Ciao a tutti,
Vorremmo confermare che siamo a conoscenza di questo reclamo fin dal primo contatto del giocatore con noi e che i nostri team IT e di gestione dei prodotti hanno esaminato la segnalazione di bug indipendentemente dal reclamo di Casino Guru.
Abbiamo ricevuto gli stessi screenshot forniti in questa discussione e inizialmente abbiamo ipotizzato che il problema potesse essere causato da un comportamento inaspettato o indesiderato del sistema operativo mobile o del browser Internet del giocatore. Tuttavia, i nostri sviluppatori non sono stati in grado di replicare e verificare in modo indipendente il problema, nonostante i numerosi tentativi.
Il modo in cui è stata progettata questa promozione prevedeva che i giocatori venissero indirizzati a una pagina contenente una griglia di pacchetti regalo senza etichetta, tra cui potevano sceglierne uno. Il premio estratto sarebbe stato determinato al momento della scelta, dopodiché sullo sfondo sarebbe apparsa una pagina con i dettagli delle vincite.
Durante questo periodo, la pagina caricherà un elemento cosmetico, ovvero etichette semiopache che alludono ai potenziali premi che si potrebbero vincere nella promozione.
Questa è la pagina di cui il giocatore ha fatto uno screenshot.
Le etichette sui pacchetti della lotteria mostrate nello screenshot non erano pensate per essere completamente leggibili o per indicare il contenuto effettivo di ogni pacchetto. Piuttosto, ogni etichetta doveva essere un suggerimento sui possibili importi dei premi. Inoltre, non avrebbe avuto senso per i giocatori poter scegliere tra premi piccoli e grandi semplicemente selezionando un pacchetto specifico.
In questo caso, un problema visivo sembra aver reso l'etichetta in basso a destra più chiara delle altre, dando l'impressione che si trattasse del premio assegnato. Purtroppo, il giocatore sembra aver scambiato questo per la conferma di aver vinto l'importo visualizzato su quell'etichetta.
Tuttavia, i nostri archivi indicano inequivocabilmente che il giocatore ha ricevuto il premio corretto.
Ci scusiamo per qualsiasi malinteso possa essere sorto e desideriamo assicurarvi che non è stata nostra intenzione travisare le modalità o l'esito dell'estrazione a premi. Non sappiamo ancora cosa abbia causato questo comportamento, ma ne terremo conto nella progettazione di promozioni future.
Cordiali saluti,
Lucy @ LuckyWins
Hi all,
We would like to confirm that we have been aware of this complaint since the player's first contact with us and our IT and product management teams have been investigating the bug report independently of the Casino Guru complaint.
We have received the same screenshots that have been provided in this thread and our initial assumption was that it may have been caused by some unexpected or unintended behaviour of the player's mobile operating system or internet browser. However, our developers have not been able to replicate and independently verify the issue despite numerous attempts to do so.
The way this promotion was designed meant that the players would be directed to a page that contains a grid of unlabelled gift packages where they could choose one of those. The prize they drew would be determined at the moment they made a choice, at which point a page detailing their winnings would be prepared in the background.
During that time, the page would load a cosmetic element, namely, semi-opaque labels that hint at potential prizes that could be won in the promotion.
This is the page the player has taken a screenshot of.
The labels on the lottery packages shown in the screenshot were not intended to be fully readable or indicate the actual contents of each package. Instead, every package label was meant to be a hint of possible prize amounts. It also wouldn’t make sense for players to be able to choose between small and large prizes simply by selecting a specific package.
In this case, a visual glitch seems to have made the label on the bottom right clearer than the others, leaving the impression that it was the awarded prize. Unfortunately, the player appears to have mistaken this for confirmation that they had won the amount displayed on that label.
However, our records are unambiguously clear that the player received the correct prize.
We regret any misunderstanding that may have arisen and would like to assure you that there has been no intention to misrepresent the mechanics or outcome of the prize draw. We still don't know what has caused this behaviour, but we will take it in consideration when designing future promotions.
Kind regards,
Lucy @ LuckyWins
Traduzione automatica: