Cari billsidiropolos,
Grazie per la risposta e per aver chiarito la situazione.
Comprendiamo che la discrepanza nel nome potrebbe essere dovuta a inesperienza e apprezziamo la vostra onestà. Tuttavia, i casinò online sono tenuti a verificare rigorosamente l'identità dei propri giocatori per rispettare le normative antiriciclaggio e sul gioco responsabile. Ciò significa che tutti i dati personali forniti durante la registrazione devono corrispondere esattamente alle informazioni riportate sui documenti d'identità ufficiali.
Purtroppo, registrare un account utilizzando un nickname al posto del proprio nome ufficiale, anche involontariamente, può essere considerato una violazione dei termini e condizioni del casinò. Poiché non esiste documentazione ufficiale che attesti che il nome "Bill" sia una forma accettata del proprio nome legale, il casinò ha il diritto di bloccare l'account e negare sia il deposito che le vincite.
Pur comprendendo che questo possa essere deludente, dobbiamo rispettare la decisione del casinò in questo caso. Per riferimento futuro, ti consigliamo di utilizzare sempre il tuo nome completo, come indicato sul tuo documento d'identità, quando ti registri sulle piattaforme online.
Grazie per la comprensione.
Distinti saluti,
Veronika
Team di Casino.Guru
Dear billsidiropolos,
Thank you for your response and for clarifying the situation.
We understand that the name discrepancy may have occurred due to inexperience, and we appreciate your honesty. However, online casinos are required to strictly verify the identity of their players to comply with anti-money laundering and responsible gambling regulations. This means that all personal details provided during registration must exactly match the information shown on official identification documents.
Unfortunately, registering an account using a nickname instead of your official first name—even if unintentionally—can be considered a violation of the casino’s terms and conditions. Since there is no official documentation to verify the name "Bill" as an accepted form of your legal name, the casino is within its rights to block the account and deny both the deposit and the winnings.
While we understand that this may be disappointing, we must respect the casino’s decision in this case. For future reference, we recommend always using your full legal name as shown on your ID when registering at online platforms.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Veronika
Casino.Guru Team
Traduzione automatica: