Caro Kostaspaoj ,
Anche se comprendo le tue preoccupazioni, non stiamo parlando di niente di speciale o insolito.
Il casinò ha il diritto di richiederti documenti aggiuntivi e, a quanto pare, la richiesta è giustificata. Inoltre, non devi temere nulla per quanto riguarda la privacy dei tuoi dati. Il casinò si impegna a proteggere i dati dei giocatori, che sono soggetti alla stessa informativa sulla privacy, e qualsiasi fuga di dati costituirebbe una violazione delle leggi e dei regolamenti internazionali. Inoltre, è comune che i casinò richiedano tali documenti quando hanno bisogno di verificare informazioni e dettagli aggiuntivi, o eventualmente per individuare frodi.
Richiediamo inoltre la piena collaborazione dei reclamanti nell'aiutarli a risolvere i loro problemi, ed è una norma del settore che i casinò non accettino documenti modificati. Di solito, quando i giocatori forniscono documenti alterati, la verifica/KYC non va a buon fine. Comprendiamo la situazione e accettiamo i requisiti del casinò. In caso contrario, il casinò non ha altro modo di verificare ciò di cui ha bisogno.
Quindi, ho capito bene che non sei in grado o non vuoi fornire al casinò tutti i documenti richiesti?
Si prega di notare che se non si è in grado o non si riesce a fornire al casinò tutta la documentazione richiesta, nel rispetto delle condizioni e dei requisiti, sarò costretto ad archiviare/respingere il reclamo. In caso contrario, si prega di informarci una volta fornita al casinò tutta la documentazione richiesta, in modo che possiamo procedere con il caso.
Grazie per la comprensione. Attendiamo con ansia il tuo riscontro.
Dear Kostaspaoj,
Although I understand your concerns, we are not talking about anything special or unusual here.
The casino has the right to ask you for additional documents, and it appears that there is a good reason behind their request. In addition, you do not have to be afraid of anything regarding your data privacy. The casino undertakes to preserve the players' data, while they are also subject to the same privacy policy, and any leak would mean a violation of international law/regulations. Also, it is common for casinos to ask for such documents when they need to verify additional information and details, or possibly to detect fraud.
We also require full cooperation from complainants while helping them in resolving their issues, and it is an industry standard that casinos do not accept edited documents. It usually means a failed verification/KYC when players provide altered documents. We understand it and accept the casino's requirements. Otherwise, there is no other way for the casino to verify what it needs.
So, do I understand correctly that you are unable or unwilling to provide the casino with all the requested documents?
Please note that if you cannot or fail to provide the casino with all the requested documentation, complying with its conditions and requirements, I will be forced to close/reject your complaint. Otherwise, please inform us once you have provided the casino with all the requested, and we can proceed further with the case.
Thank you for understanding. Looking forward to hearing from you.
Traduzione automatica: