Ciao Tomas,
Grazie per aver dedicato del tempo alla revisione dei documenti e per aver spiegato la tua conclusione.
Vorrei chiarire un punto importante in merito all'affermazione secondo cui nei registri da me forniti non sono presenti vincite derivanti da depositi successivi.
Il motivo per cui queste vincite non sono visibili non è perché non si sono verificate, ma perché il casinò ha fornito solo una cronologia parziale delle partite, a partire dal 30 dicembre, nonostante la mia richiesta di avere la cronologia completa delle partite dal momento in cui è stato accettato il primo bonus fino alla confisca del saldo.
Per chiarire la cronologia:
Il bonus sul primo deposito (150%) è stato accettato e scommesso il 30-31 dicembre.
Un secondo deposito di 30 NZD è stato effettuato il 1° gennaio, dopo che la scommessa del bonus era già stata completata.
Dopo questo secondo deposito si sono verificate ulteriori giocate e vincite, senza alcun bonus attivo.
Queste sessioni non sono ancora incluse nei registri forniti dal casinò.
Pertanto, qualsiasi conclusione secondo cui tutte le vincite successive derivino dal bonus sul primo deposito si basa su dati incompleti e non su una registrazione completa delle transazioni relative all'attività del mio conto.
Ho ripetutamente richiesto:
Cronologia completa del gioco in formato Excel
Timestamp di deposito e prelievo
Conferma dello stato del bonus al momento di ogni sessione
Tuttavia, il casinò non ha ancora fornito i dati relativi alle partite giocate dopo il 1° gennaio, che è esattamente il periodo in questione.
Per favore mi faccia sapere:
Se puoi richiedere o prendere in considerazione i registri completi direttamente dal casinò, oppure
Se dovrei prima ottenere la cronologia mancante dal casinò e inviarla per un'ulteriore revisione.
Sono lieto di collaborare pienamente e di fornire qualsiasi ulteriore documentazione richiesta, ma faccio notare con rispetto che l'assenza di vincite post-deposito nei registri attuali è dovuta alla mancanza di dati e non all'assenza di tali vincite.
Grazie ancora per il tempo e la considerazione che mi hai dedicato. Attendo con ansia i tuoi consigli sui prossimi passi.
Cordiali saluti,
Chalace
Hi Tomas,
Thank you for taking the time to review the records and for explaining your conclusion.
I would like to clarify an important point regarding the statement that no winnings resulting from subsequent deposits are found in the records I provided.
The reason these winnings are not visible is not because they did not occur, but because the casino has only supplied partial game history, starting from 30 December, despite my request for the full game history from the moment the first bonus was accepted through to the balance confiscation.
To clarify the timeline:
The First Deposit Bonus (150%) was accepted and wagered on 30–31 December.
A second deposit of NZD 30 was made on 1 January, after the bonus wagering had already been completed.
Additional gameplay and winnings occurred after this second deposit, without any active bonus.
These sessions are not included in the records provided by the casino so far.
As such, any conclusion that all subsequent winnings originate from the first deposit bonus is based on incomplete data, not on a full transactional record of my account activity.
I have repeatedly requested:
Full game history in Excel format
Deposit and withdrawal timestamps
Confirmation of bonus status at the time of each session
However, the casino has not yet supplied records covering gameplay after 1 January, which is precisely the period in question.
Please let me know:
Whether you can request or consider complete records directly from the casino, or
Whether I should first obtain the missing history from the casino and submit it for further review.
I am happy to cooperate fully and provide any additional documentation required, but I respectfully note that the absence of post-deposit winnings in the current records is due to missing data, not the absence of such winnings.
Thank you again for your time and consideration. I look forward to your guidance on the next steps.
Kind regards,
Chalace
Traduzione automatica: