Caro Daniel,
Ci auguriamo che questa email vi trovi in buona salute!
Innanzitutto, desideriamo porgere le nostre più sincere e umili scuse per qualsiasi inconveniente che ciò possa aver causato.
Abbiamo riscontrato una riattivazione temporanea, probabilmente dovuta a un problema tecnico del sistema. Tuttavia, desideriamo informarla che, dopo aver verificato il suo account, questo è stato chiuso in modo permanente e irrevocabile, come da lei richiesto.
Inoltre, il tuo indirizzo email e il tuo numero di telefono sono stati rimossi dall'elenco per promozioni e pubblicità; pertanto, non riceverai ulteriori comunicazioni da parte nostra.
Inoltre, desideriamo portare alla vostra attenzione i seguenti aspetti delle Condizioni Generali di Contratto, che avete accettato al momento della creazione del vostro account sul nostro sito web:
6.6.2 :- Non è possibile effettuare alcun rimborso dopo che il deposito in questione (o il bonus associato) è stato utilizzato per piazzare una scommessa.
Di conseguenza, in conformità con gli articoli precedentemente citati, desideriamo ribadire che non è previsto alcun rimborso per il suo account e questa è la nostra decisione definitiva.
Confidiamo che queste informazioni vi aiutino a chiarire la questione.
Il nostro team vi augura il meglio per le vostre future iniziative.
Cordiali saluti,
Cazimbo. team
Dear Daniel,
We hope you find this email in good health!
Firstly, we would like to offer our most sincere and humble apologies for any inconvenience that may have caused.
We have observed a temporary reactivation, which is most likely due to a technical problem with the system. However, we would like to inform you that we have re-checked your account and your account has been permanently and irrevocably closed, in accordance with your request.
Additionally, your email and phone number have been removed from the promotion and advertising list you should not receive any further communication from us.
Furthermore, we wish to bring to your attention to the following aspects of the General Terms and Conditions, which you acknowledged upon the creation of your account on our website:
6.6.2 :- No refund can be performed after the deposit in question (or the associated bonus) has been used to place a bet.
Consequently, in accordance with the previously mentioned articles, we would like to reiterate that a refund is not available for your account and this is our final decision.
We trust that this information will assist in clarifying the matter for you.
Our team extends its best wishes for your future endeavors.
Warm regards,
Cazimbo. team
Traduzione automatica: