Caro Signore / Signora!
Scrivo per chiedere la vostra assistenza per risolvere una questione con Laplanders Casino riguardante una recente confisca che ha coinvolto il mio conto.
L'11 marzo ho ricevuto una notifica dal casinò riguardante la confisca di fondi dal saldo del mio conto per un totale di 800 euro.
L'avviso mi accusava di aver intrapreso un'attività illegale. Tuttavia, a causa della mancanza di dettagli specifici riguardanti la presunta violazione, non sono stato in grado di determinare quale aspetto delle regole del casinò potrei aver violato. Inoltre, il casinò si è rifiutato di fornire qualsiasi prova a sostegno delle proprie affermazioni, rendendomi difficile difendermi.
Ho presentato una richiesta formale il 14 marzo per una revisione della questione, ma il casinò continua a mantenere la sua precedente decisione. Nonostante i miei migliori sforzi per risolvere questo problema, rimango fiducioso che le accuse mosse contro di me siano infondate e che il casinò stia cercando di trarre vantaggio da me per i propri scopi. Considerato quanto sopra, spero che possiate aiutarmi a raggiungere una soluzione a questa questione.
Apprezzo la tua attenzione su questo argomento e attendo con ansia la tua risposta.
Dear Sir/Madam!
I am writing to seek your assistance in resolving a matter with Laplanders Casino regarding a recent confiscation involving my account.
On March 11th, I received notice from the casino regarding the confiscation of funds from my account balance totaling 800 Euros.
The notice accused me of engaging in illegal activity. However, due to the lack of specific details regarding the alleged violation, I have been unable to determine which aspect of the casino's rules I may have breached. Additionally, the casino has refused to provide any evidence supporting their claims, making it difficult for me to defend myself.
I submitted a formal request on March 14th for a review of the matter, but the casino continues to stand by its previous decision. Despite my best efforts to resolve this issue, I remain confident that the accusations levied against me are unfounded and that the casino is seeking to take advantage of me for its own purposes. Given the above, I hope you can assist me in reaching a resolution to this matter.
I appreciate your attention to this matter and look forward to your response.
Traduzione automatica: