Caro Casinoguru,
Grazie per averci contattato e per la collaborazione nel mantenere accurate le informazioni per i giocatori.
Desideriamo confermare che tutte le precedenti richieste di prelievo relative a questo conto sono già state elaborate e completate con successo. Le uniche richieste rimanenti sono quelle del 18, 19 e 22 giugno, che sono attualmente in fase di elaborazione da parte del nostro ufficio finanziario e saranno liquidate entro la fine di questo mese.
Vi assicuriamo che ci impegniamo sempre al massimo per elaborare il maggior numero possibile di richieste e per soddisfare le esigenze dei nostri giocatori nel modo più efficiente. Tuttavia, desideriamo precisare che i limiti di prelievo mensili indicati rappresentano un limite massimo consentito per i pagamenti, e non una tempistica garantita o un programma di elaborazione immediato.
In quest'ottica, desideriamo richiamare la vostra attenzione sulla Sezione 6.14 delle nostre Condizioni Generali, che recita:
6.14: La Società si riserva il diritto di effettuare i pagamenti secondo un calendario individuale, di stabilire l'importo minimo e massimo per singola transazione e la tempistica di tale transazione, che possono variare a seconda del metodo di prelievo, del livello del tuo account o di altri fattori rilevanti.
Stiamo monitorando attivamente queste richieste ancora in sospeso per garantire che vengano completate nel più breve tempo possibile.
Vi ringraziamo per la pazienza e la comprensione. Vi terremo aggiornati non appena la procedura sarà completata.
Cordiali saluti,
Team del Casinò Cazimbo
Dear Casinoguru,
Thank you for reaching out and for your cooperation in maintaining accurate information for the players.
We would like to confirm that all previous withdrawal requests for this account have already been successfully processed and completed. The only remaining requests are from June 18th, 19th, and 22nd, which are currently being processed by our financial department and will be settled shortly within this month.
Please be assured that we always make every effort to process as many requests as possible and accommodate our players efficiently. However, we would like to clarify that our stated monthly withdrawal limits represent a maximum allowable ceiling for payouts, rather than a guaranteed timeframe or immediate schedule for processing.
In line with this, we would like to draw your attention to Section 6.14 of our General Terms and Conditions, which states:
6.14: The Company reserves the right to make payments according to individual schedule, set the minimum and maximum amount per one transaction and the time for this transaction, which may differ depending on the withdrawal method, your account level or other relevant factors.
We are actively monitoring these remaining pending requests to ensure they are finalized as swiftly as possible.
Thank you for your patience and understanding, and we will keep you updated once the processing is complete.
Kind regards,
Cazimbo Casino Team
Traduzione automatica: