- Habe ich das richtig verstanden, dass das Casino Ihre Gewinne konfisziert hat, weil Sie Ihren Anruf verpasst haben?
So verstehe ich das.
Obwohl ich sie einige Tage vor der Beschlagnahmung über meine besondere Arbeitssituation informiert hatte, nahmen sie Anrufe nur abends entgegen.
Können Sie mir sagen, ob ich weiterhin auf mein Casino-Konto zugreifen kann?
Ich habe Zugriff, aber sie haben den Großteil meines Guthabens einbehalten und erklärt, dass sie mein Konto schließen, wenn ich Geld abhebe.
-Haben Sie mit oder ohne aktiven Bonus Geld gewonnen?
Ich habe mit dem Bonus gewonnen
- Am I correct in understanding that the casino confiscated your winnings because you missed your phone call?
That is how I understand it.
Even though I had informed them of my special work situation a few days before the confiscation, they only accepted calls in the evening.
Can you tell me if I can still access my casino account?
I have access, but they have taken most of my balance and explained that if I withdraw money they will close my account.
-Have you won any money with or without an active bonus?
I won using the bonus
・あなたが電話に出られなかったためにカジノがあなたの賞金を没収したと理解してよろしいでしょうか?
私はそのように認識をしております
没収を食らう数日前に私の特殊な職業事情を相手側に伝えたにも関わらず、彼らは夕方以降の電話しか受け付けなかったのです
・カジノアカウントにまだアクセスできるかどうか教えていただけますか?
アクセスできています 残高の大部分を引かれて、出金をしたらアカウントを閉鎖するという説明を受けています
・有効なボーナスの有無にかかわらず、賞金を獲得しましたか?
ボーナスを使用して勝ちました
Automatische Übersetzung