Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir der Meinung sind, dass das Casino Sie vor weiterem Glücksspiel schützen sollte, nachdem Sie es über ein anhaltendes Glücksspielproblem oder eine Spielsucht informiert haben. In Ihrem Land scheint es die Möglichkeit zu geben, den dauerhaften Selbstausschluss nach einem Jahr nach einem kurzen Verfahren aufzuheben. Nur wenn Sie nachweisen können, dass Sie das Casino über ein Glücksspielproblem oder eine Spielsucht informiert haben, können wir Ihnen weiterhelfen.
Wenn Sie das Casino nicht über ein Glücksspielproblem informiert haben, würde ich Ihnen empfehlen, dies zu tun, um dauerhaft geschützt zu sein.
Geben Sie bei der Beantragung des Selbstausschlusses den Grund für die Deaktivierung Ihres Kontos klar an und geben Sie den Zeitraum an. Außerdem sollte der Betreff der E-Mail klar gekennzeichnet und leicht erkennbar sein, da der Casino-Support täglich viele Anfragen erhält. Wenn er deutlich gekennzeichnet ist, haben Sie eine bessere Chance, dass Ihrem Antrag so schnell wie möglich stattgegeben wird.
Beispiel:
E-Mail-Betreff: Selbstausschluss
Spielerinformationen:
Vorname:
Nachname:
Geburtsdatum:
Casino-Login:
E-Mail-Adresse:
„Grüße Pame Stoixima, Support,
Mit diesem Schreiben möchte ich Sie darüber informieren, dass ich mit sofortiger Wirkung von diesem Casino ausgeschlossen werden und für einen Mindestzeitraum von xxx Monaten/Jahren (lebenslang) kein Glücksspiel-bezogenes Marketingmaterial mehr erhalten möchte.
Der Grund für meine Entscheidung ist (dass ich unter Glücksspielproblemen leide)
Mir ist bewusst, dass ich den Selbstausschluss während dieser Zeit nicht widerrufen kann und der Selbstausschluss nicht vor Ablauf der vereinbarten Frist aufgehoben werden kann."
Bitte senden Sie eine weitere E-Mail an den Casino-Support und halten Sie mich über alle weiteren Entwicklungen auf dem Laufenden. Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.
Please understand we believe the casino should protect you from further gambling after you inform them about an ongoing gambling problem or addiction. Permanent self-exclusion in your country seems to have the option for the permanent self-exclusion to be removed after a year after a short procedure. Only if you present proof you informed the casino about a gambling problem or addiction we'll be able to assist you further.
If you haven't informed the casino about a gambling problem, I would encourage you to do so to be protected permanently.
When applying for the self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the time period. Also, the email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
Date of birth:
Casino login:
Email address:
"Greetings Pame Stoixima support,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason for my decision is (that I am suffering from gambling problems)
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to the casino support and keep me informed about any further developments. Thank you in advance for your reply.
Automatische Übersetzung