Caro team,
Vi contatto perché si è verificato un malinteso riguardo all'acquisto di giri gratuiti.
Ho acquistato Super Free Spins per un valore di €300 con una puntata di €0,60, e l'ho fatto diverse volte. All'epoca non sapevo che acquistare giri gratuiti in questo modo non fosse consentito. Tecnicamente, questa funzionalità mi rimaneva disponibile e non era stata bloccata, motivo per cui ho pensato che fosse permessa secondo le regole applicabili.
Presumevo che il limite di 5 € per giro si riferisse solo al fatto che non si potesse utilizzare una puntata più alta (ad esempio 6 €) per giro, e non all'acquisto di giri gratuiti fino a un certo importo.
Inoltre, vorrei precisare di aver già perso più di 3.000 euro con voi. È quindi ancora più deplorevole che, nonostante la slot machine in questione fosse vincente, non mi siano state pagate le vincite.
Spero pertanto nella vostra comprensione e in una soluzione equa in questo caso, poiché si tratta, a mio avviso, di un onesto malinteso.
Vi ringraziamo in anticipo per la vostra recensione e il vostro feedback.
Dear Team,
I am contacting you because there has been a misunderstanding regarding the purchase of free spins.
I purchased €300 worth of Super Free Spins with a stake of €0.60, and I did this several times. At the time, I wasn't aware that buying free spins in this way was not allowed. Technically, this feature remained available to me and wasn't blocked, which is why I assumed it was permissible under the applicable rules.
I assumed that the limit of €5 per spin only referred to the fact that one could not use a higher stake (e.g. €6) per spin, but not to the purchase of free spins up to a certain amount.
Additionally, I would like to mention that I have previously lost over €3,000 with you. It is therefore all the more regrettable that although the slot machine in question was a winner, I was not paid out the winnings.
I therefore very much hope for your understanding and a fair solution in this case, as it is, in my view, an honest misunderstanding.
Thank you in advance for your review and feedback.
Sehr geehrtes Team,
ich wende mich an Sie, da es bei mir zu einem Missverständnis bezüglich des Kaufs von Freispielen gekommen ist.
Ich habe bei einem Einsatz von 0,60 € die Super Freispiele für 300€ gekauft und zwar öfter. Mir war zu diesem Zeitpunkt nicht bewusst, dass der Kauf von Freispielen in dieser Form nicht erlaubt ist. Technisch war diese Funktion für mich weiterhin verfügbar und nicht gesperrt, weshalb ich davon ausgegangen bin, dass dies im Rahmen der geltenden Regeln möglich ist.
Ich bin davon ausgegangen, dass sich die Begrenzung auf 5 € Einsatz pro Spin lediglich darauf bezieht, dass man keinen höheren Einsatz (z. B. 6 €) pro Dreh verwenden darf, nicht jedoch auf den Kauf von Freispielen bis zu einem bestimmten Betrag.
Zusätzlich möchte ich erwähnen, dass ich zuvor bereits über 3.000 € bei Ihnen verloren habe. Umso bedauerlicher ist es für mich, dass der betreffende Slot zwar gewonnen hat, mir der Gewinn jedoch nicht ausgezahlt wurde.
Ich hoffe daher sehr auf Ihr Entgegenkommen und eine kulante Lösung in diesem Fall, da es sich aus meiner Sicht um ein ehrliches Missverständnis handelt.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Prüfung und Rückmeldung.
Modificato
Traduzione automatica: