Gentile mayayzunova, ho controllato i T&C e ho trovato questo:
Il Giocatore può depositare sul suo Conto Giocatore solo fondi provenienti da un conto o una fonte di cui il Giocatore è il titolare del conto e che è effettivamente indicata come tale. Se il Giocatore utilizza un metodo di pagamento di cui non è il titolare del conto, DLSL ha il diritto di presumere che il Giocatore stia utilizzando i propri fondi e Lottoland non sarà responsabile se questo non è il caso. Se il Giocatore utilizza un metodo di pagamento di cui non è il titolare del conto, Lottoland si riserva il diritto di considerare qualsiasi deposito sul Conto Giocatore come non valido (e qualsiasi vincita derivante da tale deposito come nulla). Le vincite o eventuali prelievi possono essere trattenuti in attesa del completamento di un'indagine.
Inoltre, ti invitiamo a consultare il nostro Codice del gioco d'azzardo equo per i giocatori :
Pagamenti
Per depositi e prelievi, dovresti usare solo conti bancari e carte di credito intestati a te. Se non lo fai, potresti avere problemi quando provi a effettuare un prelievo. Questa regola è in vigore principalmente per prevenire l'uso improprio delle carte di credito e anche a causa delle normative internazionali antiriciclaggio.
Si prega di comprendere che questa regola è stata violata. Alcune eccezioni potrebbero essere consentite dai casinò quando si depositano o si prelevano fondi utilizzando una carta cointestata o questa possibilità viene comunicata in anticipo. Tecnicamente è molto difficile verificare chi è il proprietario del metodo di pagamento nella fase di deposito. Questo può essere verificato solo durante la verifica dell'account, che di solito viene eseguita quando viene richiesto un prelievo. Pertanto, è responsabilità del giocatore utilizzare solo i metodi di pagamento consentiti.
Se non sei in grado di dimostrare di essere il legittimo proprietario del metodo di pagamento e non hai ricevuto l'approvazione dal casinò che ti consente di utilizzare un metodo di pagamento di terze parti, temo che non possiamo fare molto per te.
Per i motivi sopra menzionati, questo reclamo verrà ora respinto. Grazie per la comprensione, mi dispiace che non siamo stati di maggiore aiuto in questa occasione. Non esitate a contattarci se in futuro doveste riscontrare problemi con questo o qualsiasi altro casinò.
Dear mayayzunova, I have checked the T&Cs, and this is what I found:
The Player may only deposit funds into his Player Account that originate from an account or source of which the Player is the account holder and that is actually named as such. If the Player uses a payment method where the Player is not the account holder, DLSL is entitled to assume that the Player is using his own funds and Lottoland shall not be liable if this is not the case. If the Player uses a payment method where the Player is not the account holder, Lottoland reserves the right to treat any deposit into the Player Account as invalid (and any winnings resulting from such deposit as void). Winnings or any withdrawals may be withheld pending the completion of an investigation.
Furthermore, please check our Fair Gambling Codex for Players:
Payments
For deposits and withdrawals, you should only use bank accounts and credit cards held in your name. If you don't do this, you might get into trouble when trying to make a withdrawal. This rule is mostly in place to prevent credit card misuse and also because of international anti-money-laundering regulations.
Please understand that this rule has been breached. Some exceptions might be allowed by casinos when depositing or withdrawing funds using a joint card or this possibility is communicated beforehand. Technically it is very difficult to check who’s the owner of the payment method at the depositing stage. This can be checked only during account verification, which is usually done when a withdrawal is requested. Therefore, it is the player’s responsibility to use only the allowed payment methods.
If you’re not able to prove that you are a legitimate owner of the payment method and you haven’t received approval from the casino allowing you to use a third-party payment method, I’m afraid there’s not much we can do for you.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Traduzione automatica: