Ciao,
Vorremmo gentilmente intervenire nella conversazione e fornirti alcuni chiarimenti in merito al tuo prelievo.
Come forse saprai, utilizziamo fornitori di servizi di pagamento terzi per elaborare i prelievi. Sebbene non addebitiamo alcuna commissione di prelievo, nei casi in cui la valuta predefinita del tuo conto non sia l'EUR, il metodo di prelievo da te scelto, ad esempio un bonifico bancario SEPA, potrebbe richiedere al fornitore di servizi di pagamento di convertire i tuoi fondi in EUR prima di inviarli alla tua banca. Questa conversione è una parte standard del processo e il fornitore potrebbe applicare commissioni di conversione per questo cambio di valuta.
Comprendiamo perfettamente quanto possa essere frustrante vedere un importo inferiore al previsto e comprendiamo la tua situazione. Ti assicuriamo che l'importo detratto è dovuto a questa necessaria conversione di valuta e non a costi aggiuntivi nascosti dell'operatore stesso.
Ci auguriamo che questo chiarisca la differenza negli importi e apprezziamo sinceramente la vostra pazienza e comprensione.
Hello,
We’d like to kindly jump in the conversation and provide some clarity regarding your withdrawal.
As you may know, we use third-party payment service providers to process withdrawals. While we do not charge any withdrawal fees ourselves, in cases where your account’s default currency is not EUR, your chosen withdrawal method - for example, a SEPA bank transfer - may require the payment provider to convert your funds to EUR before sending them to your bank. This conversion is a standard part of the process, and the provider may apply conversion fees for this currency exchange.
We completely understand how seeing a lower amount than expected can be frustrating, and we empathize with your situation. Please be assured that the amount you see deducted is due to this necessary currency conversion, not any additional hidden charges from the operator itself.
We hope this clarifies the difference in the amounts, and we sincerely appreciate your patience and understanding.
Traduzione automatica: