Caro souflisg,
Capisco la tua frustrazione, ma questo è uno dei motivi per cui i casinò hanno rigide procedure di verifica. Cercano di prevenire frodi, scommesse di terze parti e, anche se questo potrebbe non essere necessariamente il caso, persino il riciclaggio di denaro - sì, il riciclaggio di denaro è estremamente comune nei casinò.
Questo vale per tutti, anche quando i fondi provengono da familiari. Il casinò ha richiesto l'estratto conto bancario per verificare la provenienza dei fondi, ma questi provenivano solo da un familiare, e ora non hanno idea della provenienza dei loro soldi.
Nel caso in cui un membro della famiglia voglia piazzare delle scommesse, dovrebbe sempre farlo tramite i propri conti: questo è conforme agli standard rispettati da tutti gli operatori autorizzati che aderiscono alle leggi sul gioco d'azzardo e ai relativi termini e condizioni.
Dear souflisg,
I understand your frustration, but this is one of the reasons why the casinos have strict verification procedures. They try to prevent fraud, third-party betting, and, though this might not necessarily be the case here, even money laundering - yes, money laundering is extremely common in casinos.
This applies to everyone, even when funds come from family members. The casino asked for your bank statement to verify your source of funds, but they just came from a family member - and now they have no idea where their money comes from.
In case any family members want to place bets, it should always be done on their own accounts - this is according to the standards upheld by all licensed operators adhering to gambling laws and their terms and conditions.
Traduzione automatica: