Signore e signori
Con la presente presento formalmente un reclamo e chiedo l'immediato rimborso dei 1.500,00 EUR che ho depositato su YepCasino (YEP-Casino) utilizzando Bitcoin.
Contesto: Due giorni prima di questi depositi, sono stato di fatto bandito dal casinò partner NV-Casino a causa di una comprovata dipendenza dal gioco d'azzardo. Ho già subito una perdita totale di € 8.000,00 su NV-Casino.
Ho ricevuto conferma esplicita nella chat che YepCasino e NV-Casino sono casinò partner. Inoltre, il logo di NV-Casino è visibile sul sito web di YepCasino, a dimostrazione dello stretto legame economico e organizzativo.
Valutazione legale: A causa del divieto di gioco d'azzardo vigente, non avrei mai dovuto essere autorizzato a effettuare un deposito su YepCasino. Qualsiasi affidamento su processi interni, termini e condizioni o presunta separazione di sistema è legalmente irrilevante perché:
esiste una partnership confermata,
vengono utilizzati marchi comuni.
e c'è un dovere sociale e legale di proteggere gli individui dipendenti dal gioco d'azzardo e banditi.
L'accettazione del mio deposito costituisce pertanto una grave violazione degli obblighi di tutela del giocatore e di due diligence.
Accetto che il denaro perso su NV-Casino sia andato perso. Tuttavia, i 1.500,00 € di YepCasino sono stati accettati erroneamente e devono essere rimborsati per intero.
Richiesta: Con la presente chiedo il rimborso immediato e completo dell'importo di EUR 1.500,00.
Non c'è assolutamente spazio per discussioni o negoziazioni.
Qualora il rimborso non venisse effettuato tempestivamente, mi riservo espressamente il diritto di intraprendere ulteriori azioni legali, tra cui l'assunzione di un avvocato, il contatto con le autorità di regolamentazione e la documentazione pubblica della questione. In tal caso, si presumerà che si tratti di attività fraudolenta.
Mi aspetto una vostra conferma scritta e un rimborso immediato.
Con enfasi e senza riconoscere alcuna obiezione
Distinti saluti
Ladies and Gentlemen
I hereby formally lodge a complaint and demand the immediate refund of the 1,500.00 EUR I deposited at YepCasino (YEP-Casino) using Bitcoin.
Background: Two days prior to these deposits, I had myself effectively banned from the partner casino NV-Casino due to proven gambling addiction. I have already suffered a total loss of €8,000.00 at NV-Casino.
I received explicit confirmation in the chat that YepCasino and NV-Casino are partner casinos. Furthermore, the NV-Casino logo is visible on the YepCasino website, clearly demonstrating the close economic and organizational connection.
Legal assessment: Due to the existing gambling ban, I should never have been allowed to make a deposit at YepCasino. Any reliance on internal processes, terms and conditions, or alleged system separation is legally irrelevant because:
a confirmed partnership exists,
common trademarks are used.
and there is a social and legal duty to protect banned, gambling-addicted individuals.
The acceptance of my deposit therefore constitutes a serious breach of player protection and due diligence obligations.
I accept the money lost at NV-Casino as lost. However, the €1,500.00 from YepCasino was wrongfully accepted and must be fully refunded.
Demand: I hereby request that you immediately and fully refund the amount of EUR 1,500.00.
There is absolutely no room for discussion or negotiation.
Should the refund not be issued promptly, I expressly reserve the right to take further legal action, including engaging a lawyer, contacting regulatory authorities, and publicly documenting the matter. In this case, fraudulent activity will be assumed.
I expect your written confirmation and immediate refund.
With emphasis and without acknowledgment of any objection
Best regards
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit erhebe ich formell Beschwerde und fordere die sofortige Rückerstattung meiner bei YepCasino (Y-E-P-Casino) eingezahlten 1.500,00 EUR, welche ich per Bitcoin eingezahlt habe.
Sachverhalt: Zwei Tage vor diesen Einzahlungen habe ich mich beim Partner-Casino NV-Casino aufgrund nachgewiesener Spielsucht wirksam sperren lassen. Bei NV-Casino habe ich bereits einen Verlust von insgesamt 8.000,00 EUR erlitten.
Mir wurde im Chat ausdrücklich bestätigt, dass es sich bei YepCasino und NV-Casino um Partner-Casinos handelt. Darüber hinaus ist auf der Webseite von YepCasino das Logo von NV-Casino sichtbar, was die enge wirtschaftliche und organisatorische Verbindung eindeutig belegt.
Rechtliche Bewertung: Aufgrund der bestehenden Spielsperre hätte mir zu keinem Zeitpunkt eine Einzahlung bei YepCasino ermöglicht werden dürfen. Eine Berufung auf interne Prozesse, AGB oder angebliche Trennung der Systeme ist rechtlich unbeachtlich, da:
eine bestätigte Partnerschaft besteht,
gemeinsame Markenkennzeichen verwendet werden,
und eine gesellschaftliche sowie rechtliche Schutzpflicht gegenüber gesperrten, spielsüchtigen Personen besteht.
Die Annahme meiner Einzahlung stellt daher einen schwerwiegenden Verstoß gegen Spielerschutz- und Sorgfaltspflichten dar.
Das bei NV-Casino verlorene Geld akzeptiere ich als verloren. Die 1.500,00 EUR von YepCasino hingegen sind unrechtmäßig angenommen worden und vollständig zu erstatten.
Forderung: Ich fordere Sie hiermit auf, den Betrag von 1.500,00 EUR unverzüglich und vollständig zurückzuerstatten.
Es besteht keinerlei Diskussions- oder Verhandlungsspielraum.
Sollte die Rückerstattung nicht umgehend erfolgen, behalte ich mir ausdrücklich weitere rechtliche Schritte, einschließlich der Einschaltung eines Rechtsanwalts, Aufsichtsbehörden sowie der öffentlichen Dokumentation des Vorgangs vor. In diesem Fall ist von einem betrügerischen Verhalten auszugehen.
Ich erwarte Ihre schriftliche Bestätigung sowie die sofortige Rückabwicklung.
Mit Nachdruck und ohne Anerkennung irgendeiner Einwendung
Mit freundlichen Grüßen
Traduzione automatica: