Lieber DimitrisC,
Ich verstehe zwar, dass Ihre fehlende Reaktion darauf zurückzuführen sein kann, dass Sie nicht bereit sind, Ihre Zeit und Energie zu verschwenden, um diesen Fall ohne eine klare Aussicht auf einen positiven Ausgang zu verfolgen, aber wir befanden uns in einer Lage, in der wir nichts anderes tun können. Es ist wichtig anzumerken, dass die Situation nicht auf Ihre Handlungen zurückzuführen ist und es völlig vernünftig ist, dass Sie erwarten, dass die Spiele ordnungsgemäß funktionieren. Andererseits können jedoch selbst die besten Spiele in den besten Casinos auf dem Markt gelegentlich Probleme oder Störungen aufweisen. Da das Problem bei den „Bonus-Freispielen" auftrat, können diese leider nicht als echtes Geld betrachtet werden, sodass das Casino nur den echten Betrag von 0,20 EUR zurückerstatten konnte, was der Einsatz für diese Runde war. Ich verstehe voll und ganz, dass dies aus Sicht der Benutzererfahrung alles andere als ideal ist. Wie jedoch erklärt wurde, wurde die Runde aufgrund eines unerwarteten Systemfehlers oder einer Störung nicht ordnungsgemäß abgeschlossen, sodass die Gewinne nicht als legitim bestätigt wurden.
Leider kann das Casino keine Gewinne gutschreiben, die nicht vom Spieleanbieter bestätigt wurden, sodass die Rückerstattung des Einsatzes die einzige gangbare Lösung ist, die ihnen zur Verfügung steht. Obwohl ich versucht habe, dem Casino vorzuschlagen, Ihnen aus gutem Willen diese Gewinne trotz ihres unbestätigten Status gutzuschreiben, konnten wir uns in dieser Angelegenheit leider nicht einigen. Es gab Befürchtungen, dass eine solche Entscheidung einen Präzedenzfall schaffen könnte, der ihnen in Zukunft zum Nachteil gereichen könnte, wenn sie von ihren etablierten Regeln abweichen würden. Ich musste diese Bedenken aus rein technischer Sicht anerkennen.
Ich verstehe, dass das Ergebnis Ihrer Beschwerde nicht Ihren Erwartungen entsprach, aber aus allen oben genannten Gründen entsprachen die vom Casino-Team ergriffenen Maßnahmen den Regeln und daher müssen wir diese Beschwerde als abgelehnt schließen.
Sie haben natürlich das Recht, mit unserer Schlussfolgerung nicht einverstanden zu sein und können sich an die Lizenzierungsbehörde des Casinos wenden, wenn Sie glauben, dass Ihre Haltung gerechtfertigt ist. Bitte informieren Sie mich über die Entscheidung der Behörde, falls Sie diesen Weg einschlagen: michal.k@casino.guru
Es tut mir leid, dass wir Ihnen in diesem Fall nicht weiterhelfen konnten. Sollten Sie in Zukunft Probleme mit diesem oder einem anderen Casino haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen.
Beste grüße,
Michal
Casino Guru
Dear DimitrisC,
While I understand that your lack of response may stem from not being willing to waste your time and energy pursuing this case without a clear perspective of a positive outcome, we found ourselves in a position where there is nothing else that can be done. It is important to note that the situation is not a result of your actions, and it is entirely reasonable for you to expect the games to function correctly.; however, on the other hand, even the best games in the best casinos on the market can occasionally experience issues or glitches. As the issue arose in the "bonus free spins," these, unfortunately, cannot be considered as real money, thus the casino could refund only the real funds of 0.20 EUR, which was the bet placed for that round. I fully understand that from a user experience point of view, this is far from ideal; however, as was explained, due to some unexpected system error or glitch, the round was not properly concluded, thus the winnings were not confirmed as legitimate.
Regrettably, the casino is unable to credit any winnings that are not confirmed by the game provider, making the refund for the bet the only viable course of action available to them. Although I attempted to propose that the casino, in a spirit of goodwill, consider awarding you these winnings despite their unverified status. Regrettably, we could not reach an agreement on this matter. There were apprehensions that such a decision might establish a precedent that could be detrimental to them in the future if they were to deviate from their established rules. I had to acknowledge this concern from a strictly technical perspective.
I understand the outcome of your complaint was not what you expected, but for all the abovementioned reasons the actions taken by the casino team were according to their rules thus we have to close this complaint as rejected.
You are of course entitled to disagree with our conclusion and may reach out to the casino's licensing authority if you believe you are justified in your stance. Please inform me of the authority's decision should you pursue this course of action at michal.k@casino.guru
I am sorry we could not be of more help on this occasion. Should you encounter any issues with this or any other casino in the future, please feel free to reach out to us, and we will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Automatische Übersetzung