Gentile team di risoluzione dei reclami di Casino Guru,
Chiedo rispettosamente che il mio reclamo contro MyStake venga riconsiderato sulla base delle prove documentali già fornite a Casino Guru, incluse 38 schermate numerate.
1. VERIFICA DELL'ACCOUNT
Il 10 maggio 2026 alle 07:02 ho chiesto all'assistenza clienti di MyStake se il mio account fosse verificato e se potessi prelevare 430 € tramite SEPA. Alle 07:05, dopo aver controllato il mio account, l'operatore ha dichiarato:
"Ho verificato e il tuo account è completamente verificato, quindi non dovrebbero esserci problemi. Puoi richiedere fondi secondo necessità."
Vi prego di verificare lo stato del mio account, i controlli KYC, le autorizzazioni attive e se la Francia fosse già soggetta a restrizioni. In caso affermativo, come si concilia tutto ciò con lo stato di "account completamente verificato" e con la mia possibilità di depositare, giocare e prelevare?
2. RESTRIZIONE GEOGRAFICA
I miei screenshot mostrano: "Accesso limitato - Purtroppo il nostro servizio non è disponibile nella tua regione! Stai utilizzando una VPN? Prova a disattivarla per accedere." Il messaggio appariva con una bandiera francese, mentre altri screenshot mostrano che l'accesso è tornato disponibile.
Vi prego di verificare se il mio account è stato identificato come appartenente alla Francia, quando sono state applicate le restrizioni, se queste sono state intermittenti, perché l'accesso è stato nuovamente disponibile e in che modo ciò è coerente con la dichiarazione di verifica del 10 maggio.
3. €4.004 / 137 OPERAZIONI BANCARIE
Ho identificato 103 transazioni UTORG PAY LTD (circa 2.622 €) e 34 transazioni Chain Valley SP. ZOO (circa 1.382 €), per un totale di circa 4.004 €.
NON sto affermando che ogni transazione bancaria rappresenti automaticamente un deposito separato su MyStake. Richiedo una riconciliazione transazione per transazione tra i miei estratti conto bancari e il registro interno di MyStake, inclusi ID transazione, date/ore, stato e importi accreditati, per stabilire se le transazioni siano state accreditate, rifiutate, stornate, duplicate o altrimenti elaborate.
4. CRONOLOGIA COMPLETA DELLE TRANSAZIONI
Ho richiesto l'intera cronologia del mio conto e delle transazioni, inclusi depositi, prelievi, date, importi, riferimenti e depositi precedenti. MyStake si è rifiutata, affermando di non fornire tali informazioni ai clienti.
Questo mi impedisce di confrontare i miei estratti conto bancari con il registro di MyStake. Chiedo pertanto a Casino Guru di richiedere o verificare tali estratti conto.
5. GIOCO RESPONSABILE
Vi prego di verificare, tramite i registri interni di MyStake, quando la mia comunicazione sul Gioco Responsabile è stata inviata, ricevuta e registrata; quando sono state applicate le restrizioni; quando l'account è stato chiuso definitivamente; se sono stati accettati o accreditati depositi in seguito; se si sono verificate attività di gioco in seguito; e quando la restrizione è diventata effettiva.
Se dai registri risulterà una restrizione immediata e nessuna attività rilevante in seguito, accetterò tale conclusione. In caso contrario, chiedo che vengano presi in considerazione eventuali ritardi, depositi o attività di gioco d'azzardo.
RICHIESTA DI VERIFICA
Si prega di verificare: i dati KYC/registri dell'account del 10 maggio 2026 alle 07:05; le restrizioni geografiche; i depositi e i prelievi; gli ID delle transazioni, i timestamp, gli stati e gli importi accreditati; la riconciliazione €4.004 / 137; i timestamp relativi al Gioco Responsabile; e i registri delle attività pertinenti.
Chiedo una verifica, non delle speculazioni. Se i registri di MyStake confermano la sua posizione, accetterò i risultati. Se dovessero esserci discrepanze tra la mia documentazione bancaria, le date e gli orari del programma di Gioco Responsabile, le restrizioni effettive, la dichiarazione di "completa verifica" o le spiegazioni di MyStake, chiedo che vengano prese in considerazione.
RISOLUZIONE RICHIESTA
Comprendo che le perdite di gioco non sono normalmente rimborsabili semplicemente perché un giocatore ha perso denaro. Chiedo a Casino Guru di stabilire se MyStake abbia accettato o accreditato depositi dopo che una valida restrizione per il Gioco Responsabile avrebbe dovuto entrare in vigore, non abbia implementato una restrizione entro i tempi previsti, abbia elaborato le transazioni in modo incoerente, abbia applicato controlli geografici in modo incoerente o abbia comunque agito in modo incoerente con le proprie dichiarazioni o procedure e abbia causato una perdita finanziaria identificabile.
Qualora tale inadempimento venga accertato, richiedo il rimborso delle perdite direttamente riconducibili ad esso. La mia richiesta principale è il rimborso integrale; in caso contrario, richiedo un rimborso parziale per le transazioni, i depositi o le perdite specificamente riconducibili all'inadempimento accertato.
Ho già fornito a Casino Guru 38 screenshot numerati che documentano i problemi sopra descritti. Sono consapevole che questi documenti di supporto saranno inoltrati al responsabile della risoluzione dei problemi per la revisione.
Le informazioni rimanenti necessarie per risolvere le incertezze fattuali sono in possesso di MyStake.
Vi prego di non concludere il reclamo basandovi esclusivamente sulla precedente spiegazione di MyStake prima che siano stati esaminati o richiesti i relativi registri a livello di account. Chiedo a Casino Guru di confrontare entrambe le versioni con i registri sottostanti e di accertare cosa sia realmente accaduto.
Grazie per la vostra attenzione.
Cordiali saluti,
Tony Mucha
Dear Casino Guru Complaint Resolution Team,
I respectfully request reconsideration of my complaint against MyStake based on the documentary evidence already provided to Casino Guru, including 38 numbered screenshots.
1. ACCOUNT VERIFICATION
On 10 May 2026 at 07:02, I asked MyStake Support whether my account was verified and whether I could withdraw €430 by SEPA. At 07:05, after checking my account, the agent stated:
"I have checked and your account is fully verified, so there should be no issues. You are able to request funds as needed."
Please verify my account status, KYC checks, active permissions and whether France was already restricted. If so, how does this reconcile with "fully verified" and my ability to deposit, gamble and withdraw?
2. GEOGRAPHIC RESTRICTION
My screenshots show: "Access Restricted – Unfortunately, our service is not available in your region! Are you using a VPN? Try disabling it to access." The message appeared with a French flag, while other screenshots show access becoming available again.
Please verify whether my account was identified as being in France, when restrictions were applied, whether they were intermittent, why access became available again, and how this is consistent with the 10 May verification statement.
3. €4,004 / 137 BANKING TRANSACTIONS
I identified 103 UTORG PAY LTD transactions (approximately €2,622) and 34 Chain Valley SP. Z.O.O. transactions (approximately €1,382), totalling approximately €4,004.
I am NOT claiming that every banking transaction automatically represents a separate MyStake deposit. I request a transaction-by-transaction reconciliation between my banking records and MyStake's internal ledger, including transaction IDs, dates/times, status and credited amounts, to establish whether transactions were credited, declined, reversed, duplicated or otherwise processed.
4. COMPLETE TRANSACTION HISTORY
I requested my complete account and transaction history, including deposits, withdrawals, dates, amounts, references and earlier deposits. MyStake refused and stated that it does not provide such information to customers.
This prevents me from reconciling my banking records with MyStake's ledger. I therefore ask Casino Guru to request or verify the records.
5. RESPONSIBLE GAMBLING
Please establish from MyStake's internal logs when my Responsible Gambling communication was sent, received and recorded; when restrictions were applied; when the account was permanently closed; whether deposits were accepted or credited afterwards; whether gambling activity occurred afterwards; and when the restriction became effective.
If the records show immediate restriction and no relevant activity afterwards, I will accept that finding. Otherwise, I ask that any delay, deposits or gambling activity be considered.
REQUEST FOR VERIFICATION
Please verify: KYC/account records from 10 May 2026 at 07:05; geographic restrictions; deposits and withdrawals; transaction IDs, timestamps, statuses and credited amounts; the €4,004 / 137 reconciliation; Responsible Gambling timestamps; and relevant activity records.
I am asking for verification, not speculation. If MyStake's records support its position, I will accept the findings. If discrepancies exist between my banking evidence, Responsible Gambling timestamps, actual restrictions, the "fully verified" statement or MyStake's explanations, I ask that they be considered.
REQUESTED RESOLUTION
I understand that gambling losses are not normally refundable simply because a player lost money. I ask Casino Guru to determine whether MyStake accepted or credited deposits after a valid Responsible Gambling restriction should have become effective, failed to implement a restriction within the relevant timeframe, processed transactions inconsistently, applied geographic controls inconsistently, or otherwise acted inconsistently with its representations or procedures and caused identifiable financial loss.
If such a failure is established, I request reimbursement of the losses directly attributable to it. My primary request is full reimbursement; otherwise, I request partial reimbursement for transactions, deposits or losses specifically linked to an established failure.
I have already provided 38 numbered screenshots to Casino Guru documenting the issues described above. I understand that these supporting documents will be forwarded to the dedicated resolver for review.
The remaining information needed to resolve the factual uncertainties is held by MyStake.
Please do not conclude the complaint solely on MyStake's previous explanation before the relevant account-level records have been considered or requested. I ask Casino Guru to test both sides against the underlying records and determine what actually happened.
Thank you for your consideration.
Kind regards,
Tony Mucha
Traduzione automatica: