Caro Karo05,
Grazie per la pazienza dimostrata durante le indagini e per averci fornito la corrispondenza aggiuntiva.
Dopo aver esaminato attentamente tutte le informazioni e le prove presentate, siamo giunti alla nostra conclusione.
Le prove dimostrano che il 10 giugno hai contattato il casinò via e-mail esprimendo la tua insoddisfazione per la politica sui bonus e richiedendo la chiusura del tuo conto. Il 15 giugno, il casinò ha risposto chiedendoti di confermare se desideravi procedere con la chiusura del conto. Purtroppo, poiché questa e-mail non è stata letta e non è stata inviata alcuna risposta, il casinò non ha ricevuto la conferma richiesta e il tuo conto è rimasto attivo.
Il 26 giugno hai inviato un'ulteriore richiesta di chiusura del tuo conto. Le prove disponibili confermano che il casinò ha preso atto di tale richiesta lo stesso giorno, ha chiesto chiarimenti in merito al motivo della chiusura e ha successivamente chiuso il tuo conto nel corso della stessa giornata.
Nel valutare i reclami relativi al gioco responsabile e alla chiusura degli account, ci concentriamo principalmente sulla risposta del casinò dopo aver chiaramente preso atto della richiesta del giocatore. In questo caso, il casinò ha dimostrato di aver preso atto della sua richiesta del 26 giugno e ha limitato l'accesso al suo account entro un lasso di tempo che consideriamo generalmente accettabile in base ai nostri standard di gioco responsabile.
Pur comprendendo che la sua intenzione di chiudere l'account risaliva al 10 giugno, la risposta del casinò del 15 giugno indica che quest'ultimo ha richiesto una conferma prima di procedere. Poiché non abbiamo ricevuto alcuna risposta, non possiamo ragionevolmente concludere che il casinò abbia deliberatamente ignorato la sua richiesta o non abbia agito dopo averla ricevuta. Di conseguenza, non abbiamo motivi sufficienti per stabilire che il casinò abbia violato i nostri standard di gioco responsabile o per raccomandare il rimborso delle perdite subite prima che la sua richiesta venisse ricevuta ed elaborata.
Comprendiamo che questo esito sia deludente e ci dispiace sinceramente per la situazione da lei descritta. Tuttavia, in base alle prove disponibili e ai nostri criteri di valutazione consolidati, non siamo in grado di dare ulteriore seguito a questo reclamo.
Per questi motivi, il reclamo verrà ora archiviato.
Grazie per la comprensione.
Distinti saluti,
Jean
Dear Karo05,
Thank you for your patience throughout our investigation and for providing the additional correspondence.
After carefully reviewing all the information and evidence submitted, we have reached our conclusion.
The evidence shows that on June 10, you contacted the casino by email expressing your dissatisfaction with the bonus policy and requesting that your account be closed. On June 15, the casino replied, asking you to confirm whether you wished to proceed with the account closure. Unfortunately, as this email was not seen and no reply was sent, the casino did not receive the confirmation it had requested, and your account remained active.
On June 26, you submitted another request to close your account. The available evidence confirms that the casino acknowledged this request on the same day, asked for clarification regarding the reason for the closure, and subsequently closed your account later that day.
When assessing complaints related to responsible gambling and account closures, we primarily evaluate how a casino responds once it has clearly acknowledged a player's request. In this case, the casino demonstrably acknowledged your June 26 request and restricted your account within a timeframe that we generally consider acceptable under our responsible gambling standards.
While we understand that your intention to close the account had existed since June 10, the casino's June 15 response indicates that it sought confirmation before proceeding. As no response was received, we cannot reasonably conclude that the casino deliberately ignored your request or failed to act after acknowledging it. Consequently, we do not have sufficient grounds to determine that the casino breached our responsible gambling standards or to recommend reimbursement of the losses incurred before your request was acknowledged and processed.
We appreciate that this outcome is disappointing, and we sincerely sympathize with the circumstances you have described. However, based on the available evidence and our established assessment criteria, we are unable to pursue this complaint further.
For these reasons, this complaint will now be closed.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Jean
Traduzione automatica: