Caro Sunny707,
Grazie per il tuo messaggio e per aver condiviso la tua situazione con noi. Mi dispiace molto per la tua ricaduta e capisco quanto debba essere difficile per te.
Dopo aver esaminato attentamente il suo caso, mi dispiace informarla che non possiamo procedere ulteriormente con il reclamo. Purtroppo, non essendoci prove disponibili della sua richiesta di autoesclusione originale (come e-mail, trascrizioni di chat o screenshot), non siamo in grado di verificare che la richiesta sia stata correttamente inviata al casinò. Senza tali prove, non possiamo valutare o contestare equamente le azioni del casinò.
Quando si richiede l'autoesclusione, è importante indicare chiaramente il motivo per cui si desidera disattivare l'account e specificare il periodo di tempo esatto dell'esclusione. Assicuratevi che l'oggetto dell'email sia chiaro e facilmente riconoscibile. I team di assistenza dei casinò ricevono spesso un elevato volume di email ogni giorno, quindi un oggetto ben definito contribuirà a garantire che la vostra richiesta venga notata ed elaborata più rapidamente. Inoltre, consiglio vivamente di conservare sempre una copia della richiesta di autoesclusione, che si tratti di un'email inviata, di una trascrizione della chat o di uno screenshot. Avere una prova valida della richiesta può essere estremamente utile in caso di future controversie o incomprensioni.
Esempio:
Oggetto dell'email: Autoesclusione per dipendenza dal gioco d'azzardo
Informazioni sul giocatore:
Nome di battesimo:
Cognome:
Data di nascita:
Accesso al casinò:
Indirizzo e-mail:
"Saluti Spin It Casino,
Vi scrivo per informarvi che desidero essere escluso immediatamente da questo casinò e dal ricevere qualsiasi materiale di marketing relativo al gioco d'azzardo per un periodo minimo di xxx mesi/anni (a vita).
La ragione che ha preceduto la mia decisione è la dipendenza dal gioco d'azzardo.
Riconosco che non mi sarà consentito revocare l'autoesclusione durante questo periodo e che l'autoesclusione non potrà essere revocata prima della fine del periodo concordato.
Vi prego di inviare un'altra email a Spin It Casino e di tenermi informato su eventuali ulteriori sviluppi. Grazie in anticipo.
Se doveste riuscire a ottenere prove a supporto della vostra precedente richiesta, non esitate a contattarci nuovamente e saremo lieti di rivalutare il caso.
Ti auguro sinceramente una pronta guarigione e abbi cura di te.
Distinti saluti,
Karla
Guru del Casinò
Dear Sunny707,
Thank you for your message and for sharing your situation with us. I am truly sorry to hear about your relapse and understand how difficult this must be for you.
After carefully reviewing your case, I regret to inform you that we are unable to proceed further with the complaint. Unfortunately, since there is no available proof of your original self-exclusion request (such as emails, chat transcripts, or screenshots), we are not in a position to verify that the request was properly submitted to the casino. Without such evidence, we cannot fairly assess or challenge the casino’s actions.
When applying for a self-exclusion, it’s important to clearly state the reason why you want your account to be deactivated and specify the exact time period of the exclusion. Make sure the email subject line is clearly marked and easy to recognize. Casino support teams often receive a high volume of emails daily, so a well-labeled subject line will help ensure your request is noticed and processed more quickly. Additionally, I strongly recommend that you always save a copy of your self-exclusion request—whether it’s a sent email, a chat transcript, or a screenshot. Having valid proof of your request can be extremely helpful in case of future disputes or misunderstandings.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Spin It Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to Spin It Casino and keep me informed about any further developments. Thank you in advance.
If you manage to obtain any supporting evidence of your previous request, feel free to contact us again and we will gladly reassess the case.
I sincerely wish you the best in your recovery, and please take care.
Best regards,
Karla
Casino Guru
Traduzione automatica: