Caro mannydabz,
Mi dispiace confermare che, non avendo ricevuto alcuna risposta dal casinò in merito alla questione, non possiamo proseguire con la procedura di risoluzione del reclamo e siamo costretti a chiuderlo come "irrisolto".
Solitamente, per raggiungere un accordo, tutte e tre le parti – il giocatore, il casinò e il mediatore – devono comunicare strettamente. Sfortunatamente, questo non è il caso, e siamo stati lasciati soli nel nostro tentativo di risolvere la questione.
Purtroppo non posso esserti di maggiore aiuto, ma tieni presente che chiudere questo reclamo come irrisolto influirà negativamente sulla valutazione del casinò e altri giocatori potranno leggere la tua esperienza nella nostra recensione.
Il casinò può richiedere la riapertura del reclamo in qualsiasi momento.
Secondo la politica del casinò, una volta ricevuta la sua risposta formale definitiva, è possibile sottoporre la controversia di natura monetaria a un fornitore di servizi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) indipendente. Tuttavia, la politica non specifica quale fornitore di ADR sia riconosciuto dal casinò, pertanto consiglio di richiederne il nome e le modalità di presentazione della richiesta.
Mi dispiace di non essere stato in grado di esservi di maggiore aiuto.
Distinti saluti,
Martin
Dear mannydabz,
I am sorry to confirm that since we haven’t received any response from the casino regarding the issue, we cannot continue with the complaint resolution process and are forced to close it as "unresolved".
Usually, in order to reach any kind of agreement, all three parties—the player, the casino, and the mediator—need to communicate closely. Unfortunately, this is not the case, and we were left alone in our attempt to resolve this issue.
Sadly, I couldn't be of more help, but please bear in mind that closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino's rating, and other players will be able to read about your experience in our review.
The casino can request that this complaint be reopened at any time.
According to the casino’s policy, once you receive its formal final response, you may refer your monetary dispute to an independent ADR provider. However, the policy does not specify which ADR provider the casino recognizes, so I recommend asking the casino for its name and submission details.
I am sorry I could not be of further help.
Best regards,
Martin
Traduzione automatica: