Sono tornato... e ce l'ho fatta!
Dopo aver scritto questo post, ho lottato per altri 5 mesi. A novembre, ho trovato il modo più semplice di sempre per disinstallare Gamban dal mio telefono, e da lì in poi è peggiorato. Potevo giocare ovunque, in qualsiasi momento.
Ma... per qualche ragione ho dovuto gestire la mia dipendenza senza essere affidabile su uno strumento che mi avrebbe bloccato. Ora era tutto nelle mie mani. Così il 5 dicembre ho fatto il mio ultimo deposito.
Quindi cosa è cambiato? Cercherò di spiegare.
So che è facile ricadere. Sono ricaduto 1000 volte. Ma SO che posso farcela, e anche tu puoi. Non perdere mai la fede nella tua capacità di liberarti. E la cosa positiva è che le prime settimane sono le più difficili, poi diventa più facile perché il tuo corpo allontana l'impulso.
Sono ormai quasi tre mesi che sono libero e la mia volontà è ferrea.
❤
I am back... and I did it!
After I wrote this post - I struggled for another 5 months. In november, I found the most easy way ever to uninstall Gamban on my phone, and after that it escalated. I could play anywhere, anytime.
But... for some reason I had to deal with my addiction without being dependable of a tool that would block me. It was all up by myself now. So on December the 5th, I made my last deposit.
So what changed? I'll try to explain.
I am aware it's easy to fall back. I have falled back 1000 times. But I KNOW I can do it, and you can too. Never lose faith of your own ability to break free. And the positive thing is - the first weeks are the hardest - then it's getting easier because your body is pushing the urge away.
I have now been free almost three months - and I am iron willed about it.
❤
Sono così felice per te. Grazie per essere tornato da noi con questo post di positività.
Ti auguro di rimanere forte e di sentirti sempre meglio con te stesso.😉
I am so happy for you. Thank you for coming back to us with this post of positivity.
I wish you to stay strong and feel better and better about yourself.😉
Questa è la mia prima risposta sul forum, ma non sono riuscito ad andare oltre la tua storia.
Spero che tu riesca a superare questo difficile percorso, con forza e pazienza 🙏🏻.
Abbraccio morale
This is my first reply on the forum, but I couldn't get past your story.
I hope you make it through, strength and patience in such a difficult journey 🙏🏻.
Moral hug
Non cercare di concentrarti nuovamente sul motivo per cui hai avuto una ricaduta.
Una ricaduta fa parte del percorso verso una vita libera dal gioco d'azzardo.
Concentratevi solo sul mantenere una distanza tra voi e il gioco d'azzardo.
Con duro lavoro e determinazione è possibile superare la maledizione
Don’t try to focus on why you relapsed again.
A relapse is part of the journey to a gambling free life.
Just concentrate on keeping space between you and gambling.
With hard work and determination it is possible to overcome the curse
Ciao a tutti. Festeggio 5 mesi senza gioco d'azzardo.
Ci ho pensato? Sì!
Ho fatto il passo di giocare d'azzardo? NO!
Perché una parte di me riconosce l'eccitazione.
Ma ricordo anche...
A chiunque legga questo: PUOI FARLO!
Più a lungo ne stai lontano, più facile diventa! ❤
Hey everyone. I celebrate 5 months free from gambling.
Have I thought about it? Yes!
Have I taken the step to gamble? NO!
Because one part of me recognise the excitement.
But I also remember the...
To anyone reading this: YOU CAN DO IT!
The longer you stay away from it, the easier it becomes! ❤
Complimenti per il tuo viaggio verso una vita lontana dal gioco d'azzardo.
Con concentrazione e determinazione è possibile sconfiggere questa maledizione.
Per favore, tienici aggiornati sui tuoi progressi ❤️
Well done on your journey to a life away from gambling.
With focus and determination it can be done to beat this curse.
Please keep us updated on your progress ❤️
Ciao a tutti. Sono passati 9 mesi e non ho più difficoltà a ricadere.
Ammetto che una volta ho pensato di fare semplicemente un deposito e giocare... tipo. Ammetto che mi piace pensare di avere il controllo... ma ogni volta che ho questi pensieri mi pongo la domanda più importante ...
Mi accontenterò di quel singolo deposito o rovinerò tutto?
Non penserò che "il danno è fatto" e che ora posso effettuare un secondo o un terzo deposito?
Penso davvero che avrò il controllo QUESTA volta, quando non l'ho avuto per 12 anni?
Rispondere a queste domande è sufficiente per farmi desistere. Sono determinato a non ricadere, e non è una decisione difficile.
Hey everyone. 9 months, and I don't feel I struggle anymore with falling back.
I admit I have had thoughts of just making a deposit and play... like one time. I admit I like to think I am in control... but everytime I have those thoughs I ask myself the most important question...
Will I be content with just that single deposit, or will it ruin it for me?
Will I not think that "the damage is done" and now I can make a second or third deposit?
Do I really think I will be in control THIS time when I wasnt in control for 12 years?
Answering those questions is enough for me to stay away. I am determined to not fall back, and it's not a hard decision.
Penso che queste siano ottime domande e che se ti tieni lontano dal gioco d'azzardo, stai andando bene.
È molto bello sapere che dopo un po' di tempo sei riuscito a tenere tutto sotto controllo, e credo che sia una sensazione fantastica.
Non tutti possono dirlo, ma credo che la cosa più importante sia intraprendere questo viaggio e cominciare.
Che duri il più a lungo possibile e che tu possa rimanere libero dal gioco d'azzardo.
Incrocio le dita per te.☘️🤞
I think these are great questions, and if you keep away from gambling, you're doing well.
It's very nice to hear that after some time you got it under control, and I believe it's a great feeling.
Not everyone can say that, but I believe the most important thing is to embark on this journey and get started.
May it last as long as possible and may you remain gambling-free.
I'm keeping my fingers crossed for you.☘️🤞
Sembra un percorso davvero difficile, grazie per avermelo raccontato apertamente. Anch'io sono nuova qui, ma spero che tu possa trovare un supporto che duri davvero questa volta. Ti auguro il meglio mentre continui a impegnarti.
That sounds like a really tough journey, thanks for being open about it. I’m new around here myself, but I hope you’re able to find some support that really sticks this time. Wishing you the best as you keep working on it.
Grazie per aver condiviso. Avevo molta paura di iniziare a giocare perché avevo un esempio negativo: un amico che aveva perso il suo appartamento in un casinò (ovviamente, era un casinò illegale).
Thank you for sharing. I was very afraid to start playing as I had a negative example of a friend who lost his apartment in a casino (of course, it was an illegal casino)
Alla fine è davvero stimolante. Spero che finora vada tutto bene.
It's quite inspiring eventually. I hope everything is still good so far.
Beh, in questo momento sto affrontando lo stesso problema che avevi tu. Sono sicuro che l'hai superato, e questo mi rende felice. Di recente ho avuto una ricaduta e sto cercando di ragionare con me stesso e trovare un modo per evitare che accada di nuovo. Gamban non ha funzionato per me; è facile barare su un dispositivo mobile. È triste, ma se vuoi giocare d'azzardo, finisci SEMPRE per trovare un modo per farlo. Vorrei che tutti avessimo la stessa determinazione di non giocare d'azzardo.
Grazie per aver condiviso la tua storia.
Well, right now I'm dealing with the same problem you had. I'm sure you've overcome it, and that makes me happy. I had a relapse recently, and I'm trying to reason with myself and find a way to prevent it from happening again. Gamban didn't work for me; it's easy to cheat on a mobile device. It's sad, but if you want to gamble, you ALWAYS end up finding a way to do it. I wish we all had that determination not to gamble.
Thank you for sharing your story.
Pues ahora mismo estoy lidiando con el mismo problema que tuviste, seguro que lo has superado y eso me hace feliz, yo he tenido una recaída hace poco y estoy intentando razonar y buscar la manera de que no me vuelva a pasar, Gamban no funcionó para mí, en el móvil es fácil burlarlo, es triste pero si una quiere jugar SIEMPRE acaba buscando la forma de hacerlo, ojalá tuviéramos esa determinación para no jugar.
Gracias por contar tu historia.
Corsi formativi professionali gratuiti per i lavoratori dei casinò online, orientati verso le buone pratiche del settore, per migliorare l'esperienza di gioco e favorire un approccio onesto verso il gioco d'azzardo.
Un'iniziativa che abbiamo lanciato con l'obiettivo di creare un sistema globale di auto-esclusione, che permetta ai giocatori più vulnerabili di bloccare il proprio accesso a tutte le possibilità di gioco d'azzardo online.
Una piattaforma creata per mostrare tutti i nostri sforzi nel concretizzare l'idea di un'industria del gioco d'azzardo online più sicura e trasparente.
Un progetto ambizioso che ha l'obiettivo di celebrare le più grandi e responsabili aziende nel settore iGaming e dar loro il riconoscimento che meritano.
Casino.guru è una fonte indipendente di informazioni sui casinò online e sui giochi da casinò online e non è controllato da alcun operatore di gioco d’azzardo, né da qualsiasi altra istituzione. Tutte le nostre recensioni e guide vengono realizzate onestamente, secondo le conoscenze e le opinioni dei membri del nostro team indipendente di esperti. Tuttavia, tali recensioni e guide vanno intese per solo scopo informativo e non vanno considerate alla stregua di consigli legali. Assicurati sempre di soddisfare tutti i requisiti previsti dalla legge prima di giocare in qualsiasi casinò.
Controlla la posta in arrivo e clicca sul link che abbiamo inviato a
[email protected]
Il link scadrà fra 72 ore.
Controlla la cartella "Spam" o "Promozioni" o clicca sul link qui sotto.
Abbiamo reinviato l'email di conferma.
In questo momento stai navigando su Casino Guru in modalità sicura: puoi solo sfogliare i contenuti relativi al gioco d'azzardo patologico e alle pratiche di gioco responsabile. Andando avanti, disattiverai questa modalità.
Se senti di avere delle difficoltà a mantenere le tue abitudini di gioco sotto controllo, ti consigliamo fortemente di rimanere in modalità sicura e di chiedere aiuto.
Controlla la posta in arrivo e clicca sul link che abbiamo inviato a [email protected]
Il link scadrà fra 72 ore.
Controlla la cartella "Spam" o "Promozioni" o clicca sul link qui sotto.
Abbiamo reinviato l'email di conferma.
Reindirizzamento al sito web del casinò in corso. Resta in attesa. Se usi un programma ad block, verifica le impostazioni.