Caro Canutinho,
Purtroppo, nonostante i ripetuti tentativi di segnalare il problema al responsabile del casinò, quest'ultimo non ha fornito alcuna risposta entro i tempi previsti.
Pur credendo ancora che il casinò possa alla fine rispondere, non possiamo mantenere aperta la denuncia senza alcuna reazione da parte loro. Per questo motivo, chiuderò la denuncia in quanto irrisolta.
Se il casinò decidesse di rispondere in un secondo momento, riapriremo il reclamo e valuteremo nuovamente la questione.
Grazie per la comprensione e ci scusiamo per non essere riusciti a trovare una soluzione più soddisfacente. Qualora doveste riscontrare altri problemi con questo o qualsiasi altro casinò in futuro, non esitate a contattare il nostro Centro di Risoluzione Reclami. Siamo sempre a vostra disposizione.
Dear Canutinho,
Unfortunately, despite repeated attempts to escalate the issue to the responsible person at the casino, the casino has failed to respond within the extended time.
While I still believe the casino may eventually respond, we cannot keep the complaint open without any reaction from their side. For this reason, I will now close the complaint as unresolved.
If the casino decides to respond later, we will reopen the complaint and assess the issue again.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we couldn’t provide a more favorable resolution. If you encounter any other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to assist you.
Traduzione automatica: