HomeBeschwerdenWazamba Casino - Das Konto des Spielers wurde nach dem Jackpotgewinn gesperrt.
Wazamba Casino - Das Konto des Spielers wurde nach dem Jackpotgewinn gesperrt.
Automatische Übersetzung
Betrag:
20’043 €
Wazamba Casino
Sicherheitsindex:Sehr hoch
Sicherheitsindex
Im Einklang mit unserer Bewertungsmethodik haben wir den Sicherheitsindex des betreffenden Casinos auf der Grundlage von mehr als 20 verschiedenen Faktoren erstellt, darunter u.a. seine Finanzlage, die Fairness der AGBs, Anzahl der Spielerbeschwerden und vieles mehr. Je höher der Sicherheitsindex, desto wahrscheinlicher ist es, dass Sie Ihre Gewinne ohne Probleme ausbezahlt erhalten.
Eingereicht am:
2024-06-30
|
Fall geschlossen : 2024-12-09
Fall geschlossen
Unser Schiedsspruch
Andere
ABGELEHNT
Zusammenfassung der Fälle
vor 1 Woche
Übersetzung
The player from Italy had won a jackpot of €62,000 on May 15th. At that time, her gaming account held €30,000, but she could no longer access it. After the casino confirmed that the player had depleted the account to zero, which led to the closure of the complaint as 'rejected.'
Die Spielerin aus Italien hatte am 15. Mai einen Jackpot von 62.000 € gewonnen. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich auf ihrem Spielkonto noch 30.000 €, auf die sie jedoch nicht mehr zugreifen konnte. Nachdem das Casino bestätigt hatte, dass die Spielerin das Konto vollständig geleert hatte, wurde die Beschwerde als „abgelehnt“ geschlossen.
Hallo. Am 15. Mai habe ich einen Jackpot von 62.000 € geknackt. Stand heute sind noch 30.000 € auf meinem Spielkonto, ich kann jedoch nicht mehr darauf zugreifen.
Hello. On May 15th, I hit a jackpot of €62,000. As of today, my gaming account still has €30,000, but I can no longer access it.
Buongiorno. Ho fatto un jackpot di 62000 euro il 15 maggio. Ad oggi sul conto gioco ci sono ancora 30000 euro ma non mi fa più accedere.
Guten Morgen Tomas, ich spiele seit Februar 2024. Ich habe den Jackpot ohne Boni geknackt. Die Verifizierung ist ok, da bereits 22 Euro ausgezahlt wurden. Ich habe Slots und Live-Spiele gespielt. Ich habe den Kundendienst kontaktiert, aber es wurde keine Erklärung gegeben. Können Sie Wazamba eingreifen lassen, um das besser zu verstehen? Danke
Good morning Tomas, I have been playing since February 2024. I hit the jackpot without bonuses. The verification is ok as 22 euros have already been paid. I played slots and live games. I contacted customer service but no explanation was given. Can you have Wazamba intervene to understand better? Thank you
Buongiorno Tomas, gioco da Febbraio 2024. Ho fatto jackpot senza bonus. La verifica è ok in quanto 22 euro sono già stati pagati. Ho giocato a slot e giochi dal vivo. Ho contattato il servizio clienti ma non mi è stata data nessuna spiegazione. Puoi far intervenire Wazamba per capire meglio? Grazie
Guten Morgen. Ich füge die allgemeine Antwort von Wazamba bei. Der Grund für die Schließung ist unklar. Können Sie mir helfen? Seit Februar habe ich 45.000 Euro in diesem Casino ausgegeben. Heute haben sie 3.000 Euro ausgezahlt und das Spielkonto mit dem Restbetrag von 27.000 Euro endgültig geschlossen. Können Sie mir helfen?
Good morning. I attach Wazamba's generic response. The reason for the closure is unclear. Can you help me? Since February I have spent 45,000 euros on this casino. Today they paid 3000 euros and definitively closed the gaming account with the remaining balance of 27000 euros. Can you help me?
Buongiorno. allego la risposta generica di Wazamba. Non si capisce il perché della chiusura. Potete aiutarmi? Da Febbraio ho speso su questo casino 45.000 euro. Oggi hanno pagato 3000 euro e chiuso definitivamente il conto gioco con saldo rimanente è di 27000 euro. Potete aiutarmi?
Seit Februar habe ich rund 45.000 Euro eingezahlt und sie haben mir immer meine Gewinne ausgezahlt. Seit sie mein Konto nach dem Jackpot geschlossen haben, hat mich der VIP-Manager auf Telegram blockiert und sie antworten nicht
Since February I have deposited around 45,000 euros and they have always paid me my winnings. Since they closed my account after the jackpot, the VIP manager has blocked me on telegram and they don't respond
Da Febbraio ho depositato circa 45000 euro e mi hanno sempre pagato le vincite. Da quando mi hanno chiuso il conto dopo il jackpot il vip manager mi ha bloccato su telegram e non rispondono
Vielen Dank, omarfalasca, für die Bereitstellung der notwendigen Informationen und für Ihre Geduld. Ich werde Ihre Beschwerde nun an meinen Kollegen Stefan weiterleiten ( stefan.m@casino.guru ), der Ihnen gerne behilflich sein wird. Ich wünsche Ihnen viel Glück und hoffe, dass das Problem in naher Zukunft zu Ihrer Zufriedenheit gelöst wird.
Thank you very much, omarfalasca, for providing the necessary information and for your patience. I will now transfer your complaint to my colleague Stefan (stefan.m@casino.guru) who will be at your service. I wish you the best of luck and hope the problem will be resolved to your satisfaction in the near future.
Es tut mir sehr leid, dass Ihre Auszahlung noch nicht bei Ihnen eingegangen ist. Ich werde das Casino kontaktieren und versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu lösen.
Jetzt möchte ich einen Vertreter des Wazamba Casinos einladen, an diesem Gespräch teilzunehmen und bei der Lösung dieser Beschwerde mitzuwirken.
Liebes Wazamba Casino,
Können Sie bitte darlegen, warum die Auszahlung des Spielers noch nicht erfolgt ist und wann er mit der Zahlung rechnen kann?
Vielen Dank im Voraus für die Bereitstellung der Informationen.
Hello omarfalasca,
I am so sorry to hear your withdrawal hasn't reached you yet. I will contact the casino and try to resolve the issue as soon as possible.
Now I would like to invite a Wazamba Casino representative to join this conversation and participate in resolving this complaint.
Dear Wazamba Casino,
Could you please state why the player's withdrawal has not yet been paid out and when he can expect the payment?
Thank you in advance for providing the information.
Um fair zu sein, @stefan, bitte ich Sie, den Betrag der Forderung zu ändern. Das Casino hat 3 ausstehende Auszahlungen bezahlt und jetzt beträgt der fehlende Betrag 27000. Danke
To be fair @stefan I ask you to change the amount of the claim, the casino paid 3 pending withdrawals and now the missing balance is 27000. Thanks
Per correttezza @stefan ti chiedo di modificare l importo del reclamo, il casino ha pagato 3 prelievi pending ed ora il saldo mancante è di 27000. Grazie
Wir möchten das Casino bitten, auf diese Beschwerde zu antworten. Wir verlängern die Frist um 7 Tage. Wenn das Casino nicht innerhalb des festgelegten Zeitrahmens antwortet, werden wir die Beschwerde als „ungelöst" schließen, was sich negativ auf seine Bewertung auswirken kann.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir Ihre Bankdaten benötigen, damit wir manuelle Abhebungen Ihres Guthabens gemäß den in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Abhebungslimits vornehmen können. Sie haben heute eine E-Mail erhalten, in der Sie uns Ihre Bankdaten mitteilen können. Wir freuen uns auf Ihre Antwort.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Customer,
Thank you for reaching out.
We would like to inform you that in order for us to create manual withdrawals of your balance in accordance with the withdrawal limits stated in our Terms and Conditions, we need you to provide us with your bank information. An email was sent to you today in which you can reply with your bank information. Looking forward to your reply.
Guten Morgen, bitte fügen Sie eine Kopie der E-Mail mit den Bankdaten bei. Wazamba, können Sie mir sagen, wann die Zahlungen erfolgen und in welcher Höhe? Danke
Good morning, please attach a copy of the email sent with the bank details. Wazamba can you tell me when the payments will be made and in what amounts? Thank you
Buongiorno, si allega copia della mail inviate con le coordinate bancarie. Wazamba puoi dirmi quando saranno fatti i pagamenti e con che importi? Grazie
Das Casino gibt in seinen Geschäftsbedingungen an, dass es maximal 20.000 € pro Monat auszahlt und ein Kunde maximal 3 (drei) ausstehende Auszahlungen auf dem Konto haben darf.
„6.12 Der Mindestauszahlungsbetrag pro Transaktion beträgt 10 (zehn) Euro. Der maximale Auszahlungsbetrag beträgt 20.000 (zwanzigtausend) Euro pro Monat. Ihr aktuelles Auszahlungslimit finden Sie in Ihrem Kontoprofil.
6.13 Zu jedem Zeitpunkt dürfen auf dem Konto eines Kunden maximal 3 (drei) ausstehende Abhebungen vorhanden sein."
Liebes Wazamba Casino,
Wären Sie in der Lage, dem Spieler 20.000 € pro Monat zu zahlen?
Ich warte auf Ihre Antwort.
Hello omarfalasca,
The casino states in its terms and conditions that they will pay a maximum of 20k € per month and a customer may have a maximum of 3 (three) pending withdrawals on the account.
"6.12 The minimum withdrawal amount per transaction is EUR 10 (ten). The maximum withdrawal amount is EUR 20,000 (twenty thousand) per month. You can find your current withdrawal limit in your account profile.
6.13 At any time, a customer may have a maximum of 3 (three) pending withdrawals on the account."
Dear Wazamba Casino,
Would you be able to pay the player 20k € per month?
Guten Morgen, heute bestätigen wir den teilweisen Zahlungseingang. Der Restbetrag beträgt heute 22.543 Euro. Kann ich Wazamba fragen, wann sie die restlichen Zahlungen leisten werden?
Good morning, today we confirm partial receipt of payments. The remaining balance as of today is 22,543 euros. Can I ask Wazamba when they will make the other payments?
Buongiorno ad oggi si conferma la ricezione parziale dei pagamenti. Il saldo rimante alla data odierna è di 22.543 euro. Posso chiedere a Wazamba quando faranno gli altri pagamenti?
@Stefan hi! Kannst du wazamba fragen, wann sie den Rest des Gewinns auszahlen? Diese Frage beantworten sie immer noch nicht. Bis heute beträgt der Restbetrag zu meinen Gunsten 21.543 Euro. Danke
@Stefan hi! Can you ask wazamba when they will pay the remainder of the winnings? They still don't answer that question. To date, the remaining balance in my favor is 21,543 euros. Thank you
@ Stefan ciao! Puoi chiedere a wazamba quando pagheranno la rimanenza della vincita? Continuano a non rispondere a queata domanda. Ad oggi il saldo residuo a mio favore è di 21.543 euro. Grazie
Wie ich oben erwähnt habe, hat das Casino ein monatliches Auszahlungslimit von 20.000 € pro Monat. Die maximale Anzahl aktiver Transaktionen ist auf drei Transaktionen begrenzt.
Liebes Wazamba Casino,
Könnten Sie Ihre Geschäftsbedingungen einhalten und dem Spieler 20.000 € pro Monat auszahlen? Das Abheben von 21.543 € sollte nicht länger als einen Monat und ein paar Tage dauern.
Ich warte auf Ihre Antwort.
Hello omarfalasca,
As I have mentioned above, the casino has a monthly withdrawal limit of 20k€ per month. The maximum number of active transactions is capped at three transactions.
Dear Wazamba Casino,
Would you be able to follow your terms and conditions and pay the player 20k€ per month? This should not take more than a month and a few days to withdraw 21543€.
Wir möchten das Casino bitten, auf diese Beschwerde zu antworten. Wir verlängern die Frist um 7 Tage. Wenn das Casino nicht innerhalb des festgelegten Zeitrahmens antwortet, werden wir die Beschwerde als „ungelöst" schließen, was sich negativ auf seine Bewertung auswirken kann.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Anbei das, was ich gerade von Wazamba erhalten habe. Meine Unterlagen wurden bereits im Juni 2024 verifiziert. Sie verlangen einen Kontoauszug.
@Stefan, ich habe das von Wazamba angeforderte Dokument an deine E-Mail gesendet
Attached is what I just received from Wazamba. My documents have already been verified in June 2024. They ask for a bank statement.
@Stefan I sent the document requested by wazamba to your email
Si allega quanto appena ricevuto da Wazamba. La verifica dei miei documenti è già stata fatta nel mese di Giugno 2024. Chiedono estratto conto bancario.
@Stefan ho mandato alla tua mail il documento richiesto da wazamba
Können Sie bestätigen, ob Sie vom Spieler alle erforderlichen Dokumente erhalten haben, um sein Konto zu verifizieren und den Auszahlungsvorgang fortzusetzen?
Ich warte auf Ihre Antwort.
Dear Wazamba Casino,
Could you confirm if you have received all the necessary documents from the player to verify his account and continue the withdrawal process?
Vielen Dank für die Bereitstellung der Unterlagen.
Nach nochmaliger Prüfung möchten wir Sie darüber informieren, dass auf dem von Ihnen übermittelten Kontoauszug nicht alle Einzahlungen auf unserer Website ersichtlich sind.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Customer,
Thank you for providing us with the documents.
Upon further review, we would like to inform you that not all the deposits made to our website are shown on the bank statement sent by you.
Leider haben wir noch keine E-Mail von Ihnen erhalten. Darüber hinaus möchten wir Sie darüber informieren, dass die Dateien im Verifizierungsbereich Ihres Profils hochgeladen werden können.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Customer,
Thank you for your reply.
Unfortunately, we have yet to receive the email from you. Additionally, we would like to inform you that the files can be uploaded in the verification section of your profile.
Guten Morgen allerseits. Können wir den Prozess beschleunigen? Ich habe am 15. Mai den Jackpot gewonnen, vor über drei Monaten. Stefan, kannst du mir helfen, indem du Wazamba bittest, den Prozess zu beschleunigen?
Good morning everyone. Can we speed up the process? I won the jackpot on May 15th, over three months ago. Stefan, can you help me by asking Wazamba to speed up the process?
Buongiorno a tutti. Possiamo velocizzare i tempi? Ho vinto il jackpot il 15 maggio, oltre tre mesi fa. Stefan puoi aiutarmi chiedendo a Wazamba di accelerare i tempi?
Guten Morgen! Es ist nicht möglich, sie von Ihrer Site hochzuladen. Ich habe sie Ihnen viele Male per E-Mail geschickt. @Stefan, können Sie eingreifen? Es ist 4 Monate her, seit ich diesen Jackpot geknackt habe. Können Sie bitte etwas tun, Stefan?
Good morning! It is not possible to upload them from your site. I have sent them to you many times by email. @Stefan can you intervene? It's been 4 months since I made this jackpot, please Stefan can you do something?
Buongiorno! Dal vostro sito non è possibile caricarli. Ve li ho mandati molte volte via mail. @Stefan puoi intervenire tu? Sono 4 mesi che ho fatto questo jackpot, per favore Stefan puoi fare qualcosa?
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir uns entschieden haben, die Frist um weitere 7 Tage zu verlängern, da Stefan, Ihr zuständiger Sachbearbeiter, auf Urlaub ist. Da Stefan Ihre Situation genau kennt und eine direkte Kommunikation mit dem Casino unterhält, halten wir diese zeitliche Verlängerung für gerechtfertigt. Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihre Geduld und versichern Ihnen, dass Stefan Sie so bald wie möglich kontaktieren wird.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre aufgebrachte Geduld.
Mit freundlichen Grüßen, Ihr Casino Guru-Team
Hello omarfalasca,
We would like to update you that due to Stefan, your designated resolver, being on vacation, we have opted to extend the timeline by an additional 7 days. Since Stefan has an in-depth understanding of your situation and maintains direct communication with the casino, we find this extension justified. Your patience is sincerely appreciated, and I assure you that Stefan will contact you at the earliest opportunity.
Thank you for your understanding and ongoing patience.
Können Sie erklären, warum die per E-Mail gesendete PDF-Datei nicht ausreicht? Warum muss der Spieler die Dateien über den Überprüfungsbereich hochladen, wenn dies bei ihm nicht funktioniert?
Ich warte auf Ihre Antwort.
Dear Wazamba Casino,
Could you state why the pdf file sent via email is not sufficient? Why does the player need to upload the files via the verification section when it's not working for him?
Ich habe die E-Mail gerade erneut gesendet. Stefan, es scheint mir nicht richtig, dass wir 5 Monate nach dem Gewinn des Jackpots immer noch auf Wazamba warten
I just resent the email. Stefan, it doesn't seem right to me that after 5 months from winning the jackpot we are still waiting for Wazamba
hO appena rimandato la mail. Stefan non mi sembra corretto che dopo 5 mesi dalla vincita del jackpot stiamo ancora aspettando Wazamba
Könnten Sie bitte sicherstellen, dass Sie die registrierte E-Mail-Adresse verwenden, um Dateien zur Kontobestätigung bereitzustellen? Andernfalls können wir die bereitgestellten Dateien nicht mit einem Konto in unserem System verknüpfen. Vielen Dank im Voraus.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Customer,
Could you please make sure you are using the registered email to provide files pertaining to your account verification? Otherwise we are not able to connect the files provided to an account in our system. Thank you in advance.
Wie Sie im Screenshot des vorherigen Beitrags sehen können, können Sie sehen, dass die E-Mail von der Adresse gesendet wurde, die bei der Registrierung in Ihrem Casino verwendet wurde
As you can see in the screenshot of the previous post you can see that the email was sent from the address used to register on your casino
Come vedi nello scren shot del post precedente puoi notare che è stata inviata la mail dall' indirizzo utilizzato per registrarmi sul vostro casino
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir uns entschieden haben, die Frist um weitere 7 Tage zu verlängern, da Stefan, Ihr zuständiger Sachbearbeiter, auf Urlaub ist. Da Stefan Ihre Situation genau kennt und eine direkte Kommunikation mit dem Casino unterhält, halten wir diese zeitliche Verlängerung für gerechtfertigt. Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihre Geduld und versichern Ihnen, dass Stefan Sie so bald wie möglich kontaktieren wird.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre aufgebrachte Geduld.
Mit freundlichen Grüßen, Ihr Casino Guru-Team
Hello omarfalasca,
We would like to update you that due to Stefan, your designated resolver, being on vacation, we have opted to extend the timeline by an additional 7 days. Since Stefan has an in-depth understanding of your situation and maintains direct communication with the casino, we find this extension justified. Your patience is sincerely appreciated, and I assure you that Stefan will contact you at the earliest opportunity.
Thank you for your understanding and ongoing patience.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir die weitergeleitete E-Mail erhalten haben. Wir haben die Dokumente zur Prüfung an die zuständige Abteilung weitergeleitet.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Stefan,
We would like to inform you that we did receive the forwarded email. We forwarded the documents to be checked by the relevant department.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir beim Überprüfen der Dokumente feststellen konnten, dass sie alle geändert wurden und nur mögliche Einzahlungen in das Casino zeigen.
Wir möchten unsere Bitte wiederholen und Sie daran erinnern, dass die Dokumente im Original-PDF-Format bereitgestellt werden müssen und alle Transaktionen sichtbar sein müssen.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Customer,
Thank you for your patience.
We would like to inform you that upon checking the documents, we can see that they are all modified and show only what could be the deposits to the casino.
We want to reiterate our request and remind you that the documents need to provided in original PDF format with all transactions visible.
Sie wurden direkt von der Bank bereitgestellt und wurden nicht verändert. Es handelt sich um die Kreditkartenabrechnungen, die für die Einzahlungen verwendet wurden. @stefan, ich habe dir dieselben Dokumente, die ich an Wazamba gesendet habe, erneut geschickt.
They were provided directly by the bank and have not been modified. They are the credit card statements used to make the deposits. @stefan I sent you the same documents sent to wazamba again.
Sono stati forniti direttamente dalla banca e non sono stati modificati. Sono gli estratti conti delle carte di credito usate per effettuare i depositi. @stefan ho inviato di nuovo anche a te gli stessi documenti inviati a wazamba.
Vielen Dank für Ihre Antwort und die bereitgestellten Informationen. Ich habe auf Ihre E-Mail geantwortet.
Hallo omarfalasca,
Vielen Dank für die bereitgestellten Dokumente. Ich habe sie überprüft und es scheint, dass sie geändert wurden. Könnten Sie erklären, warum Sie diese Dokumente geändert haben? Solche Handlungen gelten als Betrug und können zur Ablehnung dieser Beschwerde führen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Dear Wazamba Casino,
Thank you for your response and the information provided. I have responded to your email.
Hello omarfalasca,
Thank you for the provided documents. I have checked them, and it appears that they were modified. Could you explain why you modified these documents? Such actions are considered fraud, and they might lead to the rejection of this complaint.
Sie wurden nicht verändert. Es sind die Originaldokumente, die mir die Bank geschickt hat. Es sind nur die Kontoauszüge der Kreditkarten, die ich bei Wazamba verwendet habe.
They have not been modified. They are the original documents sent by the bank. They are the statements only of the credit cards that I used on wazamba.
Non sono stati modificati. Sono i documenti originali inviati dalla banca . Sono gli estratti conto solo delle carte di credito che ho usato su wazamba.
Ich habe die Dokumente an Matej und Ihren Direktor geschickt, damit sie sie ebenfalls prüfen. Sie haben mir vorgeworfen, die Dokumente verändert zu haben.
I sent the documents to Matej and your director to check them too. You accused me of having changed the documents.
Ho inviato i documenti per farli controllare anche a Matej e al vostro direttore. Mi avete accusato di aver modificato i documenti.
Zwischen der Erstellung und der endgültigen Ausgabe des Dokuments mit ILovePDF vergeht eine Zeitspanne von etwa 5 Stunden. Könnten Sie dem Casino die ursprünglichen, unbearbeiteten Dokumente der Bank zur Verfügung stellen? Das Casino benötigt auch alle Transaktionen vom und zum Casino. Sie haben dem Casino nur die Einzahlungen zur Verfügung gestellt.
Ich warte auf Ihre Antwort.
Hello omarfalasca,
There is a time gap of around 5 hours between the creation and final edition of the document using ILovePDF. Could you provide the casino with the original unedited documents from the bank? Casino also requires all the transactions from and to the casino. You have provided the casino only with the deposits.
Wir verlängern den Zeitraum um 7 Tage. Bitte beachten Sie, dass wir die Beschwerde ablehnen, falls Sie nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens antworten oder keine weitere Hilfe mehr in Anspruch nehmen wollen.
Dear omarfalasca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Guten Morgen. Ich habe die Kontoauszüge ebenfalls per Einschreiben mit Rückschein angefordert. Kann ich ein Video machen, während ich das Einschreiben öffne, damit Sie sehen, dass diese nicht verändert wurden?
Good morning. I also requested the bank statements via registered mail with return receipt. Can I make a video while I open the registered mail so you can see that they have not been modified?
Buongiorno. Ho richiesto anche tramite raccomandata con ricevuta di ritorno gli estratto conto. Posso fare un video mentre apro la raccomandata così vedete che non sono stati modificati?
Bitte machen Sie ein Video, wie Sie die Dateien herunterladen (bitte ändern Sie nichts, nicht einmal den Namen der Dateien), senden Sie die Dateien an meine E-Mail-Adresse stefan.m@casino.guru (bitte auch die Casino-E-Mail in CC setzen) und das Video beenden. Danach kannst du mir das Video schicken.
Vielen Dank im Voraus für die Bereitstellung der Informationen.
Dear omarfalasca,
Please make a video of how you download the files (please do not change anything, not even the name of the files), send the files to my email address stefan.m@casino.guru (please CC the casino email too), and end the video. You can send me the video after that.
Thank you very much in advance for providing the information.
Ich habe das Video von Ihnen erhalten. Dieses Video enthält nicht das Senden der frisch heruntergeladenen Dateien an mich und das Casino. Sie können die E-Mails einschließlich der Dateien von der Bank-E-Mail an mich weiterleiten.
Bitte senden Sie keine E-Mails an andere Personen als mich und das Casino. Sie überfluten die Posteingänge anderer Personen mit Spam.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Dear omarfalasca,
I have received the video from your side. This video does not include sending the freshly downloaded files to me and the casino. You can redirect the emails including the files to me from the bank email.
Please do not send emails to anyone other than me and the casino, you are spamming other people's inboxes.
Wir möchten das Casino bitten, auf diese Beschwerde zu antworten. Wir verlängern die Frist um 7 Tage. Wenn das Casino nicht innerhalb des festgelegten Zeitrahmens antwortet, werden wir die Beschwerde als „ungelöst" schließen, was sich negativ auf seine Bewertung auswirken kann.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Es scheint, dass Sie Ihrer Nachricht eine einzelne EML-Datei angehängt haben. Wäre es möglich, dass Sie die Dateien in den entsprechenden Formaten (z. B. PDF) anhängen? Vielen Dank im Voraus.
Beste grüße,
Wazamba.com
Dear Stefan,
Thank you for your email.
It appears that you attached a single EML file in your message. Would it be possible for you to attach the files in their proper formats (e.g PDF)? Thank you in advance.
Ich habe Ihnen eine E-Mail mit unbearbeiteten Dokumenten geschickt, die ich direkt von der Bank per E-Mail erhalten habe. Bitte überprüfen Sie diese und teilen Sie mir mit, ob mit diesen Dokumenten alles in Ordnung ist. Der gesamte Auszahlungsprozess dauert zu lange und muss so schnell wie möglich abgeschlossen werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ich warte auf Ihre Antwort.
Dear Wazamba Casino,
I sent you an email containing unedited documents provided directly by the bank via email. Please review them and let me know if everything is okay with these documents. The whole withdrawal process is taking too long and needs to be resolved ASAP. Thank you for your understanding.
Wir verlängern den Zeitraum um 7 Tage. Bitte beachten Sie, dass wir die Beschwerde ablehnen, falls Sie nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens antworten oder keine weitere Hilfe mehr in Anspruch nehmen wollen.
Dear omarfalasca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Könnten Sie uns das Spielprotokoll und den Transaktionsverlauf des Spielers zur Verfügung stellen? So können wir überprüfen, ob die Gelder verloren gegangen sind oder nicht. Sie können es an meine E-Mail-Adresse senden stefan.m@casino.guru .
Ich warte auf Ihre Antwort.
Dear Wazamba Casino,
Could you provide us with the player's game log and transaction history? So we can double-check whether the funds were lost or not. You can send it to my email address stefan.m@casino.guru.
Ich habe von einem Casino-Vertreter ein Spielprotokoll erhalten und die Beweise deuten darauf hin, dass Sie das Guthaben vollständig aufgebraucht haben. Leider können wir nichts tun, da das Guthaben verloren gegangen ist. Daher haben wir keine andere Wahl, als die Beschwerde als „abgelehnt" zu schließen. Ich wünschte, ich könnte Ihnen mehr helfen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie Probleme mit diesem oder anderen Casinos haben.
Mit freundlichen Grüße,
Stefan, Casino.Guru
Hello omarfalasca,
I received a game log from a casino representative, and the evidence indicates that you depleted the funds to zero. Unfortunately, there is nothing we can do on our end since the funds have been lost. Therefore, we have no choice but to close the complaint as "rejected." I wish I was of more help. Do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or other casinos.
Kind regards,
Stefan, Casino.Guru
Automatische Übersetzung
Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt:
Überprüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, den wir Ihnen zugesandt haben: youremail@gmail.com
Der Link läuft in 72 Stunden ab.
Überprüfen Sie Ihren Ordner "Spam" bzw. "Promotions" oder klicken Sie auf die unten befindliche Schaltfläche.