Caro team di Lekhanark e Casino Guru,
Vorremmo chiarire rispettosamente la nostra posizione in merito a questo caso.
Secondo i nostri archivi e le informazioni ricevute dal fornitore di servizi di pagamento, il deposito in questione è stato contrassegnato come non andato a buon fine e i fondi non sono stati accreditati sul conto della società. Di conseguenza, il casinò non ha ricevuto alcun rimborso e, tecnicamente, non siamo in grado di elaborare un rimborso da parte nostra.
Tutte le informazioni disponibili, incluso l'estratto conto bancario fornito dal giocatore, sono state esaminate e inoltrate al fornitore del servizio di pagamento. In questa fase, le ulteriori indagini e la risoluzione del problema dipendono interamente dalla banca del giocatore e dal sistema di pagamento utilizzato.
In caso di transazioni non andate a buon fine, i fondi vengono spesso automaticamente stornati dalla banca entro i tempi di elaborazione interni, senza che sia richiesto alcun intervento da parte del commerciante. Purtroppo, poiché i fondi non sono mai arrivati al casinò, non abbiamo la capacità tecnica di influenzare o accelerare questo processo.
Consigliamo vivamente al giocatore di continuare a comunicare con la propria banca o tramite la nostra chat di supporto attiva 24 ore su 24, 7 giorni su 7, dove potremo fornire qualsiasi informazione aggiuntiva richiesta da parte nostra.
Considerando che la transazione non è andata a buon fine e i fondi non sono stati accreditati al casinò, riteniamo che il casinò non sia responsabile di questo problema e non possa influire sulla procedura di rimborso.
Vi preghiamo di esaminare quanto sopra e di valutare l'ipotesi di chiudere il caso, poiché la questione è interamente a carico della banca.
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
Cordiali saluti,
Squadra 4raBet
Dear Lekhanark and Casino Guru team,
We would like to respectfully clarify our position regarding this case.
According to our records and the information received from the payment provider, the deposit in question was marked as unsuccessful and the funds were not credited to the company’s account. As a result, no funds were received by the casino, and we are technically unable to process a refund from our side.
All available information, including the bank statement provided by the player, has been reviewed and forwarded to the payment provider. At this stage, the further investigation and resolution of the issue depend entirely on the player’s bank and the payment system involved.
In cases of unsuccessful transactions, funds are often automatically reversed by the bank within their internal processing timeframes, without any action required from the merchant. Unfortunately, since the funds never reached the casino, we have no technical ability to influence or expedite this process.
We kindly recommend that the player continues communication either with their bank or via our 24/7 live chat support, where we can assist with providing any additional information required from our side.
Taking into account that the transaction was unsuccessful and the funds were not credited to the casino, we believe that the casino is not responsible for this issue and cannot affect the refund process.
We kindly ask you to review the above and consider closing the case, as the matter lies entirely on the bank’s side.
Thank you for your understanding and cooperation.
Kind regards,
4raBet Team
Traduzione automatica: