Caro team di Casino Guru,
Abbiamo esaminato i documenti caricati dall'utente. Nei documenti di verifica dell'identità, il nome dell'utente appare come Reinhard, mentre negli altri documenti caricati appare come Ronald/Ron.
Per accettare l'uso del nome Ronald/Ron, l'utente deve fornire un documento ufficiale che attesti chiaramente tale nome e ne sia collegato. Al momento, l'unico documento d'identità valido caricato contiene il nome Reinhard.
Vorremmo chiarire su quali basi la banca emette documenti a nome Ronald/Ron. Esiste una conferma ufficiale che colleghi questi due nomi? Si prega di notare che si tratta di due nomi diversi e, come già spiegato in precedenza:
Ai fini della verifica, il nome e il cognome devono corrispondere esattamente in tutti i documenti inviati. In caso contrario, il sistema li tratterà come appartenenti a persone diverse.
Se l'utente dichiara che la prova di residenza e la ricevuta di pagamento intestate a Ronald/Ron appartengono anche a lui, dovrà fornire una prova a supporto sotto forma di un ulteriore documento di identità con foto. In caso contrario, non potremo accettare tale dichiarazione, poiché i documenti sono emessi a nome di una persona diversa.
Se l'utente insiste nel dire che non può caricare alcun documento che mostri il nome Ronald/Ron, come vedresti questa situazione tu, Jana , in qualità di manager di Casino Guru?
Dear Casino Guru Team,
We have reviewed the documents uploaded by the user. In the identity verification documents, the user’s name appears as Reinhard, while in other uploaded documents the name appears as Ronald/Ron.
For us to accept the use of the name Ronald/Ron, the user must provide an official supporting document where this name is clearly stated and linked to them. At present, the only valid ID uploaded contains the name Reinhard.
We would like to clarify on what basis the bank issues documents under the name Ronald/Ron. Is there any official confirmation that links these two names? Please note that these are two different names, and as we have already explained earlier:
For verification purposes, the name and surname must match exactly across all submitted documents. Otherwise, the system treats them as belonging to different individuals.
If the user claims that the proof of address and proof of payment in the name of Ronald/Ron also belong to them, they must provide supporting evidence in the form of an additional identity document containing a photo. Otherwise, we cannot accept such a statement, since the documents are issued under a different person’s name.
If the user insists that they cannot upload any documents showing the name Ronald/Ron, how would you, Jana, as a Casino Guru manager, see this situation?
Traduzione automatica: