Caro Peter,
Grazie per aver continuato a seguire il mio reclamo.
Ho letto attentamente la risposta più recente di RakeBit e devo dire che è profondamente insoddisfacente, non solo nel contenuto, ma anche nella logica.
La loro risposta si limita a ribadire i termini e le condizioni generali, senza presentare prove specifiche o spiegare esattamente cosa ho sbagliato. Questo approccio sembra dire a qualcuno:
"Andrai in prigione perché le leggi esistono. Ecco un libro di leggi: trova tu stesso il tuo crimine."
Caro Peter,
Grazie per aver continuato a seguire il mio reclamo.
Ho letto attentamente la risposta più recente di RakeBit e devo dire che è profondamente insoddisfacente, non solo nel contenuto, ma anche nella logica.
La loro risposta si limita a ribadire i termini e le condizioni generali, senza presentare prove specifiche o spiegare esattamente cosa ho sbagliato. Questo approccio sembra dire a qualcuno:
"Andrai in prigione perché le leggi esistono. Ecco un libro di leggi: trova tu stesso il tuo crimine."
Questa è una fallacia logica e una deviazione. Se ho davvero commesso qualche illecito, dovrebbero essere in grado di dirlo chiaramente:
Cosa c'era esattamente di sospetto?
Quale azione ha fatto scattare il divieto?
Quando è successo e come?
Invece, si nascondono dietro un linguaggio politico vago, che, di fatto, dimostra solo che non hanno alcun caso o prova concreta. Sembra che stiano cercando un motivo dopo aver preso i soldi.
Speravo in un po' di trasparenza e rispetto di base come cliente. Ma il loro rifiuto di fornire ulteriori spiegazioni non solo viola l'equità, ma rivela anche la loro intenzione di chiudere la porta senza rendere conto.
Peter, apprezzo profondamente il tuo supporto e il tuo tempo, ma devo chiederti onestamente:
In base alla tua esperienza, quanto è probabile che questo caso si risolva a mio favore?
Capisco che potresti non avere il controllo sulla loro decisione, ma la tua intuizione mi aiuterebbe a definire le mie aspettative e a decidere fino a che punto devo portare la questione pubblicamente e legalmente.
Grazie ancora per il vostro lavoro e la vostra correttezza.
Sinceramente,
Dear Peter,
Thank you for continuing to follow up on my complaint.
I’ve carefully read RakeBit’s most recent response, and I must say it is deeply unsatisfying — not only in content, but also in logic.
Their reply simply restates general terms and conditions, without presenting any specific evidence or even explaining what exactly I did wrong. This approach feels like telling someone:
"You’re going to jail because laws exist. Here’s a book of laws — find your crime yourself."
Dear Peter,
Thank you for continuing to follow up on my complaint.
I’ve carefully read RakeBit’s most recent response, and I must say it is deeply unsatisfying — not only in content, but also in logic.
Their reply simply restates general terms and conditions, without presenting any specific evidence or even explaining what exactly I did wrong. This approach feels like telling someone:
"You’re going to jail because laws exist. Here’s a book of laws — find your crime yourself."
This is a logical fallacy and a deflection. If I truly committed any wrongdoing, they should be able to say clearly:
What exactly was suspicious?
What action triggered the ban?
When did it happen and how?
Instead, they hide behind vague policy language — which, in fact, only proves that they have no actual case or evidence. It feels like they are looking for a reason after taking the money.
I was hoping for some transparency and basic respect as a customer. But their refusal to explain anything further not only violates fairness, it reveals their intention to shut the door without accountability.
Peter, I deeply appreciate your support and time — but I must ask you honestly:
Based on your experience, how likely is it that this case will be resolved in my favor?
I understand you may not control their decision, but your insight would help me set my expectations and decide how far I need to take this publicly and legally.
Thank you again for your work and fairness.
Sincerely,
Traduzione automatica: