Caro SOTOSDAT,
Grazie per il messaggio e per gli ulteriori chiarimenti.
Innanzitutto, mi dispiace molto sentire quanto questa situazione ti stia causando disagio. Ti prego, prenditi cura di te e valuta la possibilità di contattare una persona di cui ti fidi o un servizio di supporto professionale: è molto importante.
In merito al suo caso, abbiamo esaminato attentamente la cronologia che ci ha fornito:
- Il 06/04/2026 (ore 15:50), il casinò ha confermato la chiusura ufficiale e definitiva del tuo account, precisando tuttavia che non avevi diritto ad alcun rimborso.
- Il 06/04/2026 (18:22) hai risposto menzionando il tuo problema con il gioco d'azzardo, tuttavia, la comunicazione precedente in cui avevi originariamente richiesto l'autoesclusione non è disponibile.
Purtroppo, senza una comunicazione precedente, in particolare senza la tua richiesta iniziale in cui chiedevi chiaramente la chiusura dell'account a causa della dipendenza dal gioco d'azzardo, non siamo in grado di dimostrare che il casinò non abbia rispettato i propri obblighi in materia di gioco responsabile.
Comprendiamo perfettamente la sua situazione e, se il suo account è stato effettivamente riaperto senza il suo consenso dopo una richiesta di autoesclusione, questo potrebbe rappresentare un problema serio. Tuttavia, in assenza di prove a supporto, purtroppo le nostre possibilità di intervento sono molto limitate e, al momento, non siamo in grado di contestare efficacemente il casinò per suo conto.
Potete continuare a comunicare con l'autorità competente per il rilascio delle licenze, come avete già fatto, ma tenete presente che l'esito di questi casi dipende in larga misura dalle prove disponibili.
Se riuscite a recuperare e-mail o documenti (ad esempio dalle cartelle cestino/spam o dal vostro provider di posta elettronica), non esitate a condividerli con noi: saremo lieti di rivalutare il caso.
Grazie per la comprensione.
Dear SOTOSDAT,
Thank you for your message and for the additional clarification.
First of all, I’m very sorry to hear how distressing this situation is for you. Please take care of yourself and consider reaching out to someone you trust or a professional support service—this is very important.
Regarding your case, we have carefully reviewed the timeline you provided:
- On 06/04/2026 (15:50), the casino confirmed that your account was officially and permanently closed, but stated that you were not entitled to a refund.
- On 06/04/2026 (18:22), you replied and mentioned your gambling problem, however, the prior communication where you originally requested self-exclusion is not available.
Unfortunately, without the earlier communication—especially your original request where you clearly asked for account closure due to gambling addiction—we are not able to prove that the casino failed in their responsible gambling obligations.
We fully understand your position, and if your account was indeed reopened without your consent after a self-exclusion request, this could be a serious issue. However, without supporting evidence, we are unfortunately very limited in how we can proceed, and at this point, we are unable to effectively challenge the casino on your behalf.
You may still continue communication with the licensing authority, as you have already done, but please keep in mind that outcomes in such cases depend heavily on the available evidence.
If you are able to recover any emails or documentation (for example from trash/spam folders or your email provider), please do not hesitate to share them with us—we will gladly reassess the case.
Thank you for your understanding.
Traduzione automatica: