Ciao Michal,
Certamente, dopo aver esaminato la questione, possiamo certamente tracciare un quadro relativamente chiaro di quanto accaduto.
L'utente ha effettivamente richiesto la chiusura dell'account, che è stata eseguita, ma un errore tecnico imprevisto ha fatto sì che l'account rimanesse aperto. Ciò è stato rettificato non appena ce ne siamo accorti.
Poiché si è trattato di un errore non causato dal giocatore, abbiamo ovviamente indagato sul caso internamente ed è emerso che l'utente aveva aperto più account con noi, il che costituisce una chiara ed evidente violazione dei nostri Termini e Condizioni :
5. POLITICA ANTIFRODE
È consentito un solo Account per persona, nucleo familiare, indirizzo IP e dispositivo informatico. La creazione di più account utente può comportare la chiusura degli account e la sospensione di tutti i pagamenti. Se due o più utenti condividono lo stesso nucleo familiare, indirizzo IP e dispositivo informatico, dobbiamo essere informati dai rispettivi titolari degli Account.
Si prega di fare riferimento anche alla sezione 16 dei nostri T&C:
16. RISOLUZIONE
Non sono consentiti account multipli per nucleo familiare, IP/Subnet o utenti considerati la stessa persona creati allo scopo di ingannare o giocare in alcun modo con il sistema di Betpanda.io e verranno scartati senza preavviso. Se viene confermato che un utente ha più account, non ha diritto ad alcun rimborso di depositi e/o scommesse.
Pertanto, nonostante tale possibilità sia stata attentamente valutata, per i motivi sopra esposti non è possibile emettere alcun rimborso.
Naturalmente riconosciamo che questo è stato un nostro errore e, se non ci fossero state violazioni dei Termini del nostro servizio, un rimborso sarebbe stata sicuramente un'opzione. Abbiamo anche adottato ulteriori misure interne per garantire che ciò non accada in futuro.
Michal, ti abbiamo inviato via email alcuni screenshot come prova.
Fateci sapere se avete bisogno di ulteriori informazioni.
Hello Michal,
Certainly, after looking into the matter, we can certainly paint a relatively clear picture of what happened.
The user indeed requested an account closure, which was actioned but an unforeseen technical error caused the account to be left open. This was rectified as soon as we noticed it.
As this was an error not cause by the player, we of course did investigate the case internally and it was revealed that the user had opened multiple accounts with us, something which is a clear and obvious breach of our Terms and Conditions:
5. ANTI-FRAUD POLICY
Only one Account per person, household, IP address and computer device is allowed. Creating multiple user accounts may result in termination of the accounts and suspending of all payouts. If two or more users share the same household, IP address and computer device, We must be informed by the respective Accounts’ holders.
Please also refer to section 16 of our T&Cs:
16. TERMINATION
Multiple accounts per household, IP/Subnet or users deemed to be the same person made in order to trick or game Betpanda.io's system in any way are not allowed and will be discarded without warning. If a user is confirmed having multiple accounts, he/she does not have the right to any refunds of deposits and/or bets.
Hence, while the possibility was thoroughly investigated, a refund cannot be issued for aforementioned reasons.
We do of course acknowledge that this was our mistake, and should there not have been the breaches of the Terms of our service, a refund would certainly have been an option. We have also taken further internal measures to ensure that this wouldn't happen in the future.
Michal, we have emailed you some screenshots as a proof.
Do let us know if you need anything further.
Traduzione automatica: