Caro gabidaw20,
La ringraziamo per la pazienza dimostrata durante l'attenta revisione del suo caso.
A seguito di una discussione interna, mi dispiace molto comunicarvi che purtroppo non siamo in grado di fornirvi ulteriore assistenza in merito.
Il problema principale riguarda le informazioni fornite nel tuo account, in particolare l'incoerenza nei dettagli dell'indirizzo. Comprendiamo che potrebbe non essere stata tua intenzione, tuttavia, utilizzare un indirizzo rumeno selezionando l'Austria come paese è generalmente considerato una violazione dei Termini e Condizioni del casinò.
In tali situazioni, l'approccio più sicuro è quello di utilizzare il proprio indirizzo di residenza corretto in Austria oppure contattare preventivamente l'assistenza clienti del casinò qualora determinate opzioni non fossero disponibili durante la registrazione.
Vorremmo inoltre sottolineare che il casinò ha rimborsato i vostri depositi, il che consideriamo un'importante attenuante in questo caso.
Vi assicuriamo che, in qualità di parte indipendente, abbiamo esaminato con la massima attenzione tutte le informazioni e le prove disponibili. La nostra decisione si basa esclusivamente su fatti verificati e su una valutazione oggettiva.
Comprendo che questo probabilmente non sia l'esito che speravate e mi dispiace sinceramente di non potervi essere di ulteriore aiuto in questo caso.
Naturalmente, avete comunque il diritto di non essere d'accordo con la nostra conclusione e potete valutare la possibilità di contattare l'autorità competente in materia di licenze qualora riteniate che il vostro caso meriti un ulteriore esame.
Grazie per la comprensione.
Dear gabidaw20,
Thank you for your patience while we carefully reviewed your case.
After an internal discussion, I am very sorry to say that we are unfortunately unable to assist you further in this matter.
The main issue relates to the information provided in your account, specifically the inconsistency in the address details. We understand that this may not have been your intention, however, using a Romanian street address while selecting Austria as the country is generally considered a breach of the casino’s Terms and Conditions.
In such situations, the safest approach is to use your correct residential address in Austria or contact the casino’s support team beforehand if certain options are not available during registration.
We would also like to point out that the casino has refunded your deposits, which we consider an important mitigating factor in this case.
Please rest assured that, as an independent party, we have reviewed all the available information and evidence very carefully. Our decision is based solely on verified facts and an objective assessment.
I understand this is likely not the outcome you were hoping for, and I am truly sorry that we cannot assist you further in this case.
Of course, you are still entitled to disagree with our conclusion and may consider contacting the relevant licensing authority if you believe your case deserves further review.
Thank you for your understanding.
Traduzione automatica: