Vielen Dank für alle bereitgestellten Informationen und Beweise, LuckyKoala-Team.
Lieber nyojim,
Nachdem ich alle Informationen und Beweise gesammelt hatte, konnte ich die Situation verstehen und feststellen, dass die Maßnahmen des Casino-Teams gerechtfertigt waren.
Wie bereits mitgeteilt, wurden die betreffenden Gewinne aufgrund eines Softwarefehlers nicht auf faire Weise erzielt, da mehrere nicht gewinnende Wetten nicht korrekt wiedergegeben wurden und in erster Linie nur die gewinnenden Wetten zu diesem Zeitpunkt im Kontostand angezeigt wurden. Diese Diskrepanz wurde anschließend behoben und alle betroffenen Spieler, einschließlich Ihnen selbst, wurden ordnungsgemäß darüber informiert. Nach dem Abzug der „unfairen" Gewinne von Ihrem Kontostand scheinen Sie diese Anpassung akzeptiert zu haben, da Sie normal weitergespielt und sogar weitere Einzahlungen getätigt haben. Dies wirft einige Fragen bezüglich des Zeitpunkts Ihrer Beschwerde auf, die erst eingereicht wurde, nachdem Sie Verluste erlitten hatten. Obwohl ich verstehe, dass der Softwarefehler nicht von Ihnen verursacht wurde, wurde die Regel 7.3.16., auf die das Casino-Team in seiner E-Mail an Sie vom 14.10.2024 hingewiesen hat, korrekt angewendet.
Mir ist bewusst, dass das Benutzererlebnis in diesem Fall nicht optimal ist. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass selbst bei den fortschrittlichsten Systemen in führenden Casinos gelegentlich Probleme auftreten können, da kein System immer 100 % fehlerfrei ist.
Ich verstehe, dass dieses Ergebnis nicht Ihren Erwartungen entspricht, möchte Ihnen jedoch versichern, dass wir als unabhängige Partei alle verfügbaren Informationen und Beweise sorgfältig geprüft haben. Nach unserer Einschätzung hat das Casino-Team in voller Übereinstimmung mit den festgelegten Regeln gehandelt und der Abzug der „unfairen" Gewinne von Ihrem Guthaben war tatsächlich gerechtfertigt. Das Casino-Team hat Ihnen 1884 € zurückerstattet, was richtig erscheint, aber leider können die von Ihnen angefochtenen 3100 € aufgrund des Softwarefehlers nicht als rechtmäßiger Gewinn angesehen werden.
Ich hoffe, meine Antwort hat die Situation für Sie geklärt. Bitte lassen Sie mich wissen, ob ich Ihre Beschwerde als bearbeitet betrachten kann oder ob Sie bei etwas anderem Hilfe benötigen.
Thank you for all the provided information and evidence, LuckyKoala Team.
Dear nyojim,
After gathering all the information and evidence, I was able to understand the situation that occurred, and the actions taken by the casino team were justified.
As previously communicated, the winnings in question were not accrued through fair means due to a software error that failed to accurately reflect multiple non-winning bets, primarily showing only the winning ones in the balance at that time. This discrepancy was subsequently rectified, and all players affected, including yourself, were duly informed about this. Following the deduction of the "unfair" winnings from your balance, it appears that you accepted this adjustment, as you continued to play normally and even made further deposits. This raises some questions regarding the timing of your complaint, which was submitted only after you experienced losses. Although I understand the software error was not caused by you, the rule 7.3.16. the casino team pointed out in their email to you from 14.10.2024 was applied correctly.
I recognize that the user experience in this instance is less than ideal however, it is important to note that even the most advanced systems in leading casinos can occasionally face issues as no system is always 100% flawless.
I understand that this outcome is not what you have hoped for, but I want to assure you that, as an independent party, we have carefully reviewed all the available information and evidence. Based on our assessment, the casino team has acted in full compliance with their established rules, and the deduction of the "unfair" winnings from your balance was indeed justified. The casino team has refunded you €1884, which appears to be the right thing to do, but unfortunately, the €3100 you are disputing cannot be considered legitimate winnings due to the software error.
I hope that my response has clarified the situation for you. Please let me know if I can regard your complaint addressed or if you need assistance with anything else.
Automatische Übersetzung