L'ultima email:
Ciao, Hoshing!
Ci scusiamo per il disagio, ma purtroppo non offriamo il servizio nella lingua da lei utilizzata. Saremo lieti di assisterla se potesse gentilmente utilizzare uno strumento di traduzione in inglese. Grazie per la comprensione.
Per un'ulteriore verifica del tuo account, ti chiediamo di caricare i seguenti documenti nel tuo profilo (scheda Documenti):
Ti preghiamo di fornirci un estratto conto bancario con il tuo nome e il numero di conto corrente, dove possiamo vedere la ricevuta dello stipendio degli ultimi 3 mesi. Ti preghiamo inoltre di fornire informazioni sulla verifica del tuo portafoglio di criptovalute. Fai uno screenshot del tuo account personale per assicurarci che il tuo portafoglio sia verificato.
Se ciò non è possibile, contatta l'assistenza e forniscici degli screenshot.
Carica i documenti sul tuo profilo sul sito web del casinò, così possiamo controllarli e verificare il tuo account. https://savaspin.com/profile/verification
Se avete ulteriori domande, non esitate a contattarci.
Distinti saluti,
Stella
Team di supporto del casinò
Adesso vogliono che io traduca un estratto conto bancario utilizzando uno strumento di traduzione.
Perché è così difficile per loro copiare e incollare il testo in Google Translate se non capiscono le transazioni bancarie in una lingua diversa dall'inglese?
È molto ovvio cosa stanno facendo qui.
Qual è il limite al comportamento dei casinò?
Pensi che sia giusto trascinare le verifiche per mesi e chiedere una documentazione infinita solo perché ho vinto al loro casinò?
Non è consentito vincere quando si gioca?
Solo deposito e perdi?
Ho fornito loro più di 20 documenti diversi e ogni volta che ne ricevono uno ne richiedono uno nuovo che non ha nulla a che fare con le normative AML o con il mio deposito nel loro casinò.
The latest email:
Hello, Hoshing!
We apologize for any inconvenience, but unfortunately, we do not offer service in the language you are using. We would be delighted to assist you if you could kindly use a translation tool to English. Thank you for your understanding.
For additional verification of your account, we would ask you to upload the following documents into your profile (Documents tab):
Please provide a bank statement with your name and bank account number, where we can see the payroll receipt for the last 3 months. Also, please provide information about the verification of your cryptocurrency wallet. Take a screenshot from your personal account where we can make sure your wallet is verified.
If this cannot be done please contact support and provide us with screenshots.
Please upload the documents to your profile on the casino website, so we can check them and verify your account. https://savaspin.com/profile/verification
If you have further questions, please, don't hesitate to contact us.
Best regards,
Stella
Casino Support Team
Now they want me to translate a bank statment using a translation tool.
Why is it hard for them to copy and paste the text into google tranlate if they dont understand bank transations in an other language than english.
It is very obvious what they are doing here.
Where is the limit for casinos behaviour?
Do you think this is okey to drag out verifications for months and ask for endless documentation just because I simply won at their casino?
Are you not allowed to win when playing?
Only deposit and loose?
I have provided them with more than 20 different documents and everytime the receive any document they request a new one that has nothing to do with any AML regulation or my deposit to their casino.
Traduzione automatica: