Ciao Martin,
A questo punto, non ci concentriamo più sul fatto che la carta utilizzata per il deposito sia stata emessa da PayPal o da un altro fornitore. Il punto chiave è che la transazione è stata elaborata tramite Google Pay , che è stato utilizzato come metodo di pagamento. Il giocatore ha già inviato uno screenshot del suo account Google Pay che mostra le ultime cifre della carta utilizzata. Questo screenshot corrisponde direttamente al deposito in questione e costituisce la base della nostra posizione attuale.
Sebbene il giocatore abbia fatto del suo meglio per chiarire la situazione, vorremmo approfondire ulteriormente la nostra comprensione.
Riconosciamo che le carte virtuali emesse da PayPal non sono in genere tracciabili tramite documentazione formale. Pertanto, comprendiamo che ottenere una dichiarazione ufficiale da PayPal che confermi la titolarità di una specifica carta virtuale probabilmente non sia fattibile nella pratica.
Per quanto riguarda lo screenshot di Transaktionsübersicht , dobbiamo chiarire che non soddisfa i necessari standard di verifica. Per procedere, chiediamo la seguente conferma:
Uno screenshot della carta così come appare nell'app Google Pay, che mostra le ultime quattro cifre utilizzate per il deposito. Secondo le informazioni attuali, sarebbero 69** o 94**.
Come sapete, Google Pay genera spesso un numero di conto virtuale (VAN) per proteggere i dati effettivi della carta durante le transazioni.
Ad esempio, la carta che termina con 94** è molto probabilmente composta dalle ultime quattro cifre della carta fisica dell'utente collegata al suo account Google Pay.
Potrebbe Erikbern confermare se è effettivamente così?
Ciò contribuirà a chiarire la titolarità del metodo di pagamento e ci consentirà di procedere di conseguenza.
Hello Martin,
At this point, we are no longer focusing on whether the card used for the deposit was issued by PayPal or another provider. The key point is that the transaction was processed through Google Pay, which served as the payment method. The player has already submitted a screenshot from their Google Pay account showing the last digits of the card used. This screenshot corresponds directly with the deposit in question and forms the basis of our current position.
While the player has made efforts to clarify the situation, we would like to further refine our understanding.
We acknowledge that virtual cards issued by PayPal are typically not traceable through formal documentation. Therefore, we understand that obtaining an official statement from PayPal confirming ownership of a specific virtual card is likely not feasible in practice.
Regarding the Transaktionsübersicht screenshot — we must clarify that it does not meet the necessary verification standards. To move forward, we ask for the following confirmation:
A screenshot of the card as it appears in the Google Pay app, showing the last four digits used in the deposit. According to the current information, this would be either 69** or 94**.
As you know, Google Pay often generates a virtual account number (VAN) to protect the actual card details during transactions.
The card ending in 94**, for example, is most likely the last four digits of the user’s actual physical card linked to their Google Pay account.
Could Erikbern please confirm whether this is indeed the case?
This will help clarify the ownership of the payment method and allow us to proceed accordingly.
Modificato
Traduzione automatica: