Gentile team del Casinò Spinarium,
Grazie per il chiarimento.
Comprendiamo la sua posizione in merito alla convivenza e all'utilizzo del metodo di pagamento del fratello, e apprezziamo l'ulteriore chiarimento.
Tuttavia, è spiacevole che il giocatore sia stato inizialmente indotto a credere che la presentazione della documentazione richiesta avrebbe potuto comportare una revisione dell'account e l'elaborazione del prelievo del saldo rimanente. Pur comprendendo che non fosse questa la vostra intenzione, vi preghiamo gentilmente, per i casi futuri, di comunicare tali possibilità nel modo più chiaro possibile fin dall'inizio, al fine di evitare di creare aspettative che potrebbero poi dover essere corrette.
Grazie per la collaborazione e il chiarimento.
Caro giocatore,
Grazie per la pazienza dimostrata durante l'intero processo di risoluzione.
Dopo aver esaminato attentamente le informazioni fornite, purtroppo dobbiamo informarla che non siamo in grado di fornirle ulteriore assistenza in questo caso.
Hai confermato che:
- Un altro membro della tua famiglia ha un conto presso lo stesso casinò.
- Lo stesso metodo di pagamento è stato utilizzato almeno una volta per effettuare un versamento in entrambi i conti.
Dal punto di vista del casinò, questa combinazione di fattori rappresenta un rischio significativo di multi-account o di abuso dei bonus, anche se non era questa la tua intenzione. La maggior parte dei casinò online vieta severamente l'accesso a più account dallo stesso dispositivo o i versamenti tramite lo stesso metodo di pagamento, poiché ciò rende impossibile distinguere in modo affidabile tra due giocatori indipendenti.
Comprendiamo che tu e tuo fratello viviate nella stessa casa e abbiate finanziato i vostri conti con lo stesso metodo di pagamento. Purtroppo, questa situazione rientra esattamente nel caso di utilizzo di account duplicati da parte dei casinò. In tali circostanze, i casinò hanno generalmente il diritto di limitare o chiudere gli account e confiscare le vincite, qualora i loro Termini e Condizioni vietino tale comportamento.
Date le circostanze e la tua conferma dell'utilizzo di un metodo di pagamento condiviso, non abbiamo motivi sufficienti per contestare la decisione del casinò. Per questo motivo, non possiamo procedere con la mediazione né richiedere il pagamento delle vincite per tuo conto.
Comprendiamo che questo non sia il risultato che speravate. Per evitare situazioni simili in futuro, raccomandiamo vivamente a ciascun giocatore di utilizzare dispositivi e metodi di pagamento separati.
Questa regola è inoltre riportata nei Termini e Condizioni del casinò:
8.1. Tutti i depositi devono essere effettuati da un conto o sistema di pagamento o carta di credito registrato a proprio nome e tutti i depositi effettuati in qualsiasi altra valuta saranno convertiti a
il tasso di cambio prevalente della nostra banca o del nostro fornitore di servizi di pagamento, in base al quale il tuo conto verrà depositato di conseguenza. Tieni presente che alcuni sistemi di pagamento potrebbero applicare un supplemento.
Le commissioni di cambio valuta verranno detratte dall'importo del tuo deposito.
Per i motivi sopra indicati, procederemo ora a respingere questo reclamo. Vi ringraziamo per la comprensione. Mi dispiace sinceramente di non essere stati in grado di aiutarvi in modo più efficace in questa particolare situazione, poiché il nostro obiettivo è sempre quello di aiutare i giocatori a risolvere i loro problemi quando possibile.
Ricordate che potete contattarci nuovamente in caso di problemi con questo o qualsiasi altro casinò in futuro. Che si tratti di una domanda, di un dubbio o di una nuova questione da esaminare, il nostro team è qui e pronto ad assistervi.
Distinti saluti,
Attila
Dear Spinarium Casino Team,
Thank you for your clarification.
We understand your position regarding the shared household and the use of the brother’s payment method, and we appreciate the additional explanation.
However, it is unfortunate that the player was initially led to believe that providing the requested documentation could result in the account being reconsidered and the remaining balance being processed for withdrawal. While we understand that this was not your intention, for future cases we would kindly ask that such possibilities are communicated as clearly as possible from the outset, to avoid creating expectations that may later need to be corrected.
Thank you for your cooperation and clarification.
Dear Player,
Thank you for your patience throughout the resolution process.
After carefully reviewing the information you provided, we must unfortunately inform you that we are unable to assist further in this case.
You have confirmed that:
- Another person from your household has an account at the same casino.
- The same payment method has been used for deposit into both accounts at least once.
From the casino’s perspective, this combination of factors represents a significant risk of multi-accounting or bonus abuse, even if this was not your intention. Most online casinos strictly prohibit multiple accounts being accessed from the same device or funded via the same payment method, as this makes it impossible for them to reliably distinguish between two independent players.
While we understand that you and your brother share a household, and funded your accounts via the same payment method, this setup unfortunately creates exactly the type of situation that casinos classify as duplicate account usage. In such cases, casinos are generally within their rights to restrict or close accounts and confiscate winnings if their Terms and Conditions prohibit this behavior.
Given the circumstances and your own confirmation of shared a payment method usage, we do not have sufficient grounds to challenge the casino’s decision. For this reason, we are unable to proceed with mediation or request the payment of the winnings on your behalf.
We understand this is not the outcome you were hoping for. For future reference, we strongly recommend that each player uses separate devices and separate payment methods, to prevent similar situations.
This rule is also outlined in the casino's Terms and Conditions:
8.1. All deposits should be made from an account or payment system or credit card that is registered in your own name, and any deposits made in any other currency will be converted at
our own bank\'s or our payment processor’s prevailing rate of exchange following which your Account will be deposited accordingly. Note that some payment systems may apply additional
currency exchange fees which will be deducted from the sum of your deposit.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards,
Attila
Traduzione automatica: