CIAO,
Grazie per aver dedicato del tempo a condividere le sue preoccupazioni. Abbiamo esaminato il suo account e desideriamo fornirle alcuni chiarimenti in merito all'accaduto.
Possiamo confermare che in passato hai effettuato con successo depositi e prelievi presso di noi. In totale, hai effettuato 3 depositi per un importo complessivo di $734,21 e 2 prelievi andati a buon fine per un totale di $2.590,00, il che dimostra che i prelievi sono stati elaborati con successo sul tuo conto in precedenza.
Per quanto riguarda il prelievo in questione, è stato annullato su tua richiesta mentre era ancora in attesa di ulteriori verifiche. A causa di un problema tecnico temporaneo, si è verificato un lieve ritardo prima che i fondi venissero riaccreditati sul tuo conto e ci scusiamo sinceramente per l'inconveniente. Come piccolo gesto di cortesia, ti abbiamo anche accreditato un chip gratuito sul tuo conto.
Una volta che i fondi sono stati riaccreditati sul tuo saldo, possiamo confermare che sono stati successivamente utilizzati interamente.
Comprendiamo quanto possano essere frustranti i ritardi e apprezziamo la vostra pazienza durante la risoluzione del problema. Speriamo che questo chiarisca la sequenza degli eventi, ma se avete ulteriori domande, non esitate a contattarci: saremo lieti di aiutarvi.
Hi,
Thank you for taking the time to share your concerns. We've reviewed your account and wanted to provide some clarification regarding what happened.
We can confirm that you've successfully deposited and withdrawn with us previously. In total, you've made 3 deposits amounting to $734.21 and 2 successful withdrawals totalling $2,590.00, which shows that withdrawals have been processed successfully on your account before.
Regarding the withdrawal in question, it was cancelled at your request while it was still pending additional verification. Due to a temporary technical issue, there was a slight delay before the funds were returned to your account balance, and we sincerely apologize for that inconvenience. As a small gesture of goodwill, we also credited your account with a free chip.
Once the funds were returned to your balance, we can confirm that they were subsequently played through in full.
We understand how frustrating delays can be and appreciate your patience while this was being resolved. We hope this helps clarify the sequence of events, but if you have any further questions, please don't hesitate to let us know—we're always happy to assist.
Traduzione automatica: