Cara Parveen,
Gentile team di Batery Casino,
Mi chiamo Karla e da ora in poi sarò io a occuparmi di questo caso.
Spero che potremo lavorare insieme per giungere a una soluzione chiara ed equa.
Cara Parveen,
Grazie mille per la pazienza e per avermi fornito tutte le informazioni necessarie in merito ai tuoi prelievi. Capisco quanto possa essere preoccupante questa situazione, soprattutto dopo aver visto la transazione contrassegnata come completata sul tuo conto ma non ancora ricevuta dalla tua banca.
Gentile team di Batery Casino,
Potresti cortesemente chiarire lo stato attuale del ritiro del giocatore e spiegare il motivo del ritardo?
Se la questione è ancora in fase di revisione con il tuo fornitore di servizi di pagamento, indica quando il giocatore può aspettarsi di ricevere i fondi o almeno un aggiornamento sull'esito della transazione.
La vostra collaborazione e trasparenza saranno molto apprezzate e ci aiuteranno a portare questo caso verso una risoluzione equa e tempestiva.
Grazie a entrambi per il vostro tempo e la vostra assistenza.
Distinti saluti,
Karla
Dear Parveen,
Dear Batery Casino Team,
My name is Karla, and I will now be assisting with this case.
I hope we can work together toward a clear and fair resolution.
Dear Parveen,
Thank you very much for your patience and for providing all the necessary information regarding your withdrawals. I understand how concerning this situation must be, especially after seeing the transaction marked as completed in your account but not yet received in your bank.
Dear Batery Casino Team,
Could you please kindly clarify the current status of the player’s withdrawal and explain the reason for the delay?
If the matter is still under review with your payment provider, please indicate when the player can expect to receive the funds or at least an update regarding the transaction outcome.
Your cooperation and transparency will be greatly appreciated and will help us move this case toward a fair and timely resolution.
Thank you both for your time and assistance.
Best regards,
Karla
Traduzione automatica: