Gentile team del casinò,
Ho ora ottenuto e scaricato un nuovo estratto conto completo direttamente dalla mia banca, al fine di escludere qualsiasi ulteriore contestazione o accusa secondo cui i miei documenti precedenti fossero falsi, modificati o alterati in qualsiasi modo.
Finora, in tutte le email che mi avete inviato, avete ripetutamente affermato che la mia transazione di deposito non risultava trovata e non compariva nel vostro sistema. Tuttavia, il mio estratto conto bancario dimostra chiaramente il contrario.
La dichiarazione dimostra chiaramente che la stessa società di elaborazione/intermediazione dei pagamenti che ha gestito il trasferimento tra me e la vostra piattaforma di casinò è anche l'entità che ha restituito i fondi al mio conto bancario. Ciò conferma direttamente l'esistenza della transazione e il collegamento tra il mio deposito e la vostra piattaforma.
Inoltre, ieri mi avete informato via e-mail che il mio account era stato chiuso definitivamente e che il rimborso/pagamento era già stato elaborato. Come chiaramente indicato sul mio estratto conto, i fondi sono arrivati sul mio conto solo oggi, il che conferma che il pagamento è stato avviato ed elaborato da parte vostra.
In queste circostanze, richiedo ufficialmente quanto segue:
Prove complete e concrete in merito a tutte le accuse mosse contro di me;
Documentazione a supporto delle vostre affermazioni relative a qualsiasi presunta violazione dei vostri Termini e Condizioni;
Una spiegazione dettagliata di quali regole ritieni che io abbia violato e delle prove utilizzate a sostegno di tali accuse.
Queste accuse sono estremamente gravi e non possono essere giustificate da semplici sospetti, supposizioni o affermazioni generiche prive di prove verificabili.
Ho fornito documentazione e prove chiare da parte mia e mi aspetto lo stesso livello di trasparenza e professionalità dalla vostra azienda.
La informo che sono pienamente disposto a proseguire la questione attraverso tutti i canali legali e normativi disponibili, compresa la presentazione di reclami formali all'autorità di rilascio delle licenze, agli organismi competenti in materia di risoluzione alternativa delle controversie, alle autorità di tutela dei consumatori e a qualsiasi altra istituzione competente in relazione a questo caso.
Chiedo cortesemente una risposta scritta completa, corredata di tutta la documentazione a supporto, il prima possibile.
Dear Casino Team,
I have now obtained and downloaded a new and complete bank statement directly from my bank in order to eliminate any further claims or accusations that my previous documents were false, modified, or edited in any way.
Until now, in all emails sent to me, you repeatedly stated that my deposit transaction could not be found and did not appear in your system. However, my bank statement clearly proves otherwise.
The statement clearly shows that the same payment processor/intermediary company that handled the transfer between myself and your casino platform is also the entity that returned the funds to my bank account. This directly confirms the existence of the transaction and the connection between my deposit and your platform.
Furthermore, yesterday you informed me by email that my account had been permanently closed and that the refund/payment had already been processed. As clearly shown on my bank statement, the funds arrived in my account only today, which confirms that the payment was initiated and processed from your side.
Under these circumstances, I officially request the following:
Full and concrete evidence regarding all accusations made against me;
Documentary proof supporting your claims regarding any alleged breach of your Terms and Conditions;
A detailed explanation of exactly which rules you believe I violated and the evidence used to support those allegations.
These accusations are extremely serious and cannot be justified by mere suspicions, assumptions, or generic statements without verifiable proof.
I have provided clear documentation and evidence from my side, and I expect the same level of transparency and professionalism from your company.
Please be advised that I am fully prepared to continue pursuing this matter through all available legal and regulatory channels, including submitting formal complaints to your licensing authority, relevant ADR/dispute resolution bodies, consumer protection authorities, and any other competent institutions related to this case.
I kindly request a full written response together with all supporting evidence as soon as possible.
Traduzione automatica: