Caro Albertoo91,
Spero che questo messaggio la trovi bene. Ho tentato più volte di contattare il casinò, ma purtroppo non sono riuscito a raggiungerli. Purtroppo, senza la loro collaborazione, c'è ben poco che si possa fare. Poiché il casinò opera senza una licenza valida e non si avvale di alcun servizio di risoluzione alternativa delle controversie (ADR), non esiste un'autorità di gioco a cui possiamo rivolgerci in questa questione.
Per questi motivi, contrassegnerò il suo reclamo come "irrisolto" nel nostro sistema. Capisco che questa non sia la soluzione ideale per lei e condivido la sua frustrazione. Tuttavia, spero che evidenziare il calo di valutazione dovuto ai reclami irrisolti possa incoraggiare il casinò a riconsiderare il proprio approccio. Qualora decidessero di rispondere, riapriremo il suo reclamo e verrà tempestivamente informato via e-mail.
In futuro, consiglio di scegliere i casinò basandosi sulle recensioni e sulle valutazioni per evitare problemi simili. Mi scuso sinceramente per non essere stati in grado di assisterla in modo più efficace in questa occasione.
Distinti saluti,
Jana
Dear Albertoo91,
I hope this message finds you well. I have made multiple attempts to contact the casino; unfortunately, I have not had any success in reaching them. Regrettably, without their cooperation, there is little that can be accomplished. As the casino operates without a valid license and does not engage with any Alternative Dispute Resolution (ADR) services, there is no gaming authority we can approach in this matter.
For these reasons, I will be marking your complaint as "unresolved" in our system. I understand that this is not an ideal outcome for your situation, and I share in your frustration. However, it is my hope that highlighting the decrease in their rating due to unresolved complaints may encourage the casino to reconsider their approach. Should they decide to respond, we will reopen your complaint, and you will be promptly notified via email.
In the future, I recommend selecting casinos based on their reviews and ratings to help avoid similar issues. I sincerely apologize that we were unable to assist you more effectively on this occasion.
Best regards,
Jana
Traduzione automatica: