Buongiorno, sono appena uscito dall'ufficio e mi hanno detto che non possono fornire alcun documento per qualcosa che non è ancora arrivato. Mi hanno detto di inviare il bonifico perché i documenti che ho presentato non dimostrano nulla e, inoltre, non si tratta di un documento ufficiale.
Da parte mia, vorrei precisare di avervi inviato tutta la documentazione richiesta e che, a quanto pare, il versamento non è ancora stato accreditato sul mio conto.
Saluti
Good morning, I just left my office and they told me that they cannot provide any documents for something that hasn't arrived. They told me to send the transfer because the documents I presented don't show anything, and besides, it's not an official document.
For my part, I want to say that I have sent you everything you asked for and it seems that the deposit is not in my account.
Greetings
Buenos dias acabo de salir de mi oficina y me comenta que ellos no pueden facilitar ningún documento de algo que no hal llegado me comentan que manden la transferencia que los documentos que le he presentado no aparece nada y a parte no es documento oficial.
Por mi parte decir que os he mandado todo lo que me habéis pedido y he podido se ve que en mi cuenta no hay ese ingreso.
Saludos
Traduzione automatica: