La verità è che mi hanno lasciato questo messaggio solo dopo aver consegnato loro quanto richiesto.
Ciao,
Al momento stiamo ricevendo un elevato volume di richieste e il nostro team di assistenza clienti sta lavorando duramente per assisterti il più rapidamente possibile. Siamo molto dispiaciuti per il ritardo nella risposta alla tua richiesta e ci scusiamo per qualsiasi inconveniente causato.
Per gestire la tua richiesta nel modo più efficiente possibile, ti chiediamo di fornirci quanti più dettagli possibili sul tuo problema o sulla tua domanda. Questo ci aiuterà a fornirti una soluzione più accurata e veloce.
Apprezziamo molto la vostra pazienza e comprensione in questo periodo. Vi assicuriamo che la vostra richiesta è importante per noi e verrà presa in carico il prima possibile.
Grazie ancora per la fiducia
e pazienza.
The truth is, they only left me this message after I delivered what they asked for.
Hello,
We are currently experiencing a high volume of requests, and our Customer Care team is working hard to assist you as quickly as possible. We are very sorry for the delay in responding to your query and apologize for any inconvenience caused.
In order to handle your query as efficiently as possible, we ask that you provide us with as many details as possible about your problem or question. This will help us provide you with a more accurate and faster solution.
We greatly appreciate your patience and understanding during this time. Please be assured that your request is important to us and will be attended to as soon as possible.
Thank you again for your trust
and patience.
La vrdd solo me dejaron este mensaje después de entregar lo que me pidieron.
Hola,
En este momento, estamos recibiendo un alto volumen de solicitudes, y nuestro equipo de Atención al Cliente está trabajando arduamente para atender a todos lo más pronto posible. Lamentamos mucho la demora en responder a su consulta y le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.
Para poder atender su consulta de la manera más eficiente posible, le pedimos que nos proporcione la mayor cantidad de detalles sobre su problema o pregunta. Esto nos ayudará a brindarle una solución más precisa y rápida.
Agradecemos mucho su paciencia y comprensión durante este tiempo. Le aseguramos que su solicitud es importante para nosotros y será atendida a la brevedad posible.
Gracias nuevamente por su confianza
y paciencia.
Traduzione automatica: