Caro Alf Casino,
Sebbene abbia ricevuto la sua email, conteneva solo lo stesso file che mi aveva già inviato in precedenza, ritenuto insufficiente per confermare le sue affermazioni.
Vi prego di inviarmi il registro completo della partita del giocatore, scaricato dal sistema, in formato Excel (xls), contenente TUTTI i dati, gli eventi, le transazioni, ecc. visibili negli screenshot che avete precedentemente fornito per illustrare il problema. Vi prego di notare che la presenza di TUTTI questi dati, insieme ai timestamp visibili, è fondamentale per confermare le vostre affermazioni e chiudere il reclamo.
Restiamo in attesa di un vostro aggiornamento. Vi saremmo molto grati se poteste fornirci la documentazione richiesta al più presto. Grazie per l'attenzione che ci dedicherete.
Stiamo prorogando il termine di 7 giorni. Se il casinò non fornirà le prove richieste entro il termine stabilito, chiuderemo il reclamo come "irrisolto", il che potrebbe influire negativamente sulla sua valutazione.
Dear Alf Casino,
Although 've received your email, it only contained the same file, that you sent me previously, which was deemed insufficient for confirming your claims.
Please send me player's full game log as downloaded from the system- in excel format (xls), that would contain ALL of the data, events ,transactions,... that are visible on the screenshots previously provided by you for explanation of the issue. Please note, that covering ALL of these, along with visible timestamps is crucial for confirming your claims and closure of the complaint.
We will be waiting for your update. We would greatly appreciate it if you could provide the requested evidence at your earliest convenience. Thank you for your attention to this matter.
We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to provide evidence specifically as requested the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Traduzione automatica: