2 anni fa
Ti auguriamo lo stesso, spero che farai bene nella vita. 🙂
We wish the same to you, I hope you will do well in life. 🙂
RispondiCita0
Ti auguriamo lo stesso, spero che farai bene nella vita. 🙂
We wish the same to you, I hope you will do well in life. 🙂
La domanda è come vietare qualcosa che non è gestito localmente ma distribuito in modo anonimo su sei server, come è prassi comune. Dopotutto, hai un telefono cellulare e puoi accedere facilmente a qualsiasi sito web desideri, illegale o meno. Quindi, a cosa servono i divieti se sono inefficaci?
The question is how to prohibit something that isn't operated locally but anonymously distributed across sixx servers, which is common practice. After all, you have a mobile phone and can easily access any website you want, whether it's illegal or not. Therefore, what's the point of bans if they're ineffective?
Die Frage ist wie will man das verbieten nicht lokal betrieben wird sondern anonym auf sixx Servern verteilt usus ist verbieten kann. man ja aber letztendlich ein Handy und kann ohne Probleme auf jede Website zugreifen die man will, illegal oder nicht sein möchte von daher was nützen verbote wenn sie ins Leere laufen.
Scusate il ritardo nella risposta. Così come il mio articolo è arrivato in ritardo, anche la mia risposta è in ritardo 😅.
Sì, la situazione in Gran Bretagna, così come la descrivi, sembra piuttosto schizofrenica; allora non sei simile alla situazione tedesca.
A ben guardare, qui è quasi la stessa cosa, tranne per il fatto che i giocatori sono costretti a cercare casinò equi a livello internazionale. Nel frattempo, la maggior parte dei casinò, che di solito operano con una licenza maltese, ha sviluppato la tendenza a rifiutare i giocatori tedeschi o a imporre loro requisiti di base diversi rispetto a tutti gli altri. Ad esempio, i bonus di benvenuto a volte non vengono esplicitamente offerti ai giocatori tedeschi, e altri bonus senza deposito sono generalmente esclusi per i giocatori tedeschi. Credo che questa sia una misura protettiva per evitare cause legali, ma lascia un retrogusto amaro.
Ciò che è particolarmente triste è che in Germania, prima di questo nuovo trattato tedesco sul gioco d'azzardo, abbiamo completamente spostato, distrutto o costretto a trasferire un'intera serie di casinò internazionali molto stimati e altamente qualificati, ritirandoli così completamente dal mercato tedesco.
Please excuse the late reply. Just as my article arrived quite late, my answer is also delayed 😅.
Yes, the situation in Great Britain, as you describe it, sounds quite schizophrenic; then you are not similar to the German situation.
Looking at it closely, it's almost the same here, except that the games are forced to search for fair casinos internationally. Meanwhile, most casinos, which usually operate with a Maltese license, have developed a tendency to reject German players or dictate different basic requirements to them than to everyone else. For example, welcome bonuses are sometimes explicitly not offered to German players, and other no-deposit bonuses are generally excluded for German players. I think this is a protective measure to avoid lawsuits, but it leaves a bitter aftertaste.
What is particularly sad is that in Germany, before this new German gambling treaty, we have either completely displaced, destroyed, or caused a whole series of very reputable and highly qualified international casinos to relocate and thus withdraw completely from the German market.
Entschuldige bitte die späte Antwort. So wie auch mein Artikel recht spät bei dir angekommen ist folgt die Antwort auch verzögert 😅.
Ja die Situation in Großbritannien nach Ihrer Schilderung klingt auch ziemlich schizophren dann bist du nicht ähnlich der deutschen.
Wenn man es genau betrachtet ist es bei uns fast genauso, nur dass die Spiele gezwungen sind internationale nach fairen Casinos zu suchen. Mittlerweile haben die zumeist meist mit maltesischer Lizenz operierenden Casinos eine Tendenz entwickelt deutsche Spieler abzulehnen bzw deutschen Spielern andere grundvoraussetzungen wie allen anderen zu diktieren z.B, die Willkommensbonus werden manchmal explizit nicht an deutsche Spieler verteilt auch andere non deposit Bonuse sind generell für deutsche Spiele ausgeschlossen ich denke das ist eine Schutzfunktion um klagen zu vermeiden aber hat doch einen bittebitteren Beigeschmak.
Was besonders traurig ist ist dass wir in Deutschland vor diese vor diesem neuen deutschen Glücksspielvertrag Eine ganze Reihe sehr seriösen und hoch qualifizierter iinternational sehr angesagte Casinos, entweder komplett verdrängt, zerstört, oder aber zum abwandern und somit auch zum völligen Rückzug vom deutschen Markt veranlasst haben.
Credo che l'autoesclusione per dipendenza dal gioco d'azzardo abbia il suo significato quando il giocatore sente il bisogno di chiudere immediatamente il conto. Tuttavia, il problema principale è sempre rimasto lo stesso, ai miei occhi.
Con l'aumentare del numero di licenze separate, aumentano anche gli ostacoli alla definizione di un processo unificato che possa essere condiviso tra le diverse licenze. I miei colleghi ci lavorano da tempo, poiché riteniamo che un modello condiviso sarà più efficace e meglio utilizzato da giocatori e casinò, indipendentemente dal fatto che la licenza sia offshore o locale.
Vorrei ringraziarvi per tutti questi post e per aver descritto il processo che ha portato molti casinò all'esilio. Indubbiamente, questo è un fattore che contribuisce al problema.
I believe once the player feels the urge for closing the account immediately, the self-exclusion due to gambling addiction has its meaning. However, the main problem has always remained the same in my eyes.
As the number of separate licenses increases, so do the obstacles to establishing a unified process that can be shared across those different licenses. My coworkers have been working on that for a while, as we think one shared blueprint will be more effective and better used by players and casinos. No matter whether the license is offshore or local.
I'd like to thank you for all those posts and for describing the process that set many casinos to exile. Undoubtedly, this is a contributing factor to the problem.
È una vera fortuna che un cosiddetto obbligo vincolante a livello globale consenta ai giocatori di essere esclusi su loro richiesta.
Penso anche che tu non rappresenti una vera e propria intrusione nel business, e quindi sono sorpreso che ciò venga fatto. Se qualcuno vuole essere bloccato, presumo che ciò verrà fatto.
Dovrebbe essere ovvio per loro che non dovrebbero giocare d'azzardo se non riescono a gestirlo o se questo li rovina, perché ci saranno sempre modi per giocare di nuovo, indipendentemente dal fatto che tutti i casinò online li abbiano banditi o meno.
Allora andrò in un casinò normale, oppure ci sono slot machine in diversi pub!
Ci sono così tante possibilità e se non si arriva alla consapevolezza logica che bisogna semplicemente lasciare che le cose accadano, allora vedo un futuro desolante!
Cordiali saluti, Simon
It is very fortunate that a so-called globally binding obligation allows players to be excluded at their own request.
I also think that you don't really represent a major intrusion into the business, and therefore I'm surprised that it's even being done. If someone wants to be blocked, then I assume that it will be done.
It should be obvious to them that they shouldn't gamble if they can't handle it or if it ruins them, because there will always be ways to gamble again, regardless of whether all online casinos have banned you or not.
Then I'll just go to a normal casino, or there are slot machines in several pubs!
There are so many possibilities, and if the logical realization doesn't come from within that one simply has to let things happen, then I see a bleak future!
Best regards, Simon
Es ist ja sehr glücklich dass sich für eine sogenannte weltweit bindende Verpflichtung Spieler auf ihren Wunsch zu sperren.
Ich finde auch dass du im Prinzip keinen großer Eingriff in das Geschäftsfeld darstellt und insofern wundere ich mich dass es überhaupt wenn man gesperrrt werden will mich dann gehe ich davon aus dass das gemacht wird.
Da muss von selber die eigentlich darauf kommen dass man nicht spielen darf wenn man damit nicht umgehen kann oder sich ruiniert damit man weil es wird immer Mittel und Wege geben wo man dann wieder spielen kann egal ob dich alle online Casinos gesperrt haben oder nicht.
dann gehe ich halt in ein normales Casino oder in etlichen Kneipen stehen Automaten!
es gibt so viele Möglichkeiten und wenn es nicht von einem selber die logische Einsicht kommt dass man nicht einfach zu lassen hat dann seh ich da schwarz!
Viele Grüße Simon
A dire il vero, non sono sicuro di seguirti, e forse è ancora una volta una traduzione un po' sbagliata, perché "È una fortuna che un cosiddetto obbligo vincolante a livello globale consenta ai giocatori di essere esclusi su loro richiesta" o "Penso anche che tu non rappresenti una vera e propria intrusione nel settore, e quindi sono sorpreso che ciò venga fatto. Se qualcuno vuole essere bloccato, presumo che verrà fatto." mi sembra molto strano, visti i tuoi post precedenti. Puoi aiutarmi a capire il vero significato delle tue parole, per favore?
In ogni caso, si tratta di un argomento molto complesso e preferisco rispondere solo quando sono certo di seguire il contesto corretto. Concordo sul fatto che le persone siano responsabili delle proprie azioni; tuttavia, la natura di tutte le dipendenze ossessive contraddice direttamente questa responsabilità.
To be honest, I'm ot sure I follow you here, and perhaps it is once more a sort of bad translation, because "It is very fortunate that a so-called globally binding obligation allows players to be excluded at their own request" or "I also think that you don't really represent a major intrusion into the business, and therefore I'm surprised that it's even being done. If someone wants to be blocked, then I assume that it will be done." seems very odd to me given your previous posts. Can you help me understand the true meaning of your words, please?
In any case, this is a very complex subject, and I prefer to respond only when I am certain I am following the correct context. I agree that people are accountable for their actions; however, the nature of all obsessive addictions directly contradicts this responsibility.
Ciao,
Hanno identificato correttamente il problema: si tratta di un bug causato dalla funzione di input vocale.
In realtà, volevo dire che è lodevole che stiano sostenendo una politica globale.
Purtroppo non ho ancora ben chiaro come immaginare come ciò potrebbe essere progettato.
Credo che in ogni casinò sia già possibile bloccarlo su tua richiesta.
Stai suggerendo che un blocco blocca automaticamente qualcuno da tutti i cassieri, oppure qual è il punto?
Spero di essere riuscito a chiarire alcuni dubbi!
Cordiali saluti, Simon
Hello,
They correctly identified the issue; it is a bug caused by the voice input function.
Actually, I wanted to say it's commendable that they are advocating for a global policy.
Unfortunately, I'm still not entirely clear on how to imagine how that could be designed.
I believe you can already have it blocked at your own request in every casino anyway.
Are you suggesting that a block automatically blocks someone from all cashiers, or what is your point?
I hope I was able to clear up some uncertainties!
Best regards, Simon
Hallo,
Das haben sie ganz gut erkannt es ist ein Fehler der durch die Spracheingabenfunktion entstanden ist.
Eigentlich wollte ich sagen es ist löblich ist dass sie sich für eine globale richtlinie einsetzen.
Mir ist leider nur noch nicht ganz klar und wie wie sich das vorstellen wie das gestaltet sein kann.
Den sperren lassen kann man sich auf eigenen Wünschen meine ich zumindest sowieso schon in jedem Casino.
Wollen Sie darauf hinaus dass man mit einer Sperre praktisch automatisch in allen Kassierer gesperrt ist oder was ist Ihr Anliegen?
Ich hoffe ich konnte ein paar Unklarheiten aus dem Weg räumen!
Viele Grüße Simon
Ciao,
Oh, capisco! Ora ti capisco molto meglio. Grazie.
Stavo cercando di trasmettere l'idea che oggi non esiste un unico modo per autoescludersi da tutti i casinò online.
Poiché ogni Paese ritiene di avere l'approccio migliore per gestire il gioco d'azzardo, ciò porta a un ecosistema più isolato che mantiene le proprie liste di autoesclusione, come OASIS e GAMSTOP.
Tuttavia, per i giocatori dipendenti, una situazione del genere significa che possono essere protetti solo dalla loro licenza nazionale e non da altre licenze.
Attualmente esistono due livelli fondamentali di autoesclusione:
Livello di singolo operatore: in genere, quando si applica l'autoesclusione in un casinò online, l'autoesclusione non si estende ad altri operatori. Questo crea un problema: i giocatori autoesclusi possono accedere e giocare liberamente su altri siti web di casinò, mettendo in discussione l'efficacia complessiva di tali schemi di autoesclusione. Il Global Self-Exclusion System (GSES) è stato creato per offrire una soluzione che elimini questo problema.
Livello nazionale/di licenza: alcuni paesi e autorità di regolamentazione del gioco d'azzardo online, come Regno Unito, Svezia o Paesi Bassi, applicano programmi di autoesclusione più ampi, che richiedono ai loro licenziatari (operatori) di aderire a programmi di autoesclusione a livello nazionale (di licenza). Questi consentono ai giocatori di autoescludersi contemporaneamente da tutti i casinò autorizzati in un determinato paese o da un'autorità di regolamentazione specifica, creando un livello di protezione migliore.
A mio parere, i leader del settore e le amministrazioni locali dovrebbero pensare in modo globale.
Hello,
oh I see! Now I understand you much better. Thank you.
I was attempting to convey the idea that there is no single way to self-exclude from all online casinos today.
Since each country believes it has the best approach to managing gambling, this leads to a more isolated ecosystem that maintains its own self-exclusion lists, such as OASIS and GAMSTOP.
However, for addicted players, such a situation means that they can only be protected by their national license, not any other licenses.
There are currently two basic levels of self-exclusion:
Single-operator level: Typically, when self-excluding in an online casino, the self-exclusion does not extend to other operators. This creates a problem: self-excluded players can freely access and play at other casino websites, bringing the overall effectiveness of such self-exclusion schemes into question. The Global Self-Exclusion System (GSES) was created to offer a solution that eliminates this problem.
Nationwide/license-wide level: Some countries and online gambling regulators, such as the UK, Sweden, or the Netherlands, operate wider self-exclusion schemes, which require their licensees (operators) to be part of nationwide (license-wide) self-exclusion schemes. These allow players to self-exclude from all casinos licensed in a specific country or by a specific regulator at once, creating a better level of protection.
In my opinion, industry leaders and local governments should think globally.
Ciao,
Sono completamente d'accordo con te. Dobbiamo finalmente pensare in modo globale; non solo in questo ambito, ma in generale!
Temo che lo status quo difficilmente potrà essere invertito e, anche se molti casinò aderissero agli accordi congiunti, ce ne sarebbero comunque abbastanza che farebbero quello che vogliono.
La cosa insidiosa è che, alla fine, si creerà un enorme svantaggio competitivo, favorendo comportamenti disumani. 🤔
Hello,
I completely agree with you. We finally need to think globally; not just in this area, but in general!
I fear the status quo can hardly be reversed, and even if many casinos adhere to the joint agreements, there will still be enough that do what they want.
The insidious thing about this is that, in the end, a huge competitive disadvantage will arise, favoring inhumane behavior. 🤔
Hallo,
Da bin ich ganz Ihrer Meinung Endlich muss Global gedacht werden; nicht nur in dem Bereich sondern generell!
Befürchte fast der Status Quo lässt sich kaum mehr zurückschrauben und sollten sich auch viele Casinos an der gemeinsame Absprachen halten gibt's immer noch genug die machen was sie wollen. p
Das Perfide daran ist dass im Endeffekt ein gewaltigiger Wettbewerbsdefizit zugunsten menschenfeindlichen Verhaltens entstehen wird 🤔
Probabilmente sembrerò un po' poco etico, ma credo che i politici dovrebbero occuparsi di politica, non regolamentare i mercati del gioco d'azzardo; lasciare che gli esperti spieghino gli effetti collaterali dei mercati frammentati e poi rifletterci sopra.
Mi scuso, dovevo dirlo. 🙂
In ogni caso, sembri molto competente e sono felice di avere l'opportunità di parlare con te.
I will very likely sound a bit unethical, but I believe that politicians should handle politics, not regulate gambling markets; let the experts explain the side effects of fractured markets and then think that through.
My apologies, I had to say this. 🙂
In any case, you appear to be very knowledgeable, and I'm delighted to have the opportunity to speak with you.
Non hai davvero bisogno di scusarti per questo.
La politica si svolge a livello locale e pertanto non è adatta a regolamentare la rete decentralizzata.
You really don't need to apologize for that.
Politics takes place at the local level and is therefore unsuitable for regulating the decentralized internet.
Dafür müssen Sie sich wirklich nicht entschuldigen.
Politik findet auf lokaler Ebene statt und ist insofern ungeeignet im dezentralen Internet regulierend tätig zu werden.
Sembra che siamo persone con idee simili. Da persona analitica, trovo difficile fingere che i danni collaterali derivanti da licenze e normative nazionali non fossero prevedibili ed evitabili.
Ebbene, il mondo del gioco d'azzardo ha davvero bisogno di uno strumento definitivo per aiutare i giocatori dipendenti ad autoescludersi facilmente dai casinò, almeno a livello di licenza.
Spero che vi godiate le festività natalizie e, ancora una volta, apprezzo il vostro contributo.
It seems that we are like-minded people. As an analytical person, I find it hard to pretend that the collateral damages from country-based licenses and regulations were not predictable and avoidable.
Well, the gambling world truly needs an ultimate tool for helping addicted players easily self-exclude from casinos, at least on a license-based level.
I hope you enjoy the holiday season and once more, I appreciate your input.
Corsi formativi professionali gratuiti per i lavoratori dei casinò online, orientati verso le buone pratiche del settore, per migliorare l'esperienza di gioco e favorire un approccio onesto verso il gioco d'azzardo.
Un'iniziativa che abbiamo lanciato con l'obiettivo di creare un sistema globale di auto-esclusione, che permetta ai giocatori più vulnerabili di bloccare il proprio accesso a tutte le possibilità di gioco d'azzardo online.
Una piattaforma creata per mostrare tutti i nostri sforzi nel concretizzare l'idea di un'industria del gioco d'azzardo online più sicura e trasparente.
Un progetto ambizioso che ha l'obiettivo di celebrare le più grandi e responsabili aziende nel settore iGaming e dar loro il riconoscimento che meritano.
Casino.guru è una fonte indipendente di informazioni sui casinò online e sui giochi da casinò online e non è controllato da alcun operatore di gioco d’azzardo, né da qualsiasi altra istituzione. Tutte le nostre recensioni e guide vengono realizzate onestamente, secondo le conoscenze e le opinioni dei membri del nostro team indipendente di esperti. Tuttavia, tali recensioni e guide vanno intese per solo scopo informativo e non vanno considerate alla stregua di consigli legali. Assicurati sempre di soddisfare tutti i requisiti previsti dalla legge prima di giocare in qualsiasi casinò.
Controlla la posta in arrivo e clicca sul link che abbiamo inviato a
[email protected]
Il link scadrà fra 72 ore.
Controlla la cartella "Spam" o "Promozioni" o clicca sul link qui sotto.
Abbiamo reinviato l'email di conferma.
In questo momento stai navigando su Casino Guru in modalità sicura: puoi solo sfogliare i contenuti relativi al gioco d'azzardo patologico e alle pratiche di gioco responsabile. Andando avanti, disattiverai questa modalità.
Se senti di avere delle difficoltà a mantenere le tue abitudini di gioco sotto controllo, ti consigliamo fortemente di rimanere in modalità sicura e di chiedere aiuto.
Controlla la posta in arrivo e clicca sul link che abbiamo inviato a [email protected]
Il link scadrà fra 72 ore.
Controlla la cartella "Spam" o "Promozioni" o clicca sul link qui sotto.
Abbiamo reinviato l'email di conferma.
Reindirizzamento al sito web del casinò in corso. Resta in attesa. Se usi un programma ad block, verifica le impostazioni.