Hallo Bobby,
Ich schreibe Ihnen wegen Ihrer fehlenden Abhebungen.
Wie Sie bereits erwähnt haben, wurden gestern, am 28. Oktober, vier der Auszahlungen auf Ihr Videoslots-Konto zurückgebucht. Die rückgeführten Entnahmen betrugen 172,14 CAD, 22,64 CAD, 90 CAD und 183 CAD. Insgesamt 467,78 CAD.
Die letzte fehlende Auszahlung, 24,26 CAD, wurde heute am 29. Oktober zurückerstattet.
Wir entschuldigen uns für die lange Wartezeit, aber leider ist dieser Fall ein etwas komplexer Fall. Das Problem wurde schließlich auf der Seite von Interac gefunden und sobald die Transaktion gefunden wurde, wurde die Transaktion rückgängig gemacht. Leider wurde gestern eine der Transaktionen verpasst, daher kam sie einen Tag später.
Außerdem möchten wir uns für die Unannehmlichkeiten entschuldigen, die durch den Ärger mit den Dokumenten verursacht wurden. Aber hoffentlich haben Sie Verständnis dafür, dass wir sicherstellen müssen, dass die Gelder Ihrer Bank noch nicht gutgeschrieben wurden. Ohne sicher zu sein, werden die Abhebungen möglicherweise doppelt gutgeschrieben. Wir tun dies nicht, um unseren Kunden zu ärgern, sondern um sicherzustellen, dass auf beiden Seiten alles richtig geregelt ist, um weitere Probleme zu vermeiden.
Ich hoffe, dass Sie in Zukunft das Spielen in unserem Casino genießen können und keine anderen Probleme haben. Aber wenn doch, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir werden unser Möglichstes tun, um zu versuchen, jedes Problem zu lösen.
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.
Mit freundlichen Grüßen,
Team-Videoslots
Hello Bobby,
I'm writing to you regarding your missing withdrawals.
As you have already mentioned, four of the withdrawals were returned to your Videoslots account yesterday, on 28th of October. The retured withdrawals were 172.14 CAD, 22.64 CAD, 90 CAD and 183 CAD. Total of 467.78 CAD.
The last missing withdrawal, 24.26 CAD, was returned today on 29th of October.
We apologize for the long waiting time but, unfortunately, this case a little bit complex case. The issue was finally found on Interac's side and once located the transaction was reverted. Unfortunately, yesterday one of the transactions was missed, hence it came a day later.
Also, we would like to apologize for any inconvenience caused by the hassle with the documents. But hopefully you understand that we need to be sure that the funds have not yet been credited to your bank. Without being sure, we might double credit the withdrawals. We do not do this to annoy our customer but to ensure that everything is settled correctly on both sides, which is to avoid further issues.
I hope you are able to enjoy gaming on our casino in the future and not run into any other issues. But if you do, please, do not hesitate to contact us. We will do our utmost to try to solve any issue.
I wish you a nice weekend.
Kind regards,
Team Videoslots
Automatische Übersetzung