Grazie per avermi fornito tutte le informazioni e le prove relative a questo caso, team di Vox Casino.
Cara Paulina123,
Dopo un'analisi approfondita di tutte le informazioni e le prove, inclusa la sequenza degli eventi, vorrei ribadire che il bonus in questione è stato attivato da voi il 13 ottobre. Come precedentemente affermato, e supportato dalle prove che ho ricevuto, questo bonus è stato un'iniziativa del reparto CRM che vi è stata inviata via e-mail. Ciò indica che dovete aver aperto e letto l'e-mail, visitato il sito web e completato la procedura di onboarding, poiché tali bonus richiedono un'attivazione attiva da parte dei giocatori. Di conseguenza, il bonus vi è stato accreditato automaticamente il giorno successivo (14 ottobre) al momento del deposito.
Come mi ha detto il team del casinò:
Questo bonus è disponibile solo per gli utenti che si sono già registrati sul sito web (ovvero giocatori esistenti, non nuove registrazioni). Una volta attivato, il bonus appare come attivo nella sezione Promozioni. L'unico passaggio rimanente è effettuare un deposito, cosa che l'utente ha fatto.
Sebbene tu abbia effettuato un deposito il 13 ottobre, ciò è avvenuto prima dell'attivazione del bonus, motivo per cui il bonus è stato accreditato il giorno successivo, quando hai effettuato un altro deposito (quello di "attivazione del bonus").
Posso comprendere il tuo punto di vista secondo cui essere informato sull'impatto del bonus sul tuo saldo complessivo sarebbe stato utile; tuttavia, la tua scarsa consapevolezza riguardo alle regole del bonus purtroppo non costituisce una ragione valida per ignorare le linee guida stabilite.
Comprendo pienamente che questa situazione non riflette la migliore esperienza utente. D'altra parte, il team del casinò non ha fatto nulla che violasse le regole standard del settore o che considereremmo ingiusto. Inoltre, hai utilizzato una combinazione di saldo reale e bonus durante il gioco, il che suggerisce che, se non ci fossero fondi reali sul tuo conto, i requisiti di scommessa per il bonus potrebbero non essere stati soddisfatti.
Alla luce di ciò, il team del casinò ha operato nel rispetto delle regole stabilite, che hai accettato al momento dell'apertura del tuo account.
Comprendo che questo potrebbe non essere il risultato che speravi e, se ritieni che la nostra conclusione sia errata e ritieni ancora che il casinò ti abbia trattato ingiustamente, sei più che benvenuto a presentare un reclamo all'autorità di rilascio delle licenze del casinò. Tuttavia, non siamo in grado di offrirti ulteriore assistenza in merito.
Se scegliete di perseguire questa opzione, non esitate a informarmi della decisione dell'autorità a [email protected] .
Come raccomandazione generale, vi incoraggio vivamente a leggere attentamente i termini e le condizioni dei bonus prima di richiedere qualsiasi offerta e a prelevare qualsiasi saldo in denaro reale prima di attivare un nuovo bonus. Questo approccio può aiutare a prevenire simili malintesi in futuro.
Non esitate a contattarci se in futuro doveste riscontrare problemi con questo o qualsiasi altro casinò: faremo del nostro meglio per aiutarvi.
Distinti saluti,
Michele
Guru del casinò
Thank you for providing me with all the information and evidence regarding this case, Vox Casino team.
Dear Paulina123,
After a comprehensive review of all the information and evidence, including the sequence of events, I would like to reiterate that the bonus in question was activated by you on October 13. As previously stated, and supported by the evidence I have received, this bonus was a CRM department initiative delivered via email to you. This indicates that you must have opened and read the email, visited the website, and completed the onboarding process, as such bonuses require active activation by the players. Consequently, the bonus was automatically credited to you the following day (October 14) when you made a deposit.
As the casino team mentioned to me:
This bonus is available only to users who have already registered on the website (i.e., existing players, not new registrations). Once activated, the bonus appears as active in the Promotions section. The only remaining step is to make a deposit, which the user did.
Although you did deposit on October 13, this occurred before the activation of the bonus, which is why the bonus was credited the next day when you made another (the "bonus-activating") deposit.
I can appreciate your perspective that being informed about the bonus's impact on your overall balance would have been beneficial; however, a lack of your awareness regarding the bonus rules sadly does not constitute a valid reason for disregarding the established guidelines.
I fully understand that this situation does not reflect the best user experience. On the other hand, the casino team has not done anything that is against the industry standard rules or what we would consider unfair. Additionally, you have utilised a combination of your real and bonus balances while playing, which suggests that if there were no prior real money funds in your account, the wagering requirements for the bonus may not have been met at all.
In light of this, the casino team has operated within the framework of their established rules, which you agreed to upon opening your account.
I understand that this may not be the outcome you were hoping for, and if you feel that our conclusion is incorrect and still believe that the casino has treated you unfairly, you are more than welcome to submit a complaint to the casino's licensing authority. However, we are unable to offer any further assistance regarding this matter.
Should you choose to pursue this option, please feel free to inform me of the authority’s decision at [email protected].
As a general recommendation, I strongly encourage you to carefully review bonus terms and conditions before claiming any offers, and to withdraw any existing real-money balance prior to activating a new bonus. This approach can help prevent similar misunderstandings in the future.
Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future, and we will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Traduzione automatica: