"Ho capito bene che tutti i vostri documenti sono stati approvati e verificati con successo, ad eccezione della fonte dei fondi?"
- Sì, è vero, ma non offrono un'alternativa, ho fornito un estratto conto bancario, da cui risulta che guadagno denaro in modo non ufficiale (i soldi provengono da terze parti) e ricevo 2-3 mila dollari al mese
"Quali documenti hai fornito al casinò per confermare la provenienza dei fondi?"
- Un estratto conto della banca presso cui mi appoggio.
"Il casinò ha fornito qualche spiegazione sul motivo per cui la tua verifica non è stata approvata?"
- No, non c'è alcuna spiegazione da parte di KYC, il supporto non può dire nulla a questi specialisti KYC
"Il casinò ha offerto opzioni alternative per verificare la tua identità e la tua situazione finanziaria?"
- Hanno offerto tre modi, se ho uno stipendio ufficiale, beni immobili o un regalo di qualcosa, non ce l'ho. Ma ho dato loro un estratto conto bancario che mostra le mie spese. Hanno semplicemente annullato l'estratto conto bancario, che è elencato nel primo punto, senza lo stipendio. E naturalmente, dopo che ho detto che ho solo un estratto conto bancario che mostra cosa spendo (un punto su 4), hanno annullato l'unico modo per confermare.
"Do I understand correctly that all your documents have been successfully approved and verified, except for the source of funds?"
- Yes, that's right, but they don't offer an alternative, I provided a bank statement, it shows that I earn money unofficially (money comes from third parties) and I receive 2-3 thousand dollars a month
"What documents did you provide to the casino to confirm the source of the funds?"
- A bank statement from the bank I use.
"Did the casino provide any explanation as to why your verification was not approved?"
- No, there is no explanation from KYC, support can't say anything at all to these KYC specialists
"Did the casino offer any alternative options to verify your identity and financial status?"
- They offered three ways, if I have an official salary, real estate or a gift of something, I don't have that. But I gave them a bank statement showing my expenses. They simply cancel the bank statement, which is listed in the first point, without the salary. And of course, after I said that I only have a bank statement showing what I spend (one point out of 4), they cancel the only way to confirm.
"Правильно ли я понимаю, что все ваши документы успешно одобрены и проверены, за исключением источника средств?"
- Да, правильно, но при этом они не предлагают альтернативу, банковскую выписку предоставил, там видно что я зарабатываю неофициально(деньги приходят от третьих лиц) и получаю 2-3 тысячи долларов в месяц
"Какие документы вы предоставили казино для подтверждения источника происхождения средств?"
- Банковскую выписку от банка, которым пользуюсь.
"Предоставило ли казино какое-либо объяснение, почему ваша верификация не была одобрена?"
- Нет, объяснений нет от KYC, поддержка не может вообще ничего сказать этим специалистам KYC
"Предлагало ли казино какие-либо альтернативные варианты подтверждения вашей личности и финансового положения?"
- Предлагали три способа, при наличии зарплаты официальной, недвижимости или дарственного чего-то, у меня этого нет. Но при этом я дал им выписку с банка, где видны мои растраты. Они просто отменяют выписку с банка, который у них в первом пункте указан, без заработной платы. Ну и конечно после того, как я сказал что у меня только выписка с банка есть с тем, что я трачу(один пункт из 4-ех) - они единственный способ подтверждения отменяют.
Modificato
Traduzione automatica: