, Fixing- oder anderen rechtswidrigen Aktivitäten in Bezug auf Ihre Teilnahme oder die Teilnahme Dritter an unseren Wett- und Spielprodukten beteiligt und dürfen keine softwaregestützten Methoden oder Techniken oder Hardwaregeräte für Ihre Teilnahme an der gleichen. Wir behalten uns hiermit das Recht vor, im Falle eines solchen Verhaltens alle Wetten für ungültig zu erklären und Ihr Konto zu schließen.
[1/2]
Dear Louise,
We have various flags and triggers for customer activity requiring us to request customer information that only becomes relevant once certain activity has taken place. Although we do not make requests for information which we could have reasonably requested earlier, in some instances issues may be highlighted after the accounts have opened, which require further information. Sharing specific details on these flags and alerts publically would make them ineffective and could potentially put us in breach of our requirements under Anti-Money laundering regulations
The possibility of us requesting this information from the player is covered in our terms and conditions which you would have agreed to adhere to when you first opened your account.
Section 5: Deposits
22. You may make a deposit by debit card and Paysafe Card. In addition, we may offer you a facility to top-up your Account by applying a charge to your mobile phone bill or mobile phone pre-pay account. We reserve the right to withdraw or limit any payment facility at any time and without notice. You may not use this facility if doing so is in breach of the terms of your mobile network operator agreement. If we are advised by your mobile network operator of your non-payment or misuse of this facility, or if payment is withheld by your operator or we reasonably suspect your non-payment or misuse of this facility, we may ask you to provide evidence of payment to your network operator and, if you have not been able to provide this for a period of 12 months or more, we reserve the right to close your Account. You will lose any amounts deposited and will not be entitled to withdraw any amounts in your Account if your Account is closed in these circumstances.
Section 8: Withdrawals
79. We reserve the right to void bets and refuse or withhold a withdrawal where we have any reasonable grounds for closing your Account (see Section 9 below), including where there is evidence of "suspicious activity" (see Section 12 below). In particular, if we suspect fraud or fraudulent activity on your part, or any of your deposits are charged back to us as a result of (alleged) fraudulent use, or loss, of your credit or debit card, we reserve the right to refuse or withhold a withdrawal from your Account and, if necessary, to lawfully collect any payments owed by you. It is your responsibility to provide correct bank details for winning payments. We will make reasonable efforts to contact you to obtain correct bank details.
80. We may ask you to provide other information, such as proof of payment of a phone bill, before we make a withdrawal payment.
Section 9: Closing and Suspending Accounts
Our Rights to Close and Suspend Your Account
82. We reserve the right to close or suspend an Account in any of the following circumstances:
b. If the mobile phone account registered on an Account is not active, is suspended or is disabled by the relevant mobile network;
c. If the name registered to an Account does not match the name on the Payment card(s) used to make deposits into the Account;
d. If the name on the Account does not match the name on the phone bill or any other depositing method used to make deposits into the Account;
i. If the Player has allowed or permitted (intentionally or unintentionally) someone else to play on his/her Account;
l. Where we have requested additional information relating to identification or proof of payment of a phone bill or source of funds/wealth and the Player has failed to provide such information your account will be suspended.
o. Where we reasonably suspect "suspicious activity" (see Section 12 below).
Section 10: Security
100. We reserve the right to ask you to provide us with additional documents as part of our Enhanced Due Diligence process such as proof of the payment method used and source of wealth. We may also request further proof of identification relating to the details you have used to register your Account. Any such additional identification will be kept confidential. We further reserve the right to disclose your details, under certain circumstances such as those required by law. Further details on our identity verification procedure can be found in Section 4.
102. You shall not be involved in any fraudulent, collusive, fixing or other unlawful activity in relation to your or third parties’ participation in any of our betting and gaming products and shall not use any software-assisted methods or techniques or hardware devices for your participation in the same. We hereby reserve the right to invalidate any betting in the event of such behaviour and close your account.
[1/2]
Automatische Übersetzung
