Cari Kubo e team QuickWin,
Vorrei aggiungere un importante aggiornamento riguardante la cronologia dei miei prelievi e le modalità di registrazione dei miei prelievi mensili.
Oggi, mentre cercavo di controllare la cronologia dei prelievi, ho annullato per errore una richiesta di prelievo del 9 agosto. Mi è già successo diverse volte in passato, semplicemente per visualizzare la cronologia delle transazioni. Ci tengo a precisare che l'annullamento è stato accidentale e non rappresenta una decisione deliberata di annullare il prelievo o di interrompere i prelievi.
Ancora più importante, ho individuato un'altra grave discrepanza nei registri dei prelievi.
Sono state presentate e successivamente elaborate le seguenti tre richieste di prelievo:
1049590597 — richiesto il 25 luglio, elaborato il 3 agosto
1050001030 — richiesto il 26 luglio, elaborato il 3 agosto
1050717865 — richiesto il 27 luglio, elaborato il 3 agosto
Tutti e tre questi ID di prelievo appaiono nella mia cronologia in modo tale da risultare sia a luglio che ad agosto, come se fossero stati elaborati/conteggiati in entrambi i mesi.
Ho quindi bisogno di una risposta chiara:
A quale mese si riferiscono esattamente questi tre prelievi ai fini del calcolo del mio limite di prelievo mensile: luglio o agosto?
Questo è estremamente importante perché in realtà ho ricevuto solo 4.500 euro durante il mese di luglio.
QuickWin ha ripetutamente affermato che ho ricevuto l'intero importo massimo di prelievo di 7.000 € previsto per luglio, ma i miei estratti conto bancari non lo confermano.
C'è anche la questione dei precedenti 600 € di giugno, che sono stati elaborati/pagati solo a luglio. Nella discussione precedente, Kubo ha fatto notare che QuickWin affermava che avevo ricevuto 7.000 € a giugno, mentre l'importo effettivo era di 6.400 €, con i restanti 600 € elaborati/pagati solo a luglio.
Pertanto, confrontando gli estratti conto di QuickWin con l'importo effettivamente ricevuto sul mio conto bancario, riscontro una discrepanza molto significativa.
A quanto pare, alcuni prelievi potrebbero essere registrati o conteggiati in più di un mese, anche se il denaro mi è stato versato una sola volta.
Non sto affermando senza prove che QuickWin mi abbia effettivamente pagato la stessa somma due volte. Chiedo una riconciliazione completa perché dai registri attuali sembra che alcuni prelievi vengano conteggiati due volte — una a luglio e un'altra ad agosto — mentre io ho ricevuto il denaro una sola volta.
Si prega di fornire un estratto conto completo e trasparente per queste tre transazioni, indicando per ciascuna:
data della richiesta di prelievo;
ID di prelievo;
data in cui QuickWin ha approvato/elaborato il prelievo;
data in cui l'importo è stato effettivamente inviato alla mia banca;
data in cui è stato conteggiato ai fini del mio limite di prelievo mensile;
il mese a cui QuickWin assegna il prelievo ai fini del limite mensile;
e la conferma che ogni importo è stato conteggiato una sola volta.
Chiedo inoltre a QuickWin di spiegare chiaramente come sia possibile che il mio totale di luglio sia indicato come €7.000 quando i miei estratti conto bancari mostrano che ho ricevuto solo €4.500 durante il mese di luglio.
Ho reso pubbliche le prove bancarie e gli screenshot nel corso di questa segnalazione. Chiedo pertanto a QuickWin di fornire lo stesso livello di trasparenza e, se ha già fornito la cronologia completa delle transazioni a Casino Guru, di rendere disponibile anche a me lo stesso identico documento e, possibilmente, di allegarlo pubblicamente a questa segnalazione in modo che tutti possano consultare le stesse informazioni.
Desidero che questa questione venga risolta sulla base delle registrazioni effettive delle transazioni, non di dichiarazioni contraddittorie.
Grazie, Kubo, per continuare a esaminare la questione. 

Dear Kubo and QuickWin Team,
I would like to add an important update regarding my withdrawal history and the way my monthly withdrawals are being recorded.
Today I accidentally cancelled a withdrawal request from 9 August while trying to check my withdrawal history. This has happened to me several times before because I was simply trying to review my transaction history. I want to make clear that this cancellation was accidental and was not a decision to cancel my withdrawal or stop withdrawing my funds.
More importantly, I have identified another serious discrepancy in the withdrawal records.
The following three withdrawal requests were submitted and later processed:
1049590597 — requested 25 July, processed 3 August
1050001030 — requested 26 July, processed 3 August
1050717865 — requested 27 July, processed 3 August
All three of these withdrawal IDs appear in my history in a way that makes them appear in both July and August, as if they were processed/countable in both months.
I therefore need a clear answer:
To which month do these three withdrawals actually belong for the purpose of calculating my monthly withdrawal limit — July or August?
This is extremely important because I actually received only €4,500 during July.
QuickWin has repeatedly claimed that I received the full €7,000 July withdrawal limit, but my actual bank records do not show that.
There is also the previous €600 from June that was only processed/paid in July. In the previous discussion, Kubo pointed out that QuickWin claimed that I had received €7,000 in June, while the actual amount was €6,400, with the remaining €600 only processed/paid in July.
Therefore, when I compare QuickWin's statements with the actual money received in my bank account, I am left with a very serious discrepancy.
It now appears that certain withdrawals may be recorded or counted in more than one monthly period, even though the money was only paid to me once.
I am NOT claiming without evidence that QuickWin has actually paid the same money twice. I am asking for a complete reconciliation because the records currently make it appear as though some withdrawals are being counted twice — once in July and again in August — while I have received the money only once.
Please provide a complete and transparent withdrawal statement for these three transactions, showing for each:
withdrawal request date;
withdrawal ID;
date QuickWin approved/processed the withdrawal;
date the amount was actually sent to my bank;
date it was counted toward my monthly withdrawal limit;
the month to which QuickWin assigns the withdrawal for monthly-limit purposes;
and confirmation that each amount was counted only once.
I also ask QuickWin to clearly explain how my July total can be stated as €7,000 when my actual bank records show that I received only €4,500 during July.
I have provided my bank evidence and screenshots publicly throughout this complaint. I therefore ask that QuickWin provide the same level of transparency and, if they have already provided the complete transaction history to Casino Guru, make that exact same document available to me and preferably attach it publicly to this complaint so that everyone can see the same information.
I want this matter resolved based on the actual transaction records, not conflicting statements.
Thank you, Kubo, for continuing to review this matter.

Traduzione automatica: