Caro MDrzewko,
Dopo aver esaminato attentamente la corrispondenza da lei fornita, mi dispiace informarla che non siamo in grado di continuare a sostenere il suo reclamo e dobbiamo respingerlo in quanto infondato.
All'inizio del reclamo, hai affermato di essere certo di possedere un solo account FS Casino e hai richiesto al casinò di dimostrare il contrario. Tuttavia, la corrispondenza e-mail successiva mostra che hai ammesso che probabilmente erano stati creati più account durante tentativi di registrazione non andati a buon fine utilizzando indirizzi e-mail diversi. Hai spiegato che ciò non era intenzionale e che non eri a conoscenza del fatto che tali tentativi di registrazione avessero effettivamente portato alla creazione di account.
Apprezzo la sua spiegazione e non ho motivo di credere che lei abbia deliberatamente tentato di abusare del sistema del casinò. Tuttavia, dalle prove disponibili, sembra che siano stati effettivamente registrati più account utilizzando i suoi dati personali, indipendentemente dal fatto che ciò sia avvenuto intenzionalmente o a causa di problemi di registrazione.
Purtroppo, la maggior parte dei casinò online applica una rigida politica di un solo account per giocatore. Sebbene la tua spiegazione possa fornire un contesto per comprendere come si è verificata la situazione, non cambia il fatto che esistessero più account. Inoltre, non disponiamo di prove sufficienti per concludere che gli account duplicati siano stati creati a causa di un malfunzionamento tecnico nella pagina di registrazione del casinò piuttosto che a causa del processo di registrazione stesso.
Per questi motivi, non possiamo ragionevolmente sostenere che il casinò abbia agito in modo scorretto applicando la sua politica sui conti multipli. Di conseguenza, non possiamo dare ulteriore seguito a questo reclamo e dobbiamo archiviarlo come respinto.
Per riferimento futuro, raccomando vivamente di attenersi scrupolosamente ai Termini e Condizioni del casinò ed evitare qualsiasi tentativo di ottenere vantaggi sleali attraverso la creazione di account multipli. Capisco che questo non sia l'esito che speravate. Vi ringrazio per la comprensione e mi dispiace di non essere stato in grado di offrire una soluzione più favorevole in questo caso.
Se in futuro dovessi riscontrare altri problemi con questo o qualsiasi altro casinò, non esitare a contattare il nostro Centro di Risoluzione Reclami. Siamo sempre a tua disposizione per aiutarti!
Distinti saluti,
Jean
Dear MDrzewko,
After carefully reviewing the correspondence you provided, I regret to inform you that we are unable to continue supporting your complaint and must reject it as unjustified.
At the beginning of the complaint, you stated that you were certain you had only one FS Casino account and requested that the casino prove otherwise. However, the email correspondence later shows that you acknowledged multiple accounts had likely been created during unsuccessful registration attempts using different email addresses. You explained that this was not intentional and that you were unaware those registration attempts had actually resulted in accounts being created.
I appreciate your explanation and have no reason to believe that you deliberately attempted to abuse the casino's system. However, from the available evidence, it appears that multiple accounts were indeed registered using your personal details, regardless of whether this occurred intentionally or due to registration issues.
Unfortunately, most online casinos enforce a strict one-account-per-player policy. While your explanation may provide context for how the situation occurred, it does not change the fact that multiple accounts existed. We also do not have sufficient evidence to conclude that the duplicate accounts were created because of a technical malfunction on the casino's registration page rather than the registration process itself.
For these reasons, we cannot reasonably argue that the casino acted unfairly by applying its multiple-account policy. As a result, we are unable to pursue this complaint further and must close it as rejected.
For future reference, I strongly recommend adhering strictly to the casino's Terms and Conditions and avoiding any attempts to gain unfair advantages through the creation of multiple accounts. I understand this is not the outcome you were hoping for. Thank you for your understanding, and I’m sorry I couldn’t provide a more favorable resolution in this instance.
If you encounter any other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re always here to assist you!
Best Regards,
Jean
Traduzione automatica: